Какво е " WE WERE DATING " на Български - превод на Български

• се срещахме
• бяхме гаджета
• излизахме
• бяхме заедно
• сме гаджета
• се срещаме
• се запознахме

Примери за използване на We were dating на Английски и техните преводи на Български

We were dating.
Бяхме гаджета.

Did you know we were dating?
Знаеше ли, че излизахме?

We were dating then.
Тогава бяхме гаджета.

It's back when we were dating.
Беше, когато се срещахме.

If we were dating, would you break up with me?
Ако се срещахме, би ли скъсала с мен?

Why did you say we were dating?
Защо каза, че сме гаджета?

When we were dating, you could get turned on anywhere.
Когато излизахме можеше да го правиш навсякъде.

He didn't know we were dating?
Той не знаеше ли, че сме гаджета?

When we were dating, we did everything except it.
Като бяхме гаджета, правехме всичко, освен онова.

Well, I thought that we were dating.
Ами мислих, че сме гаджета.

When we were dating.
Когато бяхме гаджета.

I set it up back when we were dating.
Нагласих го още докато се срещахме.

Yeah, if we were dating each other.
Да, ако излизахме едни с друг.

But you did know that we were dating.
Но ти трябваше да знаеш, че се срещаме.

Yesterday we were dating other people.
Вчера излизахме с други хора.

And I should have told these guys that we were dating.
А и трябваше да кажа на тези момчета, че се срещаме.

The month ago we were dating and now.
Преди месец излизахме, а сега.

And he did the same thing to me when we were dating.
Той и на нас ни беше разказал същото, когато бяхме заедно.

Yesterday we were dating other people.
Вчера се срещахме с други хора.

I can't believe that you said that we were dating on the air.
Не мога да повярвам, че каза, че сме гаджета в ефир.

And when we were dating, we consummated like bunnies!
И когато бяхме гаджета, консумирахме като зайци!

JT, I never called you that, not even when we were dating.
ДжейТи, никога не съм те наричала така, дори когато бяхме заедно.

Well, when we were dating, I felt like we had to.
Ами, когато бяхме заедно. Имах чувството, че трябва.

So, you didn't happen to tell Peter that we were dating, did you?
Значи, да не би да си казъл на Питър, че сме гаджета, нали?

When we were dating, she was hotter than Cleopatra.
Като бяхме гаджета, тя беше по-секси и от Клеопатра.

And I put up with it because we were dating, and that's what you do.
Съгласявах се, защото бяхме гаджета и е нормално.

We were dating at the time, but… she later became my wife.
По това време излизахме, но… по-късно тя стана моя съпруга.

That's funny, when we were dating, you were always late.
Странно, когато се срещахме, ти винаги закъсняваше.

Michael, you had other girls in your van while we were dating.
Майкъл, ти пускаше други момичета в буса ти, докато се срещахме.

Back when we were dating, robin and I had this running joke.
Когато бяхме заедно с Робин, си имахме една редовна шега.