Какво е " СЕ СПРАВЯМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ne descurcăm
• facem
• merge
• te descurci
• ne confruntăm
• face faţă
• facem noi
• am face
• ne împăcăm
• suntem bine
• face față

Примери за използване на Се справяме на Български и техните преводи на Румънски

Как се справяме?
Cum te descurci?

Джак, как се справяме?
Jack, cum te descurci?

Как се справяме тук?
Ce facem aici?

Знаеш ли, мисля, че се справяме доста добре.
Cred că merge destul de bine la noi.

Как се справяме тук?
Cum te descurci?

Ами, той уби другото ми аз, и все пак се справяме.
Da, el m-a ucis în alt timp, dar ne descurcăm.

Как се справяме, Нейт?
Ce facem, Nate?

Така… Как се справяме тук?
Cum te descurci?

Как се справяме, Алекс?
Cum merge, Alex?

В края на краищата, ние… се справяме доста добре, нали?
Până la urmă, noi… ne descurcăm binişor, nu?

Как се справяме тук?
Cum facem noi aici?

Благодаря Ви. Мисля, че се справяме много добре сами.
Multumesc, dar cred că ne descurcăm si singuri.

Как се справяме, Грийн?
Ce facem, Green?

И въпросът е как се справяме с различията си?
Şi întrebarea este cum ne împăcăm cu diferenţele noastre?

Как се справяме с времето Роми?
Ce facem cu timpul, Rommie?

Така, как се справяме с жалбата?
Deci, cum facem cu plângerea?

Как се справяме в Средния Запад?
Cum merge in Vestul Mijlociu?

По време на война, се справяме с това което имаме.
Suntem în război. Ne descurcăm cu ce avem la dispoziţie.

И как се справяме с този стрес?
Şi cum am face cu că stresul?

Г-н Барозу, Вие казвате, че се справяме добре; инвестираме 3, 3%.
Dle Barroso, aţi spus că ne descurcăm bine; investim 3,3%.

Как се справяме със сметките?
Cum te descurci cu cheltuielile?

Тя просто проверява как се справяме тук, това ще доведе до успеха ни.
Evaluează felul cum ceea ce facem aici ne-a adus succesul.

Как се справяме с прибирането на реколтата?
Cum merge cu recoltarea?

Както и всички по свой начин се справяме с преживяванията.
Aşa cum toţi avem modul nostru de a face faţă unei experienţe traumatizante.

Как се справяме с продаването на билети?
Cum merge vânzarea de bilete?

Куин и аз се справяме като ходим по клубове.
Quin s, i-am face cu ea merge prin cluburi.

Защото се справяме добре и се страхуват от нас.
Pentru că merge bine şi le e frică de noi.

Най-добре се справяме със изстрелването на ракети.
Ceea ce facem noi cel mai bine e să lansăm rachete.

А това как се справяме с травмата определя кои сме.
Oh. Ce facem cu durerea din care trauma Definește cine suntem.

Въпреки това се справяме доста добре в последната област в сравнение.
Cu toate acestea, facem destul de bine în ultimul domeniu.

Как да използвам "се справяме" в изречение

Как да се справяме с остеохондрозата на цервикалната, гръдната и лумбалната част на гръбначния стълб?

Как да се справяме с отрицателните емоции, назаем от книгата на Селигман „Благоденствие” (Изд. Хермес).

Мисленето в точно определени рамки ни помага да се справяме по-лесно, машинално, с ежедневните задачи....

Социомед Консултинг: Как се справяме със загубата на близък? Публикувано от Социомед Консултинг в 5:16 ч.

После обаче сме започнали да изобретяваме различни уреди, средства, начини да се справяме по-успешно с трудностите.

Почина Стоянка Мутафова - Dimitrovgrad.bgvesti.NET С почистването на снега се справяме много добре...като за бананова република.

Как да се справяме с мелибуг на стайни растения: причините за появата, превенцията и народните средства

Подозирам завист и ревност от страна на опозицията, защото се справяме добре с проблема с мигрантите.

Как да се справяме с тревожността и неувереността; как да повишим увереността си в различните ситуации