Какво е " WE ARE INFORMED " на Български - превод на Български

[wiː ɑːr in'fɔːmd]
[wiː ɑːr in'fɔːmd]
бъдем информирани
we are informed

Примери за използване на We are informed на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
At least we are informed.
We are informed that that was so.
Ние сме информирани, че това е така.
We can't do anything unless we are informed.
Няма как да знаем за това, ако не бъдем информирани.
On which we are informed about your decision to cancel this Contract.
На която ни информирате за Вашето решение за отказ от настоящия договор.
Egyptologist James Henry Breasted refers to her as“the first great woman in history of whom we are informed.”.
Египтологът Джеймс Хенри я описва като„първата велика жена в историята, за която сме информирани.“.
The day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract.
На която ни информирате за Вашето решение за отказ от настоящия договор.
Egyptologist James Henry Breasted suggests that she was'the first great woman in history of whom we are informed'.
Египтологът Джеймс Хенри я описва като„първата велика жена в историята, за която сме информирани.“.
We are informed of the defect described in above within 7 days after delivery of products.
Ние сме информирани за дефекта, описан по-горе в рамките на 7 дни след доставката на продуктите.
She was according to Egyptologist, James Henry Breasted,“The first great woman in history of whom we are informed.”.
Египтологът Джеймс Хенри я описва като„първата велика жена в историята, за която сме информирани.“.
Secondly, we are informed that the use of nuclear weapons is not supposed in joint combat alert missions.
На второ място, ние сме информирани, че използването на ядрени оръжия не е трябвало в мисии съвместна бойна готовност.
Registration data is kept until you cease your registration or we are informed to delete it.
Регистрационни данни, съхраняваме до прекратяване на регистрацията от Ваша страна или когато изрично ни информирате да ги изтрием.
If we are informed of any inaccuracies in the material on our Site we will attempt to correct them as soon as possible.
Ако сме информирани за някакви неточности в съдържанието на платформата, ще се опитаме да ги коригираме възможно най-бързо.
(c) if no goods were supplied,14 days after the day on which we are informed about your decision to cancel this contract.
(в) ако не са доставени стоки,14 дни след деня, в който сме информирани за решението си да анулирате договора.
If we are informed of any inaccuracies in the material found on the site we will attempt to correct it as soon as possible.
Ако сме информирани за някакви неточности в съдържанието на платформата, ще се опитаме да ги коригираме възможно най-бързо.
(c) if there were no goods supplied,14 days after the day on which we are informed about your decision to cancel your order.
(в) ако не са доставени стоки,14 дни след деня, в който сме информирани за решението си да анулирате договора.
If we are informed of any inaccuracies in the content on our site we will attempt to correct this as soon as soon as possible.
Ако сме информирани за някакви неточности в съдържанието на платформата, ще се опитаме да ги коригираме възможно най-бързо.
(c) if the goods have not been despatched,14 days after the day on which we are informed about your decision to cancel this contract.
(в) ако не са доставени стоки,14 дни след деня, в който сме информирани за решението си да анулирате договора.
If we are informed of any inaccuracies in the material on The Website we will try to correct them as soon as we can.
Ако сме информирани за някакви неточности в съдържанието на платформата, ще се опитаме да ги коригираме възможно най-бързо.
Excellent cooperation has evolved between the Council andthe Subcommittee on Security and Defence, and we are informed of every detail- including the budgetary aspects.
Между Съвета и подкомисията за сигурност иотбрана има отлично сътрудничество и ние сме информирани за всяка подробност, включително и за въпроси, засягащи бюджета.
Provided that we are informed of such changes or provided that you get in touch with us, we will be happy to update all data.
При условие, че сме информирани за такива промени или ако се свържете с нас, ще се радваме да актуализираме всички данни.
We will delete each account at Sirma Group Holding JSC, which is created by a child under the age of 16 without the permission of a parent/ guardian,as soon as we are informed about it.
Ние ще изтрием всеки акаунт в„Сирма Груп Холдинг“ АД, който е създаден от дете на възраст под 16 години без разрешение на родител/настойник, в най-кратък срок,след като сме информирани за това.
If we are informed of a breach of any of these provisions Apart Hotel Elite 2 reserves the right to remove guests' requests penalty.
Ако сме информирани за нарушение на някоя от тези разпоредби, Апарт Хотел Елит 2 си запазва правото да отстрани гостите и поиска неустойка.
We will delete any registration for a business event organized by Investor Media Group,which has been created by a person under 18 within the shortest period possible after we are informed of that.
Ние ще изтрием всяка регистрация за бизнес събитие, организирано от Investor Media Group, която е създадена отлице на възраст под 18 години, в най-кратък срок, след като сме информирани за това.
We are informed that once blocked, this contact will not be able to call us, send ustext messages or calls FaceTime.
Ние сме информирани, че след като е блокиран, този контакт няма да може да ни се обадите, да ни изпратитетекстови съобщения или обаждания FaceTime.
In addition the the joint work with her father, we are informed by Suidas that Hypatia wrote commentaries on Diophantus 's Arithmetica, on Apollonius 's Conics and on Ptolemy 's astronomical works.
В допълнение на съвместната работа с баща си, ние сме информирани от Suidas, че Hypatia пише коментари за Diophantus"и Arithmetica, на Apollonius" и Conics и на Птоломей"и астрономически работи.
We are informed that a particle is in either state 0 or 1, and we are given initially the probability x that it is in state 1.
Ние сме информирани, че една частица е било в състояние 0 или 1, и ние се дават първоначално вероятността х, че е в състояние 1.
Finally, in Heb.9: 23 we are informed that the visible things in the Old Testament are images of the heavenly and spiritual things of which the New Testament speaks.
Накрая в Евреи 9:23 ни се казва, че видимите неща в Стария Завет са образи на небесните, духовните неща, за които говори Новия Завет.
We are informed only of the name of your Internet service provider, the data transmitted to us by your browser and the pages that you visit in our domains.
Ние сме информирани само за името на вашия интернет доставчик, данни, изпратени ни от вашия браузър и уеб сайтове, които посещавате в нашите домейни.
When practically possible,once we are informed that any personal data processed by us is no longer accurate,we will make corrections(where appropriate) based on your updated information.
Когато е практически възможно ислед като бъдем информирани, че част от обработваните от нас лични данни вече не са коректни, така както са били подадени към датата на Годишната декларация, ние ще направим промени(където е уместно) въз основа на актуализираната Ви информация.
If we are informed that we have collected the Personal Information of a child under the age of 13,we will delete that Personal Information from our systems.
Ако сме информирани, че сме събрали личните данни на дете под 13-годишна възраст, ще изтрием, че Лична информация от нашите системи.
Резултати: 52, Време: 0.0422

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български