Какво е " СЕ СПРАВЯМЕ " на Английски - превод на Английски

• we're doing
• deal
• we handle
• cope
• we are managing
• we perform
• we have done
• get along
• we're good
• are addressing

Примери за използване на Се справяме на Български и техните преводи на Английски

Мисля, че се справяме.
I think we're good.

И ние се справяме с това.
And we deal with it.

Мисля, че се справяме.
I think we're good if.

Как се справяме в Европа?
What we're doing in Europe?

Мисля, че се справяме добре.
I think we're doing OK.

С лекарите някак се справяме.
Doctors and I get along.

Мисля, че се справяме добре;
I think we're doing fine;

Как мислиш, че се справяме?
How do you think we're doing?

Ние се справяме с проблемите си.
We deal with our problems.

Мислиш, че се справяме добре?
You think we're doing that well?

От базата казват, че се справяме добре.
Mission says we have done well.

Как ще се справяме без теб?
How we ever gonna get along without you?

Мисля, че и сега се справяме добре.
I think we're doing fine now.

Ние се справяме с изобилието от прах.
We cope with the abundance of dust.

Бих казала, че се справяме доста добре.
I would say we're doing quite well.

Попитайте нашите клиенти как се справяме!
Ask our clients how we have done.

Важно е как се справяме с тях.
But it's how we handle the surprise that matters.

Всички се справяме с травмите по различен начин.
We all deal with hurt in different ways.

Ако правиш всичко, ще се справяме добре.
Do all that, we will get along famously.

Бих казала, че се справяме много добре, скъпи.
I would say we're doing very good, sweetie.

Започването беше трудно, но сега се справяме.
It was tricky to start, but we get along now.

(Аплодисменти) Ние се справяме с проблемите си.
(Applause) We deal with our problems.

Знам, и го оценявам, но засега се справяме.
And I appreciate that. But for now, we're good.

И въпросът е как се справяме с различията си?
The question is how we handle our differences?

Тук се справяме прекрасно. Защо да се връщаш?
We're doing great here… why go back?

Разковничето е в това как се справяме с конфликта.
The difference is how we handle conflict.

Ние се справяме с болката по много различни начини.
We deal with our pain in many different ways.

Имаме трудна задача, но ние се справяме с нея.
We have a difficult task, but we cope with it.

От нас зависи как се справяме с тази информация.
It is up to us how we handle this information.

Мисля че се справяме много добре със Северна Корея.
I think we're doing very well with North Korea.

Как да използвам "се справяме" в изречение

Previous articleКак да се справяме по-лесно в ежедневието си?

Bg Как да се справяме скраката на врана" под очите.

Previous PostЗа контузиите и как да се справяме психически с тях

Steffen Kummerer - Наложи ни се да се справяме с няколко подобни предизвикателства.

Обличам се със своите идеи!: За кризите в живота ни.Как се справяме с тях?

Изпълнителният директор на "Морска администрация": След случая "Мопанг" ще се справяме по-добре с аварии

10 години успешно се справяме с трудностите, преодоляваме препятствията, жънем успехи и постигаме видими резултати.

Kак да избегнем кариеса. Как да избегнем и да се справяме с болестите на децата.

Как да се справяме с простанонозата при пилетата? Симптомите на болестта, нейната диагноза и лечение

ни помагат да изградим по-високо самочувствие, че сме способни да се справяме с различни предизвикателства;