Какво е " WE'RE GONNA GO OUT " на Български - превод на Български

• ще излезем
• ще излизаме
• ще отидем

Примери за използване на We're gonna go out на Английски и техните преводи на Български

We're gonna go out.
Ще отидем на среща.

Listen, uh-- Listen, we're gonna go out another way.
Слушайте, ние ще минем от друго място.

We're gonna go out tonight.
Ще излезем довечера.

It's almost 6:00 and we're gonna go out to eat.
Почти 6 часа е и ще вечеряме навън.

We're gonna go out tonight.
Ще излезем тази вечер.

I see that this is important to you, and we're gonna go out this Thursday.
Виждам, че е важно за теб и ще излезем този четвъртък.

Dad, we're gonna go out.
Татко, ще излизаме.

We're gonna go take Lonnie out for a burger, then we're gonna go out.
Ще изведем Лони да хапнем и после ще излезем заедно.

Now we're gonna go out here.
Сега ще застанем ето тук.

We're gonna go out of business.
Ние ще загубим бизнеса си.

Because tonight we're gonna go out and kill a wild boar.
Довечера ще излезем на лов за глигани.

We're gonna go out there like.
Ще отидем там като.

And together we're gonna go out tonight And make that highway run.
Довечера ще излезем заедно и ще отпрашим по магистралата.

We're gonna go out for some beer, okay?
Ще отидем за бира, става ли?

If you're thinking we're gonna go out looking for his imaginary friend!
Ако си мислиш, че ще търсим въображаемият му приятел…- Отвлякоха го!

We're gonna go out of town for a couple days.
Ще напуснем града за няколко дни.

Mom, we're gonna go out to dinner.
Мамо, излизаме навън на вечеря.

We're gonna go out there and… have fun.
Ще излезем на терена… и ще се забавляваме.

Yes. We're gonna go out on Friday night.
Да. Ние ще излизаме в петък вечерта.

We're gonna go out properly when I get back.
Ние ще излезем както си трябва, когато се върна.

Yeah, we're gonna go out tonight, chop it up.
Да, ще излезем тази вечер, ще разпуснем.

We're gonna go out and help your mom, all right?
Ще излезем и ще помогнем на мама, окей?

Yeah. We're gonna go out… out around Ten Mile Creek.
Да, ще се разходим до"10-милния ручей".

We're gonna go out and celebrate tonight.
Довечера ще излезем и ще празнуваме.

And tonight, we're gonna go out, and we're gonna start the Pat Mahoney appreciation tour.
Довечера ще излезем и ще започнем обиколка на признателност към Пат.

We're gonna go out there and do a bit of business together.
Ще излезем на улицата и ще завъртим малко бизнес.

We're gonna go out there and still show them what we have got.
Ще излезем и ще им покажем какво можем.

We're gonna go out there, take a look then I can bring the fishing boat.
Само ще излезем да огледаме… После ще върнем лодката.

No, we're gonna go out on the terrace where we can hear better.
Не, ще отидем на терасата, откъдето ще чуваме по-добре.

We're gonna go out and play our songs like we have never played them before: competently!
Ще излезем и ще свирим наши песни както никога не сме ги свирили преди: задоволително!