Какво е " WE'RE GONNA GO BACK " на Български - превод на Български

• ще се върнем
• ще се връщаме

Примери за използване на We're gonna go back на Английски и техните преводи на Български

We're gonna go back to camp.
Ще се върнем в лагера.

After Victoria graduates, we're gonna go back home.
След като се дипломира Виктория, ние ще се върнем вкъщи.

We're gonna go back to Houston.
Ще се върнем в Хюстън.

I'm gonna grab Ryan, we're gonna go back to the scene.
Ще взема Райън и ще се върнем на местопрестъплението.

We're gonna go back to the club.
Ще се върнем в клуба.

We're gonna clean you up and we're gonna go back to your room.
Сега ще те почистя и ще се върнем в стаята ти.

We're gonna go back to prom now.
Ще се връщаме на бала.

You plug those things together and we're gonna go back to the Stone Age?
Ще включите тези неща и ще се върнем в каменната ера?

We're gonna go back for him.
Ще се върнем да го вземем.

We're gonna get Ronon and we're gonna go back to Atlantis.
Ще си върнем Ронън и ще се върнем в Атлантис.

We're gonna go back to Marquet?
Ще се връщаме при Марке?

Now, we're gonna go back for a moment.
Сега ще се върнем малко.

We're gonna go back to New York.
Ще се върнем в Ню Йорк.

Therefore we're gonna go back and talk to the DOJ attorney.
Ето защо ще се върнем да говорим с адвокатката на Министерството.

We're gonna go back to that quarry.
Ще се върнем обратно там.

Because we're gonna go back in time and you're gonna do some things differently.
Защото ще се върнем назад и ще промениш някои неща.

We're gonna go back to your story.
Връщаме се на историята ти.

We're gonna go back to state court.
Ще се върнем в щатския съд.

We're gonna go back to the hotel, Mom!
Ще се върнем в хотела, мамо!

We're gonna go back up to bed, aren't we?.
Ще се върнем в легълцето, нали?

We're gonna go back like that without even a kiss.
Ще се върнем обратно, без дори да си ме целунал.

We're gonna go back in there and nobody's gonna follow us!
Ще се върнем там и никой да не ни следва!

We're gonna go back to the house and watch those films.
Ще се върнем в къщата и ще изгледаме тези филми.

We're gonna go back to the palace and we're gonna figure this out.
Връщаме се в двореца и ще го измислим.

We're gonna go back upstairs like there's nothing wrong.
Ще се върнем горе, все едно нищо не се е случило.

We're gonna go back someday and build the children a school.
Някой ден ще се върнем и ще построим училище.

We're gonna go back, train hard, plan again and come back stronger.
Ние ще се върнем, тренира усърдно, план отново и още по-силен.

We're gonna go back in time to steal the formula before it disappeared.
Ще се върнем назад във времето и ще я откраднем, преди да изчезне.

We're gonna go back in there and we're gonna close the deal, done.
Ние ще се върнем там и ние ще приключване на сделката, извършена.

Yes, and we're gonna go back to the more traditional cabaret that you guys were preparing.
Да, и ще се върнем към по-традиционното кабаре, което преди подготвяхте.