Какво е " WE WILL NOT ALLOW " на Български - превод на Български

• няма да позволим
• ние няма да позволим
• няма да допуснем
• ние няма да допуснем
• не позволяваме
• не можем да позволим
• няма да позволя
• ние няма да позволи
• няма да пускаме
• няма да осигурим

Примери за използване на We will not allow на Английски и техните преводи на Български

We will not allow this;
Но ние няма да позволим това;

This was a Syrian provocation, and we will not allow it.
Това би било провокативно действие, което ние няма да допуснем.

We will not allow them.
Ние няма да им позволим.

Even if the whole world shuts their eyes, we will not allow Israeli cruelty.
Дори ако целият свят затвори очите си, ние няма да допуснем израелската жестокост.

We will not allow corruption.
Не позволяваме да има корупция.

We will defeat radical Islamic terrorism and we will not allow it to take root in our country.
Ние ще спрем радикалния ислямски тероризъм, защото не можем да му позволим да унищожи нашата нация и целия свят.

We will not allow this humiliation.
Но ние няма да позволим тази мерзост.

Egypt is at a crossroads- either we succeed politically, economically and socially or the consequences will be extremely grave and we will not allow that.
Или ще постигнем успех- политически, икономически и социален- или ще се сблъскаме с крайно сериозни последствия, които просто не можем да си позволим".

He added:“We will not allow this.”.
И декларира:„Ние няма да допуснем това“.

Egypt is at a crossroads- either we succeed politically, economically and socially or the consequences will be extremely grave and we will not allow that.".
Египет е на кръстопът,- заяви Тантауи.- Или ще постигнем успех- политически, икономически и социален- или ще се сблъскаме с крайно сериозни последствия, които просто не можем да си позволим".

We will not allow hatred into our hearts.
Няма да позволим омраза в сърцата ни.

We will not allow this to happen again.”.
Няма да допуснем това да се случи отново.“.

We will not allow a repeat of a situation like this.
Няма да допуснем повторение на нещо такова.

We will not allow this to happen, Rebecca.
Няма да позволим това да се случи, Ребека.

We will not allow fear to conquer Europe.
Няма да позволим страхът да завладее Европа.

We will not allow fear to overcome us.”.
Няма да позволим страхът да завладее Европа”.

We will not allow this kind of progress here.
Няма да позволим напредък, който отнема домовете ни.

We will not allow our efforts to be lost.".
Няма да позволим усилията ни да бъдат напразни".

We will not allow anyone to enter our land.
Ние няма да позволим никому да стъпи на земята ни.

We will not allow our citizens to be bullied.
Ние няма да позволим гражданите да бъдат ощетени.

We will not allow him to rack another band.
Няма да му позволя да тормози Бану повече.

We will not allow you to compromise with them.
Ние няма да допуснем да направите компромис с тях.

We will not allow them to steal our future.
Няма да им позволим да продадат нашето бъдеще.

We will not allow their deaths to go unpunished.
Няма да позволя тяхната смърт да остане ненаказана.

We will not allow them to make the same mistakes.
Няма да им позволим да допуснат същите грешки.

We will not allow their deaths to go unpunished.
Ние няма да позволим тяхната смърт да остане ненаказана.

We will not allow your plans to be carried out!
Няма да позволим да осъществите плана си! Ще ви разобличим!

We will not allow this self-inflicted genocide to continue.
Няма да позволим този самогеноцид да продължава.

We will not allow the process to remain only on paper.
Ние няма да допуснем процесът да остане само на хартия.

We will not allow Croatia to become another Beirut.".
Няма да допуснем Хърватия да се превърне в нов Бейрут.".