Какво е " WE HAVE BEEN DOING " на Български - превод на Български

• правим
• се занимаваме
• вършим
• сме направили
• се справяме
• сме свършили
• се справихме
• правихме
• правехме
• извършваме
• сме били прави

Примери за използване на We have been doing на Английски и техните преводи на Български

What we have been doing.
Това, което правим.

Look, these thing that we have been doing.
Виж, тези неща които вършим.

We have been doing this for days.
Правим това от дни.

Guess what we have been doing, Daddy!
Познай какво правим татко!

We have been doing this for years.
Правим това от години.

With everything we have been doing?
При всичко, което сме направили?

We have been doing this for hours.
Правим това от часове.

I don't think we have been doing that badly.
Не мисля, че се справяме толкова лошо.

We have been doing this all morning.
Правим това цяла сутрин.

And since then, we have been doing things my way.
И оттогава, правехме нещата по моя начин.

We have been doing that all afternoon.
Правим това цял следобед.

We can't wait to share what we have been doing.
Не мога да чакам да споделям това, което вършим.

What we have been doing in Maths.
Какво правихме в Матера.

The project will assess the impact of what we have been doing so far.
Този проект ще надгради това, което сме направили до момента.

No, we have been doing this for days.
Не, правихме това с дни.

It can be painful to step back and see what we have been doing.
Болезнено е да отстъпим назад и да видим какви ги вършим.

We have been doing this a very long time.
Правим това от много време.

What do you think we have been doing the last 10 years?
Какво мислиш правихме през последните 10 години?

We have been doing this too long, Marcus.
Правим това прекалено отдавна, Маркъс.

Let me highlight a few examples of what we have been doing recently.
Нека ви дам няколко примера за това, което сме свършили досега.

Yeah, but we have been doing better.
Дам, но се справяме по-добре вече.

I think you would be fascinated by some of the work we have been doing.
Ще бъдеш очарован от работата, която сме свършили.

Well, we have been doing okay lately.
Ами, напоследък се справяме добре.

Oh, just exhausted from all of the hard work we have been doing on your behalf.".
Ох, просто, капнахме от умора, от тежката работа, която вършим заради теб.".

And we have been doing loads of fun things.
И правихме куп забавни неща.

That will change before long and you will appreciate how much we have been doing on your behalf.
Това скоро ще се промени и вие ще оцените колко много сме направили от ваше име.

What we have been doing all this time.
Каквото правехме през цялото време.

But it won't be easy at first, because we have been doing it all wrong for so long.
Но тя няма да бъде лесно на първо, защото сме били прави всичко погрешно за толкова дълго.

We have been doing things your way all day.
Правим нещата по твоя начин цял ден.

So during the 10 years that we have been doing this work, we actually surprised ourselves.
Което правихме през 10-те години- тази работа наистина ни изненада.