Какво е " WE ARRANGED " на Български - превод на Български

• уговорихме се
• организирахме
• ние уредихме
• подредихме

Примери за използване на We arranged на Английски и техните преводи на Български

We arranged it last week.
Уговорихме се миналата седмица.

It's the time we arranged; 12:30.
Това е времето, ние подредени; 12:30.

We arranged a test, she failed.
Подготвихме тест и тя се провали.

He liked the work and we arranged to publish it.
Тя хареса историята и решихме да я публикуваме.

We arranged and organized the warehouses.
Подредихме и организирахме складовете.

I'm going to post them to our numbered box as we arranged.
Ще ги нося на търга, както се уговорихме.

Actually, we arranged the lecture.
Всъщност, ние уредихме лекцията.

After two weeks of chatting we arranged to meet.
След около 2 седмици чатове, решихме да се срещнем.

Then we arranged the presentation room.
После подготвихме залата за презентации.

But our instructor isn't there, and we arranged for a lesson this morning?
Но инструкторът ни не е тук, а уговорихме урок тази сутрин?

First, we arranged for a little morale crisis.
Първо организирахме малка морална криза.

After communicating online for the past few months, we arranged to meet in person.
След няколко месечна онлайн кореспонденция решихме да се запознаем на живо.

We arranged to bring Puppy over this morning.
Уредихме да доведа кученцето тази сутрин.

We hit it off… and we arranged to meet some other day.
Заприказвахме се и се уговорихме да се срещнем някоя вечер.

We arranged to meet up the next day.
Уговорихме се да се срещнем на другия ден….

What Tapti was going to say is that we arranged for Kapil to be there, and, yes, it was our intention.
Тапти иска да каже, че ние уредихме Капил да е там, и да, това бе намерението ни.

We arranged to meet up this morning.
Уговорихме се тази сутрин да се видим вкъщи.

Until we have something that is not sore, we do not think how brilliant we arranged the body.
До имаме нещо, което не е възпалено, ние не мислим как брилянтен подредихме тялото.

We arranged that I would pick her up here an hour ago.
Уговорихме се да я взема оттук преди час.

For a company operating in the technology sector, we arranged for e-mails to be exchanged via the client's secure e-mail portal.
За компания от технологичния сектор, организирахме обмен на електронна комуникация чрез защитения e-mail портал на клиента.

We arranged to meet at three o'clock this afternoon.
Уговорихме се да се срещнем в три.

Although, of course, you should listen to your own feelings, you know, nature, thus, we arranged that their own feelings of women during childbirth usually do not fail.
Въпреки че, разбира се, трябва да слушате собствените си чувства, знаете ли, природата, така че ние уредихме, че техните чувства на жените по време на раждане обикновено не се провалят.

We arranged a date and met at the town square.
Уговорихме среща и се видяхме в сградата на Национална полиция.

Mrs. Woods, Mr. Woods… we arranged to get United Nations passports for you.
Г- жо уудс, г-н Уудс… уредихме ви паспорти от Обединените Нации.

We arranged to meet up with them at the campsite.
Уговорихме се да се срещнем с тях в увеселителните зали.

As we proceed in most cases, we arranged a meeting at place to prepare professional and specific project and offer.
Както процедираме в повечето случаи, се уговорихме за среща на място, за да изготвим професионален и конкретен проект и оферта.

We arranged that on the phone two days later- it was a“standard” mistake.
След два дни го уредихме по телефона- нямало проблем.

Countries, we arranged huge loans to them, but the money would never.
Тези държави, ние организираме доставката на огромни заеми за тях, но парите.

We arranged another meeting to discuss my report in detail.
Уговорихме се за нова среща, на която да уточним подробности около доклада ми.

For your convenience we arranged the car seats in our catalog by category compared to the permitted weight.
За Ваше удобство подредихме столчетата за кола в нашия магазин по категории спрямо допустимото тегло.