Какво е " WE'RE GONNA CATCH " на Български - превод на Български

• ще хванем
• ще пипнем
• ще заловим
• ние сме ще улов

Примери за използване на We're gonna catch на Английски и техните преводи на Български

We're gonna catch this guy.
Ще го хванем тоя.

He gave up ronnie, and we're gonna catch shane.
Той издаде Рони, а ние ще хванем Шейн.

We're gonna catch a killer.
Ще заловим убиеца.

And that is how we're gonna catch them.
И това е начинът да ги хванем.

We're gonna catch this guy.
Ще хванем този тип.

If this works tonight, we're gonna catch one of them.
Ако това проработи, ще хванем един от тях.

We're gonna catch the sunrise.
Ще хванем залеза.

And we will. We're gonna catch this guy.
И ще я свършим, ще хванем тоя тип.

We're gonna catch this guy.
Ще хванем този човек.

Come on, feed it some coal! We're gonna catch that pig!
Хаде, добави още въглища, да хванем тази свиня!

We're gonna catch this guy.
Ще го хванем този тип.

Just makes it that much more likely we're gonna catch him.
Така е много по-вероятно да го хванем.

We're gonna catch that dude.
Ще пипнем този приятел.

I will talk to your neighbors, and we're gonna catch the guy who really did this.
Аз ще говоря със съседите и ние ще хванем човека, който го е направил.

We're gonna catch that scum bag.
Ще пипнем тази отрепка.

No, I need all of you guys to stay here… and figure out how we're gonna catch.
Не, искам всички вие да останете тук… и да измислите как да хванем.

Yeah, we're gonna catch this sucker.
Да, ще хванем шибаняка.

We're gonna catch some terrorists.
Ще хванем малко терористи.

Good.'Cause we're gonna catch this guy.
Хубаво. Защото ще пипнем тоя тип.

We're gonna catch these arsonists.
Ще хванем тези подпалвачи.

I promise you… we're gonna catch whoever did this.
Обещавам ти… ще хванем извършителя.

We're gonna catch this son of a bitch.
Ще хванем това копеле.

We're gonna catch that turtle.
Ще хванем онази костенурка.- Ние ли.

We're gonna catch some big fish.
Ще хванем няколко големи риби днес.

We're gonna catch these guys, okay?
Ще пипнем онези момчета, разбрано?

We're gonna catch this werewolf ourselves.
Сами ще хванем този върколак.

We're gonna catch whoever did this.
Ще заловим този, който го е направил.

We're gonna catch whoever did this.
Ще хванем този, който е причинил това.

We're gonna catch the first flight back.
Ще хванем първия полет за обратно.

We're gonna catch whoever did this.
Ние сме ще улов, който е направил това.