Какво е " CREDEM " на Български - превод на Български

• вярваме
• мислим
• смятаме
• считаме
• предполагаме
• подозираме
• мисля
• вярвам
• вярват
• мислехме
• смятам
• мислят
• вярва
• смятат
• смятахме
• считам
• предполагам
• считат

Примери за използване на Credem на Румънски и техните преводи на Български

În asta credem noi.
В това вярваме ние.

Credem ca are un suflet.
Смятаме, че има душа.

Mulţi dintre noi credem că dormim suficient.
Повечето хора си мислят, че спят достатъчно.

Credem ca e la 2.
Смятаме, че е на втория етаж.

Grila A-M-2-9 Credem ca este un semnal fals.
Местоположение A-M-2-9. Мислим, че е фалшив сигнал.

Credem că e un fel de.
Мислехме, че е някакъв вид.

Ei bine, atâta vreme cât eu şi fratele meu credem, e suficient.
Достатъчно е, че аз и брат ми вярваме.

Credem ca e în Europa.
Смятаме, че е някъде в Европа.

Rydell, mirele… Credem ca are o statie service.
Райдел, младеженецът-- мислим, че е задържал църковна служба.

Credem el vine pentru băiat.
Мислим, че идва за момчето.

De când cu explozia acceleratorului, credem că ar fi mai mulţi ca el.
От експлозията на ускорителя подозираме, че може би има повече като него.

Credem ca sunt pe fuga toti.
Мислим, че всички са избягали.

Cultivăm elevul talentat și credem în cooperarea profesională dintre indivizi.
Култивираме талантливите студенти и вярвам, че професионално сътрудничество между частни лица.

Credem că e într-un birou la etaj.
Смятаме, че е в офис горе.

Dacă nu-i credem, înseamnă că amândoi au inebunit?
Ако не им вярвам, означава ли, че и двамата са луди?

Credem că Piatra Atingerii a fost adusă aici.
Подозираме че Тъчстоун е донесен тук.

Obisnuiam sa credem că Pământul este centrul întregii creaţii.
Мислехме, че Земята е центърът на всичко, създадено от Твореца.

Credem ca are poze cu un tip Rico.
Мислим, че тя има снимки на един тип на име Рико.

Şi credem că e folosit pentru a ucide oameni.
И вярвам, че се използва, за да убива хора.

Credem cã are legãturã cu moartea senatorului Wilkes.
Смятаме, че има връзка със смъртта на сенатор Уилкс.

Credem că cineva ia la ţintă gay-ii din Cairo.
Подозираме, че някой се е прицелил върху обратните в Кайро.

Credem nu e o idee bună să anunţăm serviciile sociale.
Мислим, че да се обадим на службата за защита е лоша идея.

Credem nu e o idee buna sa anuntam serviciile sociale.
Мислим, че да се обадим на службата за защита е лоша идея.

Credem ca te putem ajuta în legatura cu tracul.
Смятаме, че може да ти помогнем да се справиш със сценичната треска.

Eric. Credem ca am gasit Solu? ia la aceasta gafa salariu mic.
Ерик, мисля, че открихме решение на малкият ни проблем.

Credem ca are informatii in legatura cu uciderea unui militar.
Смятаме, че има информация за убийството на един моряк.

Credem că a fost vorba de o femeie din sat pe care a persecutat-o.
Подозираме, че е заради жена от селото, която е преследвал.

Credem că exportul de maşini al lui Chang este o acoperire pentru afacerea lor de contrabandă.
Подозираме, че бизнесът на Ченг е прикритие на тази контрабанда.

Noi credem ca fiecare fiinta umana este pretioasa pentru Dumnezeu si merita respect.
Аз вярвам, че всяко човешко същество е Божие създание и че заслужава моето уважение.

Credem că situația domnului Rendón Marín ilustrează perfect o asemenea incoerență.
Смятам, че случаят на г‑н Rendón Marín е отличен пример за подобна непоследователност.