Какво е " WE HAVE A TENDENCY " на Български - превод на Български

• имаме склонност
• имаме тенденция
• имаме склонността
• има тенденция

Примери за използване на We have a tendency на Английски и техните преводи на Български

We have a tendency to ghost.
Има тенденция към снобизъм.

As Nutmeggers we have a tendency to be modest.
Като народ имаме склонност към скромност.

We have a tendency to overpack.
Имаме склонност към опаковане.

With sun tanning, soil, clean and contamination we have a tendency to lose our normal composition.
С тена от слънцето, нечистотиите, чистенето и заразяването, имаме тенденция да губим нормалната си природа.

We have a tendency to forget.
Ние имаме склонност към забвение.

The fact of the matter is that we have a tendency to see what we want to see, or what we fear to see.
Ние имаме склонност да виждаме това, което искаме да видим, или това, от което се страхуваме.

We have a tendency to rush to judgment about people.
Ние имаме склонност да съдим хората.

When people are grumpy and irritable, we have a tendency to say that they woke up on the wrong side of the bed that morning.
Когато хората са мърморещи и раздразнителни, имаме склонност да казваме, че същата сутрин са се събудили от грешната страна на леглото.

We have a tendency to take that for granted.
Имаме склонността да приемаме това за даденост.

Because we are so habituated to being in a body, we have a tendency to reproduce the same form in the OB state.
Толкова сме привикнали да бъдем в едно тяло, че имаме склонността да възпроизвеждаме същата форма и в извънтелесното състояние.

But we have a tendency to ruin it.
Въпреки че имат тенденция да ги развалят.

The research on sugar might be right- but our history of bias shows that we have a tendency to jump the gun on sugar due to moral furor.
Изследванията за захарта може и да се окажат истина- но историята ни на пристрастност показва, че имаме тенденция да прибързваме и преувеличаваме по отношение на захарта.

I think we have a tendency to forget.
Ние имаме склонност към забвение.

We have both seen our fair share of bad relationships yes, and we're both detectives, so we have a tendency towards suspicion, even though the two of us are soul mates.
И двамата сме имали лоши връзки. И двамата сме детективи, затова имаме склонността да се съмняваме, дори и двамата да сме сродни души.

But we have a tendency to read them wrong.
Но имаме склонност да ги тълкуваме погрешно.

Nowadays, though, with changing diet patterns and ecological downgrade, we have a tendency to lose our fair supply of this vital nutrient.
В днешно време, обаче, с превръщането на диета модели и екологична понижаване, ние имаме склонност да се хвърли в нашия справедлив доставка на този важен хранителен елемент.

We have a tendency to compare ourselves with one another.
Имат тенденция да се сравняват един с друг.

We acknowledge that we have sinned, that we have a tendency to sin, that we are sinners who needed a Savior.
Ние признаваме, че сме съгрешили, че имаме склонност към грях, че сме грешници, които се нуждаят от Спасител.

We have a tendency to reject what we don't understand.
Имаме склонността да повтаряме това, което не сме разбрали.

According to John de Castro, a professor of psychology at the University of Texas, El Paso,"We have a tendency to eat about 200 calories more per day during the fall.".
Според Джон де Кастро, професор по психология в университета"El Paso", Тексас, през този сезон имаме склонност да приемаме около 200 калории повече на ден.

As humans, we have a tendency toward brokenness.
Като народ имаме склонност към скромност.

Nowadays, however, with transforming diet regimen patterns and environmental downgrade, we have a tendency to lose our fair supply of this important nutrient.
В днешно време, обаче, с превръщането на диета модели и понижаване на околната среда, ние имаме склонност да се хвърли в нашия разумен доставка на този важен хранителен елемент.

We have a tendency to believe what we want to believe.
Ние имаме склонност да вярват, това, което ние искаме да вярваме.

Nowadays, however, with transforming diet patterns and also ecological downgrade, we have a tendency to shed our reasonable supply of this vital nutrient.
В днешно време, обаче, при които има промяна диета план, а също и понижаване на околната среда, ние имаме склонност да се хвърли в нашия справедлив доставка на този жизненоважен хранителен елемент.

We have a tendency to look at people we are interested in.
Има тенденция да се насочваме физически към хората, от които се интересуваме.

Nowadays, though, with transforming diet plan patterns and environmental downgrade, we have a tendency to lose our fair supply of this important nutrient.
В днешно време, обаче, при които има промяна диета план, а също и понижаване на околната среда, ние имаме склонност да се хвърли в нашия справедлив доставка на този жизненоважен хранителен елемент.

We have a tendency to be more accountable to others than to ourselves.
Ние имаме склонност да бъдат по-отговорни към другите, отколкото за себе си.

Nowadays, however, with changing diet plan patterns and also environmental downgrade, we have a tendency to shed our fair supply of this crucial nutrient.
В днешно време, обаче, при които има промяна диета план, а също и понижаване на околната среда, ние имаме склонност да се хвърли в нашия справедлив доставка на този жизненоважен хранителен елемент.

We have a tendency to separate technical thinking from issues of the soul.
Имаме склонност да разделяме техническото мислене от проблемите на душевността.

In our society, we have a tendency to run from death.
В днешното общество имаме склонност да пренебрегваме смъртта.