Какво е " WE ESTIMATED " на Български - превод на Български

• изчислихме
• смятаме
• преценихме
• оценихме
• ние пресметнахме

Примери за използване на We estimated на Английски и техните преводи на Български

We estimated that the distance from the shrine to this place was two stades.
Пресметнахме, че разстоянието от светилището до това място е два стадия.

Working from the rocks' mineral abundances as determined by the Chemistry and Mineralogy instrument, we estimated a grain density of 2,810 kilograms per cubic meter.
Оценихме плътността на зърната с инструмента, определящ химията и минералогията, на 2 810 килограма на кубичен метър.

We estimated that Hurricane Harvey is to be the costliest weather disaster in U.S.
Изчислихме, че ураганът Харви е най-скъпото природно бедствие в историята на Съединените щати- €190 млрд.

In fact, we learned later, 15 million Americans on paroxetine at the time, 15 million on pravastatin, and a million, we estimated, on both.
По-късно научихме, че 15 милиона американци взимат пароксетин по това време, 15 милиона- правастатин, и един милион, преценихме, и двете.

We estimated the length of the road, which goes across and down Parnassus, to be one hundred and eighty stades.
Пресметнахме, че дължината на пътя, минаващ през Парнас е сто и осемдесет стадия.

Based on 210 sightings of Chinese paddlefish during the period 1981-2003, we estimated that the timing of extinction to be by 2005, no later than 2010.”.
Въз основа на 210 наблюдения на китайския веслонос за периода 1981-2003 г. изчислихме, че е изчезнал между 2005 г. и не по-късно от 2010 г.“.

We estimated the number of injured at 40," Alena Krcova, a rescue services spokeswoman, told AFP.
Преценихме броя на ранените на 40“, заяви говорителят на спасителните служби Алена Кърцова пред АФП.

Working from the rocks' mineral abundances as determined by the Chemistry and Mineralogy instrument, we estimated a grain density of 2,810 kg per cubic metre," he said.
Работейки на базата на минералното изобилие в скалите, както е определено от инструмента за химия и минералогия, оценихме плътност на зърното на скалите от 2810 килограма на кубичен метър“, казва той.

We estimated that we need housing, because most of the time we were both in Brussels," said Vigenin.
Преценихме, че това жилище ни трябва, защото през повечето си време и двамата сме в Брюксел”, обясни Вигенин.

The dawn of urbanization is a topic that we have to continually review. We estimated its origins around 4000 BC, but we may not be heading far enough into the past.”.
Зората на урбанизацията е тема, която трябва непрекъснато да преглеждаме. Преценихме нейния произход около 4000 пр. Н. Е., Но може би не се отправяме достатъчно далеч в миналото.".

We estimated if there would be 100 percent use of the seat belts we could save 20-odd thousand lives a year.
Изчислихме, че ако има сто процентова употреба на предпазни колани, щяхме да спасим 20 000 човешки живота на година.

At the end of 2016, we estimated that about half of the world's population was using a smartphone, which leaves plenty of room for additional first-time users".
В края на 2016 г. изчислихме, че около половината от населението в света вече използва смартфон, така че има достатъчно пространство за навлизане на нови потребители.

We estimated that Hurricane Harvey is to be the costliest weather disaster in U.S. history at $190 billion or one full percentage point of the GDP.
Изчислихме, че ураганът Харви е най-скъпото природно бедствие в историята на Съединените щати- 190 милиарда евро, или 1 процентен пункт от БВП" на САЩ.

Overall, we estimated that 40.8% of incident cancer cases were attributable to exposure to the 24 factors included in the analysis.
Общо взето ние смятаме, че 40.8% от случаите на рак се приписват на излагане на 24те фактори, включени в анализа(Таблица 2).

We estimated the cancer rate would go up about 50% for something the size of a human and the bigger you are, the worse it is.
Ние пресметнахме, че нивото раковите заболявания ще се увеличат с около 50 процента за живо същество с размер на човека- и колкото е по-голямо, толкова са по-лоши последствията.

We estimated that Hurricane Harvey is to be the costliest weather disaster in U.S. history at $190 billion, or 1 full percentage point of the(gross domestic product).
Изчислихме, че ураганът Харви е най-скъпото природно бедствие в историята на Съединените щати- 190 милиарда евро, или 1 процентен пункт от БВП" на САЩ.

We estimated that the state's debt will by the end of this year reach 50% of GDP-- which is more than the law allows," Fiscal Council member Vladimir Vuckovic told SETimes.
Изчислихме, че държавният дълг до края на тази година ще стигне 50% от БВП, което е повече от позволеното от закона", заяви за SETimes Владимир Вучкович, член на Фискалния съвет.

We estimated that if Tabby's Star were representative, something like 10 Jupiters would have to fall into a typical star over its lifetime, or maybe even more,” lead author Brian Metzger told New Scientist.
Смятаме, че ако Звездата на Таби е представителна извадка, нещо като 10 Юпитер-а биха попаднали в типична звезда по някое време в жизнения си цикъл, може би дори повече,“ казва един от авторите на изследването Брайан Метцгер в интервю за New Scientist.

We estimated that if Tabby's Star were representative, something like 10 Jupiters would have to fall into a typical star over its lifetime, or maybe even more," lead researcher Brian Metzger told Leah Crane at New Scientist.
Смятаме, че ако Звездата на Таби е представителна извадка, нещо като 10 Юпитер-а биха попаднали в типична звезда по някое време в жизнения си цикъл, може би дори повече,“ казва един от авторите на изследването Браян Мецгер в интервю за"New Scientist".

We estimated that if Tabby's star were representative, something like 10 Jupiters would have to fall into a typical star over its lifetime, or maybe even more,” says Metzger- and that number grows into the thousands if the objects are smaller.
Смятаме, че ако Звездата на Таби е представителна извадка, нещо като 10 Юпитер-а биха попаднали в типична звезда по някое време в жизнения си цикъл, може би дори повече,“ казва един от авторите на изследването Браян Мецгер в интервю за"New Scientist".

We estimated that if Tabby's star were representative, something like 10 Jupiters would have to fall into a typical star over its lifetime, or maybe even more,” said one of the researchers of the study, Brian Metzger, in an interview with New Scientist.
Смятаме, че ако Звездата на Таби е представителна извадка, нещо като 10 Юпитер-а биха попаднали в типична звезда по някое време в жизнения си цикъл, може би дори повече,“ казва един от авторите на изследването Брайан Метцгер в интервю за New Scientist.

We estimate that within 48 hours the entire city will be under water.
Смятаме, че до 48 часа целият град ще е под вода.

We estimate she has about six hours of oxygen left. Oh.
Изчислихме, че й остава кислород за около шест часа.

We estimate our position at 145 miles east of you.
Смятаме, че сме на 230 км източно от вас.

We estimate the circumference of your invisible wormhole is now four miles.
Изчислихме, че диаметърът на невидимият тунел е вече 4 мили и продължава да расте.

We estimate that we will arrive in the year 1549.
Пресметнахме че ще се върнем до 1549 година.

We estimate that over the past 11 months, we have killed about 25,000 enemy fighters.
Смятаме, че през последните 11 месеца сме убили около 25 000 джихадисти.

We estimate Henan's ordnance covers a Weapons Engagement Zone around the Archives of 80-plus miles.
Изчислихме, че оръдията на"Хенан" покриват район от 130 км около Архива.

We estimate he's been dead no longer than 24 hours.
Смятаме, че той е убит преди не повече от 24 часа.

We estimate that the crap is over eight and a half Courics!
Изчислихме, че лайното тежи над 8 и половина курека!