Какво е " WE CAME UP " на Български - превод на Български

• измислихме
• стигнахме до
• ние излязохме
• ни хрумна
• ние дойдохме
• достигнахме до
• се появи
• попаднахме
• хрумна ни
• идваме

Примери за използване на We came up на Английски и техните преводи на Български

We came up with Terrence.
Ние дойдохме с Терънс.

I'm glad we came up here.
Радвам се, че стигнахме до тук.

We came up with a great idea.
Хрумна ни страхотна идея.

That's why we came up with this plan.
Ето защо измислихме този план.

We came up from San Francisco.
Идваме от Сан Франциско.

Anyway, here's what we came up with.
Както и да е, ето какво измислихме.

So, we came up with a solution.'.
Така че стигнахме до решение.

Yeah, but unfortunately, we came up empty.
Да, но за съжаление, ние излязохме празна.

We came up in the service elevator.
Ние дойдохме със сервизния.

So me and my brothers, we came up with a whole new proposal.
Така че с братята ми измислихме нова оферта.

We came up with a polish immigrant.
Попаднахме на полска емигрантка.

In the 20th century, we came up with this idea of management.
През XX век се появи тази идея за управлението.

We came up with some names for the band.
Измислихме няколко имена на бандата.

They were further negotiated and we came up with the treaty!
Продължихме да преговаряме и стигнахме до договора!

And we came up with a brilliant idea.
И измислихме брилянтна идея.

So we tried, and I will show you what we came up with.
Затова се опитахме, и ще ви покажа какво ни хрумна.

So we came up with these two rules.
И така стигнахме до тези две правила.

Assuming you would agree to that, we came up with these.
Да предположим, че ще се съгласиш, с това, което измислихме.

But soon we came up with a way to do it.
Но скоро измислихме как да го правим.

We came up with names for the girls today.
Днес измислихме имена за момичетата ни.

Tim was really helpful when we came up with the idea for the lamps.
Тим ни помогна много, когато ни хрумна идеята за лампите.

We came up with the idea of a foundation.
Стигнахме до идеята да направим фондация.

No, people think'cause we came up in the system, we got to be gangsters.
Не, хората мислят cecause ние излязохме в системата, ние трябва да бъде гангстери.

We came up with that result in the last video.
Стигнахме до този резултат миналия път.

But me and a few of the senior partners, we came up at a time when Wall Street was all cock and balls… and no brains.
Но аз и някои, от старши партньорите, идваме от времето, когато Уол Стрийт, беше само чепове и топки… и нямаше мозъци.

We came up through Italy after North Africa.
Попаднахме в Италия, след Северна Африка.

I prepared a full page for my paper devoted to that correspondence, and we came up with the crazy idea of asking Brodsky himself to comment on those documents?
Аз написах цяла страница за„Литературная газета“ и се появи налудничавата идея: да не помоля ли самия Бродски да коментира тези документи?

We came up with something-- the Ten Commandments.
Измислили сме нещо- Десетте заповеди.

Some people disagreed deeply, but we prayed and we listened and we came up with compromises that we believe make room and leave no one behind.".
Някои хора проявяваха несъгласие, някои бяха дълбоко несъгласни, но се молехме и слушахме и достигнахме до компромиси, за които вярваме, че създават пространство и не изоставят никого.”.

We came up here and looked down at New York.
Ние дойдохме тук и погледна надолу към Ню Йорк.