Какво е " CREDEM CĂ PUTEM " на Български - превод на Български

• вярваме че можем
• мислим че можем
• смятаме че можем
• считаме че можем

Примери за използване на Credem că putem на Румънски и техните преводи на Български

Credem că putem fi de ajutor.
Смятаме, че можем да помогнем.

CJDropshipping va merge într-o nouă etapă și credem că putem merge mai departe.
CJDropshipping ще премине в нов етап и вярваме, че можем да отидем по-далеч.

Credem că putem avea încredere în ea?
Можем ли да й се доверим?

În special, când credem că putem face acest lucru prin cuvânt sau imagine.
По-специално, когато мислим, че можем да го направим с думи или изображения.

Credem că putem controla asta.
Мислим, че можем да върнем нещата.

Pentru că deşi credem că putem ghici un mincinos după gesturi și exprimare.
Защото, макар че всички си мислим, че можем да хванем лъжец.

Credem că putem să ne calificăm.
Вярваме, че можем да се класираме.

Va fi strâns, dar credem că putem strecura înăuntru toate responsabilităţile tale.
Ще бъде стегнат, но мисля, че ще можем да вместим всичките ти отговорности.

Credem că putem să ne înţelegem cu el.
Мисля, че можем да се справим.

Rick, credem că putem obţine mai mult.
Рик, ние смятаме, че може и по-добре.

Credem că putem găsi o solutie pasnică.
Вярваме, че може да се намери мирно решение.

Uneori credem că putem repara pagubele.
Понякога си мислим, че можем да поправим вредите.

Credem că putem spune o poveste foarte frumoasă.
Мисля, че може да направим най-хубавата история.

Nu mai credem că putem contribui la schimbare.
Не вярваме, че можем да участваме в промяната.

Credem că putem estima oamenii după expresiile lor.
Вярваме, че можем да преценяваме хората по техните гримаси.

Dacă credem că putem face ceva, chiar vom face.
Ако вярваме, че можем да направим нещо, ще успеем.

Credem că putem să reproducem către ei nişte secvenţe de numere prime.
Смятам, че може да им представим някои прости числа.

Noi nu credem că putem extrage activului la acest moment.
Не вярваме, че можем да измъкнем актива засега.

Credem că putem sparge prin o intrare de serviciu vechi în sapei.
Мислим, че можем да влезем през стар служебен вход в пода.

Eu şi mama credem că putem cu oricine. Chiar şi cu marele Houdini.
С мама смятахме, че можем да заблудим всекиго, дори великия Худини.

Noi credem că putem, dar avem nevoie de ajutorul tău.
Ние вярваме, че можем, но ние се нуждаем от вашата помощ.

Dar credem că putem pune mâna pe tipii ăştia.
Но мислим, че можем да ги хванем.

Noi credem că putem face atentate în inima Bulgariei.
Ние смятаме, че могат да бъдат извършвани атентати в сърцето на България.

Dacă credem că putem rezolva această problemă, avem încredere în noi înşine.
Ако вярваме, че можем да решим задачата, сме уверени.

Credem că putem face plinul la vechea staţie rusească de cercetare.
Смятаме, че можем да презаредим на старата руска научна станция.

Dar credem că putem transforma un aruncător de crichet într-unul de baseball.
Но ние мислим, че можем да превърнем крикетьор в бейзболен питчър.

Credem că putem neutraliza şi invada trei planete ocupate de Goa'uid.
Мислим, че можем да неутрализираме и завладеем три планети, окупирани от Гоа'улд.

Noi credem că putem oferi cel mai competitiv preț și cele mai bune servicii.
Ние вярваме, че можем да предложим най-конкурентната цена и най-доброто обслужване.

Credem că putem mări sansele dacă activăm generatorul doar pentru o secundă.
Мислим, че можем да повишим шансовете за успех като активираме генератора само за секунда.

Credem că putem oferi răspunsuri inovatoare clienților noștri din întreaga lume.
Ние вярваме, че можем да предоставим иновативни отговори на нашите клиенти по целия свят.