Какво е " WE AUDITED " на Български - превод на Български

• одитира сметната палата
• одитираните
• сметната палата извърши одит
• одитирани
• извършихме одит

Примери за използване на We audited на Английски и техните преводи на Български

We audited three of those motorways.
Сметната палата одитира три от тези магистрали.

The beneficiaries of the contracts we audited were the AU and SROs.
Бенефициентите на одитираните договори са били АС и ПРО.

We audited fourteen EU support contracts.
Сметната палата извърши одит на четиринадесет договора за подкрепа от ЕС.

Of the 166 transactions that we audited, 79(48%) were affected by error.
От 166-те одитирани операции 79(48%) са засегнати от грешки.

We audited in four Member States: Croatia, Malta, Poland and Romania.
Сметната палата одитира четири държави членки: Малта, Полша, Румъния и Хърватия.

Of the 165 payment transactions that we audited, 54(33%) were affected by error.
От 165-те одитирани операции за плащания 54(33%) са засегнати от грешки.

In general, JASPERS had an impact on the quality of major projects we audited 67.
Като цяло JASPERS е оказала въздействие върху качеството на одитираните големи проекти 67.

Of the 129 transactions that we audited, 20(15,5%) were affected by error.
От 129-те операции, които Сметната палата одитира, 20(15, 5%) са засегнати от грешки.

We audited renewable energy projects of different types and sizes(see Annex II).
Сметната палата извърши одит на различни по вид и големина проекти за енергия от възобновяеми източници(вж. приложение ІІ).

We found that four of the ten lines we audited will cost more than one hundred million euro per minute saved.
Установихме, че четири от десетте одитирани линии ще струват повече от сто милиона евро за спестена минута.

We audited a sample of 10 humanitarian projects amounting to Ű458 million(see Annex III A).
Сметната палата извърши одит на извадка от 10 хуманитарни проекта на стойност 458 млн. евро(вж. приложение III A).

Mostly, we found that JASPERS had little or no effect on the planned results or impact of the major projects we audited.
Никакъв ефект най-вече върху планираните резултати или въздействие на одитираните големи проекти.

But in the cases we audited, we found no evidence that JASPERS had any such effect.
Но в одитираните случаи не бяха установени данни, че JASPERS е имала подобно въздействие.

Overall, in most cases, JASPERS had an impact on at least one of the four parameters related to the quality of the major projects we audited.
Като цяло в повечето случаи JASPERS е имала въздействие върху поне един от четирите параметъра, свързани с качеството на одитираните големи проекти.

We audited the second and third of these contracts, amounting to Ű5 227 335 and Ű28 770 000, respectively.
Сметната палата одитира втория и третия от тези договори, които възлизат съответно на 5 227 335 евро и 28 770 000 евро.

As for cultural objectives, the priority axes we audited were mainly aimed at preserving cultural heritage.
Що се отнася до културните цели, одитираните приоритетни оси са насочени основно към опазването на културното наследство.

We audited all fourteen contracts concluded between 2014 and 2016 under which the EU supported the APSA.
Сметната палата одитира всичките четиринадесет договора, сключени от 2014 до 2016 г., съгласно които ЕС е подпомагал APSA.

However, on three of the seven completed high-speed lines we audited, the number of passengers carried was far lower.
По три от одитираните седем завършени високоскоростни линии обаче броят на превозваните пътници беше далеч по-малък.

The projects we audited generally delivered the planned outputs but these were often not fully exploited.
Одитираните проекти показват, че обикновено проектите са реализирали планираните резултати, но те често не са били изцяло оползотворявани.

The competent authorities of the Member States that we audited have taken action to improve their control systems.
Компетентните органи на държавите членки, които Сметната палата одитира, са предприели действия за подобряване на своите системи за контрол.

What we audited EU budget EU budgetary spending is a significant instrument for achieving its policy objectives.
Какво одитира Сметната палата Бюджет на ЕС Разходваните от ЕС бюджетни средства са значим инструмент за постигане на целите на политиките.

We also found that JASPERS assistance had an impact on the planned cost of around two thirds of the major projects we audited.
Сметната палата също така установи, че помощта на JASPERS е оказала въздействие върху планираните разходи на около две трети от одитираните големи проекти.

In addition, for the projects we audited we checked the consistency of the data published in different transparency-portals.
Освен това за одитираните проекти проверихме съгласуваността на данните, публикувани в различни портали за прозрачност.

We audited all of the 14 contracts concluded by the Commission in the period from 2014 to 2016, with a total value of Ű102.5 million.
Извършихме одит на всички 14 договора, сключени от Комисията през периода от 2014 г. до 2016 г., на обща стойност 102, 5 млн.

A closer look at revenue and spending areas 41 Administration €8.8 billion What we audited Administration covers the expenditure of EU institutions and other bodies.
Поглед отблизо към приходите и разходите 41 Администрация 8, 8 млрд. евро Какво одитира Сметната палата Административните разходи включват разходите на институциите и другите органи на ЕС.

We audited the EUŐs support over the three years 2014 to 2016 and found that it has had a poor effect and needed refocusing.
Сметната палата одитира подкрепата от ЕС през периода 2014- 2016 г. и установи, че тя е имала незадоволителен ефект и се нуждае от нов фокус.

Moreover, we observed that most of the beneficiaries of the assignments we audited had used the support of external consulting companies, including for areas where JASPERS provided frequently advice.
Освен това Сметната палата констатира, че повечето бенефициенти на одитираните задания са използвали помощта на външни консултантски дружества, включително за области, в които често са предоставяни консултации по JASPERS.

We audited contracts whose total value exceeded Ű100 million, which were concluded by the Commission in the period from 2014 to 2016.
Извършихме одит на договори, чиято обща стойност надхвърля 100 млн. евро и които са сключени от Комисията в периода от 2014 г. до 2016 г.

Overall results 06 What we audited EU budget EU spending is a significant instrument for achieving policy objectives.
Общи резултати 06 Какво одитира Сметната палата Бюджет на ЕС Разходваните от ЕС средства са значим инструмент за постигане на целите на политиките.

We audited this area in Special Report No 17/2013,‘EU climate finance in the context of external aid'(http://eca. europa. eu).
Сметната палата одитира тази област в Специален доклад No 17/2013„Финансиране от ЕС на борбата с изменението на климата в контекста на външната помощ“(http://eca. europa. eu).