Какво е " НИЕ СМЯТАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we think
• we believe
• we consider
• we feel
• we intend
• we estimate
• we regard
• we see
• we find
• we argue
• we are going
• we assume
• we speculate
• we reckon
• we contend
• we conceive
• we hope
• we count
• we agree

Примери за използване на Ние смятаме на Български и техните преводи на Английски

Ние смятаме, че е.
We believe it is.

Какъвто ние смятаме да бъдем.
Whom we reckon ourselves to be.

Ние смятаме, че проф.
We believe that Fr.

Защото ние смятаме всички вас за приятели.
We consider all of you our friends.

Ние смятаме, че е готов.
We feel you are right.

Това, което ние смятаме да направим, са няколко неща.
What we hope to do is a couple of things.

Ние смятаме, че е мис Фрой.
We believe it's Miss Froy.

Това, което ние смятаме да направим, са няколко неща.
What we are going to do is a couple of things.

Ние смятаме, че този проблем.
We find that this issue.

Ето защо, ние смятаме вариант със схема топчета готови.
Therefore, we consider a variant with a bead finished scheme.

Ние смятаме, че това е важно.
We think that's important.

В гамата има 12 ноти и ние смятаме да използваме повечето от тях.".
There are 12 notes in a scale and we intend to use most of them.”.

Ние смятаме, че този проблем.
We believe that the problem.

По отношение на митниците ние смятаме да предприемем много кардинални мерки.
As far as customs are concerned, we intend to take fundamental measures.

Но ние смятаме, че….
But we think that, the….

Нека обаче поне да не предполага, че ние смятаме физиологични процеси за мислене.
Let him not imagine, however, that we regard physiological processes as thinking.

Ние смятаме, че тези реформи са нужни”.
We think that reform is necessary.”.

Нашата обществена отговорност Ние смятаме социалната отговорност за важен елемент за траен фирмен успех.
Our Social Responsibility We see social responsibility as an essential element for sustainable business success.

Ние смятаме това за важно постижение.
We count it the important achievement.

Но, благодарение на АА и четири-вън-на-пет крайпътни поправки на РКС, ние смятаме, че основната покривка е достатъчно.
But, thanks to the AA's and RAC's four-out-of-five roadside fixes, we reckon that the basic cover is enough.

Ние смятаме, че тези реформи са нужни”.
We believe there are reforms needed.”.

Двамата 3 волтови батерии ронят доста бързо, ние смятаме, че ще се наложи да ги промените за всеки 9 месеца за умерена употреба.
The two 3 volt batteries run down fairly quickly, we estimate you will need to change them about every 9 months for moderate use.

Ние смятаме, че тази генетична информация.
We think that that genetic information.

Душата, раздира се, ни се отнема от самото начало, защото ние смятаме, че образованието трябва да се отнася до уменията и информацията, а не до дълбините на чувствата.
Soul has been extracted from the beginning, because we conceive education to be about skills and information, not about depth of feeling and imagination.

Но ние смятаме, което можем да направим така.
But we feel we can do so.

Ако профилът на твърдата повърхност на Земята бе картографиран по същия начин както Марс и Венера, ние смятаме, че Зеландия щеше много по-рано да бъде проучена и определена като един от земните континенти.".
If the elevation of Earth's solid surface had first been mapped in the same way as those of Mars and Venus we contend that Zealandia would, much earlier, have been investigated and identified as one of Earth's continents.".

Ние смятаме, че всичко бира има същия вкус.
We think that all beer tastes the same.

Затова ние смятаме, че продажбата е предстоящо.
So we feel that the sale is imminent.

И ние смятаме, че е теча не е от Алиша.
And we think that was the leak. Not Alicia.

Банзе пише:„Ние смятаме вас, швейцарците, за издънка на германската нация;….
Prof. Banse wrote:"We count you Swiss as offshoots of the German nation;….

Как да използвам "ние смятаме" в изречение

Ние смятаме миролюбивата политика за най-уместна, най-целесъобразна, най-възможна и най-ползовита за българите…

PM10 се виждат с просто око като мъгла, която ние смятаме за смог.

10. На основата на изложените съображения ние смятаме за правилен следния отговор на поставения въпрос:

Необходимостта да се продължи системното проучване на българските диалекти в Украйна ние смятаме за актуална.

Ние смятаме за страхливец онзи, който е допуснал в негово присъствие да оскърбят приятеля му. — Дени Дидро

Ние смятаме хората за по-привлекателни, когато усетим, че те могат да ни помогнат да постигнем определени психологични цели.

И ние смятаме да ползваме услугите на Sculpt s.r.o.Научихте ли нещо за тях? Искат ни 150 евро комисионна?

Друг превод: Ние смятаме онзи, който не се интересува от държавата не за бездеен, а за безполезен... [3]

Ние смятаме това за важно и затова публикуваме пълния текст на Презентацията ми във Врана през Април` 2015 г.

Ние смятаме цвета за фундаментално качество на света около нас. Само че във външния свят всъщност не съществува цвят.