Какво е " WE CAN ALLOW " на Български - превод на Български

• можем да позволим
• можем да допуснем
• можем да оставим

Примери за използване на We can allow на Английски и техните преводи на Български

Oh… I don't think we can allow that.
Не мисля, че можем да позволим това.

And we can allow on-site inspection before purchase.
И можем да позволим на инспекция на място преди покупка.

That's why it is that we can allow these tours.
Ето защо можем да позволим тези екскурзии.

We can allow ourselves to be deceived by false realities.
Можем да си позволим да бъдем заблудени от фалшиви реалности.

For example, at 1.5 years we can allow 1-2 return to the bedroom.
Например, на 1, 5 години можем да позволим на 1-2 да се върнем в спалнята.

We can allow Gods Holy Spirit to make in us something new like nations and like people.
Ние можем да позволим на Бог Святия Дух да направи в нас нещо ново като нации и като хора.

This has been a long process, and we can allow ourselves more time to heal.
Възстановяването- това е дълъг процес, и ние можем да си позволим повече време, за да се лекуваме.

I believe we can allow a few Dothraki through our gates without dooming our city.
Вярвам, че можем да допуснем няколко дотраки в града, без да обречем града ни.

We ourselves are so convinced that our weapons will be successful that we can allow ourselves time.
Ние сме толкова сигурни в успеха на нашето оръжие, че можем да си позволим това.

I don't think we can allow that to happen… can we?.
Не мисля, че можем да позволим това да се случи… Нали?

The national idea is to grasp what place your country occupies in the world, what we as a nation want, what we can allow and what we can't.
Националната идея- това е осъзнаване на обстоятелството какво място в света заема твоята страна, какво искаме като нация, какво можем да допуснем и какво не можем..

At evening make-up, we can allow to make up the eyes more brightly.
При вечерния грим можем да позволим да направим по-ярки очите.

We have lost seven of our own, but we can't allow a single, radical Seelie to define the entire Downworld, any more than we can allow.
Изгубихме седем от нашите, но не можем да позволим на една радикална фея да определя целия свят на Долноземците, не можем да го позволим повече.

It's the only day we can allow ourselves a manicure," says Katya Filatova.
Това е единственият ден, в който можем да си позволим маникюр", казва Катя Филатова. Снимка.

It gently prepares us for a change that's inevitable and asks us to make a decision to let go of something, so that we can allow enough space for something new to appear.
Той внимателно ни подготвя за промяна, която е неизбежна, и ни кара да вземем решение да пуснем нещо, за да можем да оставим достатъчно място за нещо ново.

I think after 20 years we can allow ourselves to stop thinking about what Thomas Wayne would have done.
Мисля, че след 20 години можем да си позволим да спрем да мислим, какво щеше да направи Томас Уейн.

If we can just view them as being similar to puffy white clouds in the sky that pass us by, then we can allow them to just move on without attaching ourselves to them.
Ако можехме просто да ги видим като отминаващи, пухкави бели облаци в небето, тогава ще можем да им позволим да отминат без да се прикрепяме към тях.

We can allow third parties to use cookies, web beacons or similar technologies through some of our services.
Можем да позволим на трети компании да използват бисквитки(cookies), web beacons или подобни технологии чрез някои от нашите услуги.

It is something for us today, too, if we can allow the Holy Spirit to work freely within us.
И това също е нещо за нас днес, ако можем да позволим на Святия Дух да работи безпрепятствено в нас.

We can allow ourselves to sink naturally into the position of sitting- resting, without effort.
Можем да се оставим съвсем естествено да потънем в позата на седене и да останем в покой, без да полагаме каквото и да било усилие.

And it is also something for us today if we can allow the Holy Spirit to work unhindered in us.
И това също е нещо за нас днес, ако можем да позволим на Святия Дух да работи безпрепятствено в нас.

We can allow life to live us, rather than imagining that we need to be struggling to run our lives.
Можем да позволим на Живота да живее нас и чрез нас, вместо да си въобразяваме, че трябва да се борим, за да живеем живота си.

Once we agree to follow just these few basic rules of nature, then we can allow our society to evolve whatever way it wants to go.
Веднъж щом се съгласим да следваме тези прости правила на Природата, тогава ще можем да позволим на обществото да еволюира по какъвто начин иска.

In some cases, we can allow advertisers or third parties to provide content and other experiences online via this Web site.
В някои случаи, ние можем да позволим на рекламодателя или друга трета страна да предостави на съдържание и други онлайн преживявания на сайтове на трети страни.

When a drought in any part of the world can actually cause total confusion in the whole market for everyone else, this is not a situation that we can allow to continue.
Когато сушата в която и да е част на света може в действителност да доведе до абсолютно объркване в целия пазар за всички останали, това не е положение, която можем да позволим да продължи.

I would entreat this House to stop believing that we can allow the profits of others to be privatised and the losses to be socialised.
Призовавам Парламента да спре да вярва, че можем да си позволим приходите на другите да се приватизират, а загубите да се социализират.

We can allow smart and lucrative growth models that help people already be near where they want to be, so they don't need to go somewhere else.
Можем да позволим умни и привлекателни модели, които помагат на хората да отидат до мястото, където желаят да бъдат, така, че да не отиват на друго място.

We can allow the actions of other people to get to us, or we can choose to give it over to God and allow Him to use this to strengthen us spiritually.
Можем да позволим на действията на другите хора да ни дразнят или можем да изберем да го предадем на Бог и да Му позволим да използва това да ни заздрави духовно.

If we can allow our bodies to begin to fall asleep while we are aware of our inner world, we're in the perfect state to begin our transformational and/or creative work.
Ако можем да позволим на телата си да започнат да заспиват, докато ние оставаме осъзнати за вътрешния си свят, ние сме в идеалното състояние да започнем трансформационната и/или креативната си работа.

We can allow that one rejection to determine how we feel and allow that feeling to color our idea of who we are, or we can choose to put that behind us and move forward on the basis of something that is far more lasting.
Но ние можем да позволим едно отхвърляне да определя как се чувстваме и да позволим на това чувство да повлияе на представата ни кои сме или можем да изберем да се придвижим напред въз основа на нещо, което е много по-трайно.