Какво е " ИМАМЕ СКЛОННОСТ " на Английски - превод на Английски

we tend
ние обикновено
ние сме склонни
имаме склонност
се стремим
имаме тенденцията
ние сме свикнали
ние често
ние склони
ние са склонни

Примери за използване на Имаме склонност на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние имаме склонност да съдим хората.
We tend to judge people.
Нещо, което имаме склонност да забравяме.
Something we tend to forget.
Имаме склонност към опаковане.
We have a tendency to overpack.
Нещо, което имаме склонност да забравяме.
There is something we tend to forget.
Но имаме склонност да ги тълкуваме погрешно.
But we have a tendency to read them wrong.
Хората също превеждат
Като народ имаме склонност към скромност.
As humans, we have a tendency toward brokenness.
Ние имаме склонност да съдим хората.
We have a tendency to rush to judgment about people.
Растейки, ние имаме склонност да се предизвикваме.
Growing up, we tend to challenge each other.
И ние имаме склонност да приключите всичко пред нас.
And we tend to finish everything before us.
Защо? И наистина имаме склонност да идеализираме миналото.
We have a tendency to idealise the past.
Ние имаме склонност да отъждествяваме своите дела с нашето същество.
We tend to identify with our work.
Всички ние имаме склонност към негативизъм.
We all have a tendency towards negative thinking.
Имаме склонност да дадем на хората ползата от съмнението.
We tend to give people the benefit of the doubt.
В днешното общество имаме склонност да пренебрегваме смъртта.
In today's society, we tend to ignore death.
Ние имаме склонност към забвение.
We have a tendency to forget.
Защото ние, големите, имаме склонност да забравяме.
Because we as humans have a tendency to forget things.
Ние имаме склонност към забвение.
I think we have a tendency to forget.
Защото по естество ние имаме склонност да искаме да помогнем.
I think the answer is that we tend to want to help.
Хората имаме склонност бързо да се доверяваме.
People tend to trust me quickly.
В днешното общество имаме склонност да пренебрегваме смъртта.
In our society, we have a tendency to run from death.
Ние имаме склонност да вярват, това, което ние искаме да вярваме.
We tend to believe in what we want to believe.
Защо? И наистина имаме склонност да идеализираме миналото.
We have a tendency, I believe, to idealize the past.
Имаме склонност да оставяме малко кошче на килима на колата.
We tend to leave small trash on the carpet of our car.
Защо? И наистина имаме склонност да идеализираме миналото.
But we definately do have a tendency to idealize the past.
Ние имаме склонност да вярват, това, което ние искаме да вярваме.
We have a tendency to believe what we want to believe.
Изглежда сякаш имаме склонност да заменяме една пречка с друга.
I have heard that we have a tendency to replace one habit with another.
Имаме склонност да мислим, че нашата епоха е най-апокалиптичната от всички.
We tend to think that our age is the most apocalyptic of all.
Ако небяха зли, имаме склонност да вярваме, че няма да има конфликт.
If they were not evil, we tend to believe, no conflict would exist.
Ние имаме склонност да бъдат по-отговорни към другите, отколкото за себе си.
We have a tendency to be more accountable to others than to ourselves.
Като човешки същества ние имаме склонност да превърне всичко в оръжие.
As humans, we have a tendency to turn anything imaginable into a weapon.
Резултати: 110, Време: 0.0639

Как да използвам "имаме склонност" в изречение

Имаме склонност да се успокояваме, че другият „ще се промени“ и да оставяме разрешението на проблеми за „утре“.
септември 12th, 2018015 Колкото и да го отричаме, имаме склонност към лошите момчета. Има си и и нещо много любопитно...
Когато се влюбим, имаме склонност да идеализираме човека, по когото сме луди, създавайки много положителни илюзии за това кой е той.
Човек трябва да греши. Хората не винаги отговарят на нашите нужди и затова имаме склонност да обвиняваме другите за всичките им проблеми.
Имаме склонност да погледнем към другите, за да решим какво да прави. Това се нарича социално утвърждаване. Преди време психолози провеждат експеримент с дим.
Когато ремонтираме дома си, често имаме склонност да преценяваме промените само от гледна точка на цветовете, материите и настилките, които ще използваме. ... Прочети още
Ние, българите, отдавна имаме склонност да се оплакваме от каквото и да било и накрая винаги стигаме до едни и същи заключения: у нас демокрация...
Мястото на Нептун в хороскопа е там, където търсим идеала или където имаме склонност да мамим себе си, да идеализираме нещата и да сме непрактични.
Fap Vid 8. Митове за мъжката сексуалност Жените имаме склонност да си въобразяваме, че всичко ни е ясно, щом стане дума за сексуалните предпочитания на мъжете.
71. Времето е най-ценното ни притежание. И все пак, ние имаме склонност да го прахосваме, да го убиваме и да го прекарваме, вместо да го инвестираме.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски