Какво е " WE WERE DEAD " на Български - превод на Български

• бяхме мъртви
• сме мъртви
• ще умрем
• бяхме умрели

Примери за използване на We were dead на Английски и техните преводи на Български

Yes, we were dead!
Да бяхме умрели!

I thought for sure we were dead.
Бях сигурен, че ще умрем.

We were dead but alive again.
Бяхме мъртви, но възкръснахме.

They said we were dead!
Че сме мъртви.

We were dead in our transgressions.”.
Бяхме мъртви в прегрешенията си…".

I thought we were dead.
Помислих, че ще умрем.

We were dead, but we're back again.
Бяхме мъртви, но се върнахме отново.

I thought we were dead.
Помислих, че сме мъртви.

Then we were dead, and you saved us.
После ние бяхме мъртви, и ти ни спаси.

At that time we were dead.
По това време бяхме мъртви.

We were dead and we didn't notice.
Били сме мъртви, без да забележим.

And they said we were dead.
А те казаха, че сме мъртви.

Even when we were dead in our transgressions.".
Даже, когато бяхме мъртви чрез престъпленията си.

So you assumed that we were dead?
Значи предположихте, че сме мъртви?

I thought we were dead for sure, Fitz.
Мислих, че със сигурност сме мъртви, Фиц.

He gave us life when we were dead.
Ти ни съживи, когато бяхме мъртви.

Six months ago, we were dead, and now we're here.
Преди 5 месеца бяхме мъртви, а сега сме тук.

He made us alive when we were dead.
Ти ни съживи, когато бяхме мъртви.

Hand even when we were dead through our trespasses.
Даже, когато бяхме мъртви чрез престъпленията си.

Marty said you told him we were dead.
Марти каза, че си му казала, че сме мъртви.

I though we were dead when we burned too long.
Помислих си, че сме мъртви, когато двигателят работи по-дълго.

Maybe it would be better for them if we were dead.
Може би за тях ще е по-добре да сме мъртви.

We thought we were dead, we thought they would kill us.
Мислехме, че ще умрем,… Мислехме, че ще ни убият.

If we tried to stop, we were dead.
Ако бяхме се опитали да спрем, щяхме да сме мъртви.

And maybe we were dead to him, and that's why he could leave.
И, може би, и ние бяхме мъртви за него, точно затова той можеше да си тръгне.

We thought we were dead.
Мислехме, че ще умрем, генерале.

Does he have any idea how many times we wished we were dead?
Има ли идея колко пъти сме си мечтали да сме мъртви?

We were dead, Peter, you and I. Until someone grabbed me. And we were going up.
Двамата с теб бяхме мъртви, докато някой не ме сграбчи и не изплувахме.

He said you kidnapped us and told him we were dead.
Каза, че сте ни отвлякли… и сте му казали, че сме мъртви.

Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ,(by grace ye are saved;).
Даже, когато бяхме мъртви чрез престъпленията си, съживи ни заедно с Христа(по благодат сте спасени).