Какво е " WE EXPERIENCE IT " на Български - превод на Български

• го преживяваме
• изживяваме това

Примери за използване на We experience it на Английски и техните преводи на Български

That is how we experience it.
Така ние го усещаме.

We experience it in varying forms and degrees every day.
Ние опит в различни форми и степени всеки ден.

What is fear, and why do we experience it?
Какво е страх и защо го изпитваме?

Consciousness, as we experience it, is individual and personal.
Съзнанието, каквото го познаваме ние, е индивидуално и лично.

We think about the world in all the ways that we experience it.
Мислим за света по всички начини, по които го усещаме.

And we experience it when we are living the most authentic, most inspired versions of ourselves.
И го изпитваме, когато живеем най-автентичните, най-вдъхновяващите версии на живота си.

Time and how we experience it.
За времето и начините, по които го преживяваме.

I'm interested in how we access that information, how we experience it.
Заинтригуван съм от добирането ни до информация, от начина, по който я преживяваме.

World is as it is, and we experience it as we are.
Светът е такъв, какъвто е, но ние го възприемаме през нашето преживяване.

A shift in how we think about life produces a shift in how we experience it.
Промяната на начина, по който мислим за живота, предизвиква промяна на преживяванията ни.

Conditioned existence, or the world as we experience it now, is therefore without beginning or end.
Обусловеното състояние, или светът, какъвто го преживяваме сега, е следователно без начало и край.

When you describe to me what's happening… we see the same thing, we experience it together.
Когато ми описваш какво се случва ще виждаме едно и също и ще го преживяваме заедно.

We experience it daily that the people are seven times worse today than ever before under the Papacy;
Всеки ден изживяваме това, че хората днес са седем пъти по-зле, отколкото дори преди, под властта на папството;

Have shaped Western Civilization as we experience it today.
Носещи на раменете си западната цивилизация такава, каквато я живеем днес.

We experience it outside of work, when we are commuting, when we're home, when we're trying to rejuvenate.
Изпитваме го извън работата, когато пътуваме от и до работа, когато сме вкъщи, когато се опитваме да презаредим.

Whatever happens is meaningful and we experience it all as a gift.
Каквото и да се случва е смислено и ние го преживяваме като подарък.

Regardless of the precise of the definition, we have intuitive knowledge of consciousness because we experience it.
Независимо от точната дефиниция, ние имаме интуитивно знание за съзнанието, защото го преживяваме.

This rhythm is part of nature and we experience it as self evident.
Този ритъм е част от природата и ние го преживяваме като нещо съвсем подразбиращо се.

We experience it daily," he says in a sermon,"that the people are seven times worse today than ever before under the Papacy;
Всеки ден изживяваме това, че хората днес са седем пъти по-зле, отколкото дори преди, под властта на папството;

When we help you and your trip, we somehow become part of it, we experience it with you.
Когато помогнем за вашето пътуване, ние някак си ставаме част от него, съпреживяваме с вас .

It's real enough, we know, but mainly we experience it as a shadow cast by something that hasn't happened yet.
Знаем, че това е достатъчно реално, но все пак го преживяваме като сянка, хвърлена от нещо, което все още не се е случило.

For example if the black energy manifests through the Absolute Earth Principle(Pruthvitattva) we experience it as foul smell.
Например, ако черната енергия се проявява чрез Абсолютна Земя Принцип(Прутвитатва), ние я преживяваме като неприятна миризма.

The physical world as we experience it is governed by immutable laws of cause and effect, so that everything is predictable.
Физическият свят, какъвто ние го познаваме, се управлява от неизменните закони на причината и следствието, при които всичко е предсказуемо.

You could never see it break before I dropped it because time as we experience it occurs from past to future.
Вие няма да видите как тя се чупи преди да я пусна, защото ние живеем във време от миналото към бъдещето.

Even if we enjoy parts of our job we experience it as something alien to us, over which we have very little control.
Дори да изпитваме удоволствие от някои аспекти от нашата работа, ние я изживяваме като нещо чуждо за нас, нещо, над което имаме много малко контрол.

We use the same neurological pathways to represent experience inwardly as when we experience it directly.
Ние използваме едни и същи неврологични пътища за вътрешна репрезентация на опита и за непосредственото му преживяване.

Another hypothesis suggests sadness is handled differently by our minds when we experience it through art rather than first-hand: think a weepy movie, a poignant song, or a tragic painting.
Друга хипотезиа предполага, че мозъкът ни обработва тъгата по различен начин, когато я преживяваме чрез изкуството, отколкото от първа ръка- помислете за просълзяващ филм, трогателна песен, тъжна картина.

D printing is a transformational technology that offers a potential to change the supply chain as we experience it today.
Триизмерният печат е трансформационна технология, която предлага потенциал за промяна на веригата за доставки във вида, в който я познаваме днес.

This'bouncing Universe' is actually a century-old idea that the expanding Universe as we experience it today is space bouncing back outwards after a previous contraction.
Тази"отскачаща Вселена" всъщност е вековната идея, че разширяващата се Вселена, такава, каквато я познаваме днес, всъщност е пространство, връщащо се назад след предишно свиване.

But such mastery is not going to add one jot to how good we as individuals feel, or reduce the chaos of the world as we experience it.
Но тази власт няма да увеличи ни най-малко радостта, която отделният човек изпитва, нито пък ще намали хаоса в света такъв, какъвто го преживяваме.