Какво е " WE'RE ALL ON THE SAME TEAM " на Български - превод на Български

• всички сме от един отбор

Примери за използване на We're all on the same team на Английски и техните преводи на Български

We're all on the same team.
Ние сме от един отбор.

End of the day, we're all on the same team.
И ние всички сме от един отбор.

We're all on the same team.
Всички сме от един отбор.

You, you, you, and you, we're all on the same team.
Ти, ти, ти и ти, всички сме от един отбор.

We're all on the same team.
Ние всички сме от един отбор.

Let's not forget-- we're all on the same team, right?
Нека не забравяме- всички сме от един отбор, нали?

We're all on the same team here.
Всички сме в един отбор.

Remember, when it's over out there, we're all on the same team.
Помнете, че в небето, всички сме от един отбор.

We're all on the same team here.
Ние пак сме в един отбор.

Maybe they have finally figured it out that we're all on the same team.
Може би най-накрая ще разбрат, че всички сме от един отбор.

We're all on the same team.
Сега ние всички сме един отбор.

You have bosses, I have bosses. but at the end of the day, we're all on the same team.
Ние имаме шефове, ти имаш шефове, но накрая всички сме от един отбор.

We're all on the same team.
Всички сме от един и същи отбор.

Tucker, we're all on the same team.
Тъкър, всички сме от един отбор.

We're all on the same team now.
Сега всички сме в един отбор.

Remember, we're all on the same team.
Помнете, всички сме от един отбор.

We're all on the same team here.
Всички сме от един отбор тук.

Come on, we're all on the same team.
Хайде де, всички сме от един отбор.

We're all on the same team now.
Сега всички сме от един отбор.

From now on, we're all on the same team, no more secrets.
От сега нататък, всички сме от един отбор, без повече тайни.

We're all on the same team here, right?
Нали сме от един отбор?

Besides, we're all on the same team now, right?
Освен това, сега всички сме от един отбор, нали?

We're all on the same team here.
Ние всичките сме от един отбор тук.

We're all on the same team, right?".
Всички сме в един отбор, нали?".

We're all on the same team together.
Всички заедно сме един отбор.

We're all on the same team here right boys?
Ние сме от един отбор, нали така?

Well, I thought we were all on the same team?
Ами, мислех, че всички сме от един отбор?

We are all on the same team here.
Всички сме от един отбор.

The Pentagon wanted me to remind both of you that we are all on the same team.
Пентагонът желае да напомня и на двама ви, че всички сме от един отбор.

At that moment, when Poland was on the cusp of joining the West, it felt as if we were all on the same team.
В този момент, когато Полша бе на прага на присъединяването си към Запада, се чувствахме така, като че всички сме от един отбор.