Примери за използване на We had been together на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We had been together 11 years.
We had been together for 28 years!
Бяхме заедно цели 28 години!I had always felt we had been together in past lives.
We had been together 5 years prior to getting married.
Години бяхме заедно преди да се оженим.She was… afraid that her boyfriend would find out that we had been together.
Страхуваше се, че нейният приятел ще разбере че сме били заедно.I think we had been together for four months here.
По това време бяхме заедно от четири месеца.Inspired by his friend(he knew that we had been together for several years).
Вдъхновен от приятеля си(знаеше, че бяхме заедно от няколко години).We had been together just a few hours before he left.
Бяхме заедно само няколко часа, преди да замине.You see I recently broke up with my boyfriend. We had been together for almost two months.
Разбирате ли скоро скъсах с приятеля си, бяхме заедно почти цели 2 месеца.We had been together for 10 years before he proposed.
Две години бяхме заедно, преди той да ми предложи.He suddenly applied for divorce in November 2013[the divorce judgment was in 2014]when we had been together for 29 years.
Изненадващо за мен, той пожела развод през ноември,след като бяхме заедно в продължение на 29 години.We had been together for 34 years, two-thirds of my life.
Бяхме заедно десетилетия- две трети от живота ми.The lake was so beautiful, it was a special light and I even said'this is an incredible moment' and then he popped the question,which was really surprising even though we had been together seven years.
Езерото беше толкова красиво, светлината беше специална, аз дори казах:„това е невероятен момент“ и след това той ми отправи въпроса,което беше изненадващо, въпреки че сме заедно от 7 години.We had been together for almost six months when the accident happened.
Бяхме заедно от шест месеца, когато се случи това.We had been together for seven years and had great success together. .
Бяхме заедно 7 години и си прекарвахме чудесно.We had been together for about 10 years, about 6 of those married.
Заедно сме от повече от 10 години, почти шест от които We had been together for 25 years, most of my adult life.
Заедно сме от 25 години, значи през по-голямата част от живота си We had been together a couple of weeks when we finally had sex for the first time.
Ние бяхме заедно няколко седмици, когато най-накрая имахме секс за първи път.We had been together for five years and I knew that he was the man I wanted to share my life with.
До този момент бяхме заедно три години и знаех, че той е човекът, с когото искам да споделя живота си.We had been together for three years by this point and I knew he was the person I wanted to share my life with.
До този момент бяхме заедно три години и знаех, че той е човекът, с когото искам да споделя живота си.We have been together so long I forgot your age.
Толкова отдавна сме заедно, че забравих възрастта ти.We have been together since I was 16.
С него бяхме заедно от 16 годишни.Because we have been together for so long!
Защото сме заедно от толкова време!We have been together almost 8….
Бяхме заедно повече от осем го….We have been together for 2.
Даже сме били заедно в две.For 20 years, we have been together every day.
От двайсет години сме заедно всеки ден.I say we have been together 44 years.
Казвам че сме заедно от 44 години.We have been together 3˝ years,!
Бяхме заедно три години и половина!Alina: We have been together for 3 years.
Alina: сме били заедно в продължение на 3 години.
