Какво е " ПОЗВОЛИМ " на Английски - превод на Английски

• allow
• we let
• enabling
• we permit
• allowing
• allowed
• allows
• enable

Примери за използване на Позволим на Български и техните преводи на Английски

Ако му позволим.
If we let him.

Освен ако не му позволим.
Unless we let him.

Ако му позволим да се върне.
If we let him back.

Само, ако й позволим.
Only if we let her.

Позволим на войната да избухне.
Allow the bomb to explode.

Само ако им позволим.
Only if we let them.

Нека им позволим да се проявят.
Allow them to show themselves.

Ще позволим ли бъдещето да ни се случи?
Will we let the future happen to us?

Ние ще ви позволим да го направите.
And we're allowing you to do so.

Ще позволим ли Хаято да нападне Нариацу?
Shall we let Hayato attack Nariatsu?

Нека не му позволим да ръждясва!".
You must not allow him to Pieter!”.

Нека ѝ позволим да прегърне нашия живот“.
Let us allow her to embrace our lives.

Не ще ги подкрепяме и не ще го позволим.
We will not support it, and we will not enable it.

Ако ти позволим да седнеш в колата?
What if we let you sit in our car?

Всичко това скоро ще отшуми… ако му позволим.
This will all pass soon enough… if we let it.

Когато си позволим да бъдем щастливи….
Allowing Ourselves to be Happy….

Че хората се отнасят с нас така, както им позволим.
Remember, people treat us by how we allow them to.

Когато си позволим да бъдем уязвими.
Allowing ourselves to be vulnerable.

А се свързваме със себе си, когато си позволим да ЧУВСТВАМЕ.
I remember when we allowed ourselves to feel.

Когато си позволим да бъдем уязвими.
When we allow ourselves to be vulnerable.

Нека позволим на Мири, след всичко което преживя.
I'm in favor of allowing it after all Miri's been through.

В тази юбилейна година, нека позволим на Бог да ни изненада.
In this Jubilee Year, let us allow God to surprise us.

Ако им позволим да скандират'Убий сърбина!'.
If we let them chant'Kill the Serb!'.

Ние не сме нелоялни, като си позволим да се движим напред без тях.
We are not being disloyal by allowing ourselves to move forward.

Като не позволим сместа да се раздели.
While not allowing the mixture to separate.

Нужно е основание, за да ти позволим да продължиш пътя, който си избрала.
Tell us why you should be allowed to continue on the path you have chosen.

Ние ще ви позволим да правите и чертаете всичко.
We will allow you to make and draw everything.

Договорът, Хартата на основните права, а скоро и присъединяването към Европейската конвенция за правата на човека ще ни предоставят нови инструменти в тази област и ще позволим на Европейския съюз и държавите-членки да стигнат нов етап.
The Treaty, the Charter of Fundamental Rights and, soon, accession to the European Convention on Human Rights, will provide us with new tools in this area and will enable the European Union and its Members to reach a new stage.

Не, не, ако й позволим да остане, ще остане завинаги!
If we let her stay, she will stay forever!

Ако позволим на страха да диктува политиката, терористите ще победят.
If we let fear dictate policy, the terrorists win.

Как да използвам "позволим" в изречение

Няма да позволим частните болници да бъдат изкупителна жертва

Previous page Previous post: Можем ли да си позволим покупката на луксозни апартаменти?

Националните предатели опряха и до летището.Национален обект-на концесия?Ще им позволим ли тази лудост???

Днес продадохме на 540,Старозагорско.Малко е,но.....това е на "мегдана".Не можем да си позволим задържане.

Thank you. А и можем ли да си позволим да не го направим? Благодаря.

Семки и бонбонки: Да не позволим да убият благоевградската питомна лисица! Написа Вени Г.

След като отхвърлихме някои от основните забележителности, можем да си позволим маршрути за разходка.

Eдин път в седмицата може да си позволим и приема на животинска храна", посочи диетологът.

Next Какво да правим, когато сме под стрес, а не можем да си позволим психолог?

"Ние няма да позволим терористите да ни изплашат", каза Сантос. Той посети търговския център "Андино".