Какво е " WE ARE ACTUALLY " на Български - превод на Български

• ние всъщност се
• ние действително сме
• ние наистина сме

Примери за използване на We are actually на Английски и техните преводи на Български

We are actually Europeans.
Ние наистина сме европейци.

If they should discover that we are actually from the future.
Само да разберат, че всъщност сме от бъдещето.

We are actually in the vicinity.
Всъщност сме в околността.

That is very kind of you, but, uh, we are actually on a walk, so.
Много мило от ваша страна, но всъщност сме на разходка, така че.

Today, we are actually getting married.”.
Днес всъщност се оженим.".

So, I hope that most millennials see that we are actually on their side.
Така че, надявам се, че повечето хилядолетия виждат, че всъщност сме на тяхна страна.

We are actually in the world of Infinity.
А всъщност, ние се намираме в света на Безкрайността.

When we think we are doing something good sometimes we are actually doing more harm.
Мислейки си, че правим добро ние всъщност вредим повече.

We are actually closer to each other than Europeans.”.
И всъщност ние сме по-близки един до друг, отколкото те до европейците“.

Often when we think we are hungry, we are actually just dehydrated.
Често, когато мислим, че сме гладни, всъщност сме дехидратирани.

We are actually trying to measure this profile and to detect thorium.
Всъщност се опитваме да измерим този профил и да откриме торий.

Well, until we can‘try out' what we are actually capable of….
Е, докато ние не можем да"изпробваме" това, което всъщност ние сме в състояние да….

We are actually the biggest market for the rest of the European Union.
Всъщност сме най-големият пазар за останалата част на Европейския съюз.

Freud pointed out that when we find a love object we are actually“re-finding” it.
Фройд посочва, че когато намерим любовен обект, ние всъщност го"преоткриваме".

Working on rutariem, we are actually creating in his garden a certain mood.
Работата по rutariem, ние всъщност се създава в градината си определено настроение.

This echoes comments by many surveillance experts, who have made clear that, rather than“going dark”, we are actually in the“golden age of surveillance”.
Точно поради тази причина редица експерти по сигурността са категорични, че вместо да“отиваме на тъмно”, ние всъщност се намираме в“златните години на наблюдението”.

We are actually very well and of sound mind, and now that you have got Bella back.
Всъщност сме много добре и сме наред и сега след като си върнахме Бела.

In TV series and movies, characters often die, and we are actually used to it thanks to Game of Thrones.
В телевизионните сериали и филми героите често умират, а ние всъщност сме свикнали с това, благодарение на Game of Thrones.

We are actually in a field of Light where the attribute of bestowal is..
Всъщност, ние се намираме в полето на светлината, притежаващо свойството отдаване.

When we seek to live upon yesterday's realization, we are actually seeking to live in the past, and to live in the past is death.
Когато се опитваме да живеем с вчерашната осъзнатост, ние всъщност се опитваме да живеем в миналото, а да живеем в миналото е смърт.

We are actually faced with an illiquidity trap, as agents struggle to improve their liquidity.
Ние действително сме в ликвиден капан, индивидите се борят за подобряване своята ликвидност.

For me, it was a huge shock to realise that we are actually dependent for our protein on importing 80% of our consumption.
(EN) За мен беше огромен шок да осъзная, че ние действително сме зависими по отношение на нашите протеинови култури, тъй като 80% от нашето потребление се внасят.

If we are actually Kṛṣṇa conscious, we should face the danger and depend on Kṛṣṇa.
Ако сме наистина осъзнати за Кришна, трябва да посрещнем смело опасността и да зависим от Кришна.

When it comes to this particular health supplement, we are actually informed on the product website on how it has been developed and its benefits.
Когато става дума за тази конкретна хранителна добавка, ние всъщност се информира на сайта на продукт на начина, по който е разработен и ползите от него.

We are actually the first species on Earth to be so prolific to actually threaten our own survival.
Всъщност, ние сме първият вид на Земята, който е толкова плодовит, че всъщност застрашава собственото си оцеляване.

Can a kind of narrow-minded paranoia creep into our mentality and cause us to think we are defending traditional Adventism when we are actually resisting the Spirit's moving?
Може ли подобна тесногръда параноя, промъкнала се в нашия манталитет, да ни накара да мислим, че защитаваме традиционния адвентизъм, когато ние всъщност се съпротивляваме на пробуждането от Духа?

And if we are actually convinced of the teachings of Bhagavad-gītā, then we surrender to Kṛṣṇa.
И ако действително сме убедени в учението на„Бхагавад-гита“, тогава се отдаваме на Кришна.

But on the other hand, if we are actually intelligent, why not take this Kṛṣṇa consciousness immediately and become intelligent?
Но от друга страна, ако сме наистина интелигентни, защо да не приемем това Кришна съзнание веднага и да станем интелигентни?

We are actually a taxi company offering competitive rates to help you get safely to your holiday destination.
Ние сме всъщност таксиметрова компания, която предлага конкурентни цени да ви помогне да стигнете безопасно до вашата дестинация за почивка.

And when we are actually free from material affinity, then your real spiritual life begins.
И когато ние наистина сме освободени от материални привързаносги, тогава започва истинският ни духовен живот. Атхашакти.