Какво е " WE ASKED THEM " на Български - превод на Български

• ги помолихме
• поискахме от тях
• ги попитахме
• им зададохме
• ги питахме
• казахме им

Примери за използване на We asked them на Английски и техните преводи на Български

We asked them to calm down.
Казахме им да се успокоят.

And then we asked them again.
След това отново ги попитахме.

We asked them for a cigarette.
Помолихме ги за цигара.

That is something we asked them to consider.
Това е нещо което поискахме от тях да обсъдят.

We asked them to let us stay.
Помолихме ги да ни оставят.

North Macedonia and Albania did what we asked them to do.
Северна Македония и Албания направиха това, което поискахме от тях.

We asked them to leave their message to us….
Помолихме ги да оставят своето послание към ромите в България….

But this is learning too, because we asked them to go out into real spaces.
Но това също е обучение, защото ги помолихме да посетят реални места.

We asked them to take a closer look at their premises.
Ние ги помоли да погледнем по-отблизо в своите помещения.

North Macedonia and Albania did what we asked them to do.
Албания и Северна Македония положиха огромни усилия да изпълнят това, което поискахме от тях.

We asked them to sort through some photos of their daughter for us.
Помолихме ги да ни подберат някои снимки на дъщеря си.

They also highlighted that"North Macedonia and Albania did what we asked them to do.
Северна Македония и Албания направиха това, което поискахме от тях.

Then we asked them,"Do you want to build another one for $2.70?".
После ги питахме:"Искате ли да сглобите още един за 2, 70 долара?".

North Macedonia and Albania did what we asked them to do.
Албания и Северна Македония направиха огромни усилия да стигнат дотам, където поискахме от тях.

Here we asked them to reflect on their experiences from the past year.
Помолихме ги да направят техния обзор на събитията от изминалата година.

Before take a picture of the star couple, we asked them to hold hands.
Преди да направите снимка на звездната двойка, ние ги помоли да се държат за ръка.

When we found out, we asked them to move in so that we could all get to know each other.
Като разбрахме ги помолихме да се пренесат тук, за да се опознаем.

We found out that they did in fact spend it in the way that we asked them to.
Открихме, че те в действителност прекарваха деня по начина, по който ги помолихме.

Firstly, we asked them not to withdraw from the treaty, not to destroy it.
Първо, ние ги помолихме да не се оттеглят едностранно, да не прекратяват действието на това споразумение.

Bg, which professional approaches to the project that we asked them- building our online store.
Bg, който подходи професионално към проекта, който им зададохме по изграждането на нашия онлайн магазин.

We asked them to estimate their likelihood of experiencing different terrible events in their lives.
Помолихме ги да оценят вероятността от преживяване на ужасни събития през живота им.

We do, too, but then all these people showed up, and when we asked them to leave, they wouldn't.
И ние, но тогава всички тези хора дойдоха и когато ги помолихме да си тръгнат те просто не искаха.

Here we asked them to get the robot's attention and indicate when they have the robot's attention.
Тук ги помолихме да привлекат вниманието на робота и да покажат, когато вниманието на робота е насочено към тях.

So, we took another group, a large group of Americans, and we asked them the question in the veil of ignorance.
И така, взехме друга голяма група американци и им зададохме въпроса под воала на незнанието.

We asked them to come to the rooftop so that we could rescue them, but they were not able to come up.”.
Казахме им да дойдат на покрива, за да може да ги спасим, но те не можеха да стигнат.".

Then about a couple of months ago the Iranian federation opened the door for women boxing and we asked them to set up an event.
Преди два месеца обаче иранската боксова федерация отвори вратите за женски бокс и ние ги помолихме да организират събитие.

We asked them to give us access to rental contracts and contracts with their employees in their national offices.
Поискахме от тях да дадат достъп до договорите за наем и договорите със служителите им в националните офиси.

We then sat them down, and we altered the light, and we asked them, how different does it have to be before you see it?
Поставяме ги да седнат, променяне осветлението, и ги питаме дали забелязват някакви разлики?

And then we asked them to go back to the scanner and tell the story to another person that never watched the movie.
И после ги помолихме да се върнат в скенера и да разкажат историята на друг човек, който никога не е гледал филма.

It was a tough choice between the 2nd and 3rd artists, so we asked them to draw 30 more characters and eventually went with the 3rd artist.
Това беше труден избор между 2-ри и 3-ти художник, затова ги помолихме да нарисуват още 30 знака и в крайна сметка отидохме с 3-ия художник.