Какво е " WE HAVE FORMED " на Български - превод на Български

• сме създали
• сформирахме
• имаме формира
• ние сме изградили
• ние се обединиха

Примери за използване на We have formed на Английски и техните преводи на Български

We have formed true friendships.
Създадохме истински приятелства.

It confirms convictions we have formed through the years.
Тя се формира на база идеи, които сме сформирали през годините.

We have formed 5 production lines.
Имаме формира 5 производни линии.

For the past three years in Bulgaria we have formed a national coalition against the dual markets.
За последните три години в България сформирахме една национална коалиция срещу двойните пазари.

We have formed the following groups of bee families.
Сформирахме следните групи от пчелни семейства.

Hitler said:"Army of the Nazis, which we have formed, is growing day by day.
Изказването на Хитлер на процеса за преврата:" Националсоциалистическата армия, която ние формирахме нараства от ден на ден, от час на час все по-бързо.

We have formed a band in Austria composed of four people.
Сформирахме група в Австрия, състояща се от четирима души.

Under the leadership of top production and R&D engineers, we have formed a professional production and development.
Под ръководството на върха на производството и инженери R& D, ние се обединиха в професионален производство и развитие.

What we have formed, we twist into five large branches.
Че ние се обединиха, ние се сгуша в пет основни клоните.

I would like to add my congratulations to Louise Haden and announce that we have formed an organization to promote women in aviation.
Искам да поздравя Луиз Тейдън и да обявя, че сформирахме организация за насърчаване на жените в авиацията.

Below we have formed a convenient map, where the resorts are divided into groups.
По-долу сме създали удобна карта, където курортите са разделени на групи.

We create beliefs to anchor our understanding of the world and once we have formed one, we tend to persevere with it.
Ние създаваме вярвания, като опора за нашето разбиране за света около нас, поради което след като сме изградили едно вярване, често го запазваме.

We have formed good business relationships with customers both at home and abroad.
Имаме формира добри бизнес отношения с клиенти, както у нас и в чужбина.

Hitler's statement at the Putsch Trial"The(National Socialist) army which we have formed grows from day to day; from hour to hour it grows more rapidly.
Изказването на Хитлер на процеса за преврата:" Националсоциалистическата армия, която ние формирахме нараства от ден на ден, от час на час все по-бързо.

We have formed a chart on which you can compare prices throughout the entire 2014 season.
Създадохме графика, на която можете да сравните цените през целия сезон 2014.

Research organizations, universities, advocacy organizations, non-profits- these are just some of the partnerships we have formed over the years.
Изследователски организации, университети, застъпнически организации, неправителствени организации- това са само някои от партньорствата, които сме създали през годините.

So we feel that we have formed a successful online community with girls.
Затова имаме усещането, че успешно сме създали онлайн общност за момичета.

(NL) Madam President, the Netherlands, my native Member State, has been a trading nation for centuries, and the Commissioner ought to respect that, because we have formed a single country through working together.
(NL) Г-жо председател, Нидерландия, която е моя родина и държава-членка, е търговска нация от векове и г-н членът на Комисията следва да се съобразява с това, тъй като ние създадохме единна държава, като работехме заедно.

We have formed one wing, and now we start to make the first half of the trunk.
Имаме формира едно крило, а сега се пристъпи към производството на първата половина на тялото.

In order to accomplish our task in a comprehensive and timely manner, we have formed mechanisms and working groups, which allow for in-depth scrutiny and frank discussions.
За да изпълним своята мисия по всеобхватен и навременен начин, сме създали механизми и работни групи, които дават възможност за задълбочена проверка и открити дискусии.

We have formed an association of our own to deal with this, a legion of interested parties.
Ние създадохме собствено сдружение, за да се заемем със случая. Легион на заинтересованите лица.

Having in mind the professional orientation of each of us, we have formed and are presently supporting a team of various specialists who can resolve any case in the best possible way.
Предвид професионалната насоченост на всеки от нас, сме сформирали и поддържаме екип от различни специалисти, които могат да разрешат всеки казус по най-добрия възможен начин.

We have formed a joint Palestinian-Chinese committee for a better use of aid provided by China.
Сформирахме съвместен палестинско-китайски комитет за по-добро използване на помощта, предоставяна от Китай.

Together with partners from Greece, Bulgaria, Turkey and the Czech Republic, we have formed a consortium in the field of junior sport, with the aim to encourage the participation of children in sports.
Заедно с партньори от Гърция, България, Турция и Чешката република, сме създали консорциум в областта на детския спорт, с идеята да окуращим участието на деца в спорта.

We have formed special crisis teams on both group level and local level to deal with this emergency across Europe and Africa.
Създадохме специални кризисни екипи както на групово, така и на местно ниво, които да се справят с тази извънредна ситуация в Европа и Африка.

In order to fight the Shadows, we have formed an alliance with others… the Great Machine on Epsilon 3, the Minbari, the Vorlons-.
За да победим Сенките сформирахме съюз с други Великата машина на Епсилон 3, Минбарите, Ворлоните.

We have formed our present understanding of evolution as a process of ever-increasing ability to dominate the environment and each other.
От такива подбуди ние сме изградили сегашните си възгледи за еволюцията като процес на все по-засилващата се способност на човека да господства над околната среда и над другите хора.

It seems as though we have formed a custom that prior to the close of each conference Master[1] is asked to answer questions.
Изглежда, че сме създали обичай преди края на всяка конференция Учителят да бъде приканван да отговаря на въпроси.

We have formed strong relationships with leading technology partners to provide customers with innovative solutions to the complex problems faced by their business.
Изградихме стабилни и успешни отношения с водещи технологични партньори, за да предоставим на клиентите си иновативни решения на сложните проблеми, пред които е изправен техният бизнес.

For this reason we have formed our[Vegan] Group, the first of its kind, we believe, in this or any other country.
Поради тази причина сформирахме нашата група, която считаме за първата по рода си в тази или в която и да е друга страна.