Какво е " WE COULD ONLY " на Български - превод на Български

• можем само
• можехме само
• само можехме
• могли само

Примери за използване на We could only на Английски и техните преводи на Български

We could only pray….
Мога само да се моля….

Where we were going, we could only guess.
Накъде отиваме може само да гадаем.

We could only try.
Можеше само да се постарая.

Why there was no topography, we could only guess.
Защо това е така, можем само да гадаем.

We could only guess….
Можем само да се досещаме….

It is my understanding that we could only experience past events.
Останах с впечатление, че можем само да преживяваме минали събития.

We could only listen.
Ние можехме само да изслушваме.

His supple spine allows acrobatics of which we could only dream.
Нейният еластичен гръбнак й позволява да прави акробатични номера, за които само можем да си мечтаем.

We could only go forward!
Можем само да вървим напред!

We have no knowledge of what kind of monitors that the viewers might have, therefore, we could only assume sRGB monitors will be used.
Нямаме представа какви монитори могат да имат зрителите, следователно можем само да предположим, че ще бъдат използвани sRGB монитори.

If we could only see it.
Ако можехме само да го видим.

We could only hope for a miracle.
Можем само да се надяваме на чудо.

When we were children we could only dream of having facilities such as these.
Когато ние бяхме деца, можехме само да мечтаем за подобно училище.

If we could only see what they say.
Ако можехме само да зърнем какво пише.

Apart from the Word we could only grope about in the darkness. Psalm 119:105; 2 Cor.
Отделени от Словото можем само да се лутаме в тъмнината Паслом 119:105; 2 Кор.

We could only keep our own on it clean, dawg.
Можем само да опазим себе си, брато.

At first we could only hear the fire, it was in the steeple.
Първоначално можехме само да чуем пожара в камбанарията.

We could only predict who would be next.
Можем само да гадаем кой ще е следващият.

If we could only see the future!
Ако само можехме да видим бъдещето си!

If we could only get from there to there.
Ако само можехме да стигнем там от там.

We could only eye at them with envy.
Можем само да гледаме на нея със трахопочитание.

We could only guess what they really were.
Можем само да гадаем какви всъщност са били.

If we could only keep them forever….
Ако можеше само да го задържи в ръцете си завинаги….

So we could only translate it literally.
Мога само да предположа, че е преведено буквално.

We could only screw and eat from time to time.
Бихме могли само да се чукаме и ядем от време на време.

We could only dream of being as dignified as Hubble.
Можем само да мечтаем да сме достойни като Хъбъл.

We could only send them weapons through Armenia.
Да им изпратим въоръжение може само транзитно през Армения.

We could only feel and wonder what it all meant.
Можехме само да чувстваме и да гадаем какво означава всичко.

We could only ring it when we first arrived.
Бихме могли само да звъни когато за първи път пристигнах.

If we could only get… from there to there, that would be something.
Ако само можехме да стигнем… от там до там, това вече би било нещо.