Примери за използване на We have sent you на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Starfleet Base, we have sent you a transmission.
База, изпращаме ви съобщение.We have sent you a link in an SMS.
Изпратили сме ви линк в текстово съобщение.Thank you! Check your email. We have sent you all necessary information.
Проверете Вашия имейл. Изпратили сме Ви цялата необходима информация.We have sent you all necessary information.
Ние сме Ви изпратили всичката необходима.Prophet, We have sent you as a witness, a bearer of glad news, a warner.
Пророче, Ние те изпратихме като свидетел, благовестител и предупредител.We have sent you,( Muhammad), as a Messenger to people.
( Muhammad), We have sent you for no other reason but to be a mercy for mankind.
И те изпратихме[ о, Мухаммад] наистина като милост за световете.We have sent you a digital copy of the executive order.
Изпратили сме ви копие на заповедта.O Muhammad, We have sent you only to proclaim good tidings and to give warning.
Ние те изпратихме[ о, Мухаммад] само като благовестител и предупредител.We have sent you background on a Calling leader here in France.
Изпратихме ви досието на един от лидерите им тук, във Франция.O prophet! We have sent you as a witness, and a bearer of good news, and a warner.
О, Пророче, Ние те изпратихме като свидетел, благовестител и предупредител.We have sent you as a benevolence to the creatures of the world.
И те изпратихме[ о, Мухаммад] наистина като милост за световете.O Prophet, We have sent you as a witness, a bearer of glad tidings, and to bear warning;
О, Пророче, Ние те изпратихме като свидетел, благовестител и предупредител.We have sent you with the Truth to proclaim good news and to warn.
Ние те изпратихме с истината като благовестител и предупредител.O Prophet, We have sent you as a witness and a bearer of happy tidings and an admonisher.
О, Пророче, Ние те изпратихме като свидетел, благовестител и предупредител.We have sent you with the truth, to give glad tidings and to warn.
Ние те изпратихме с истината като благовестител и предупредител.And We have sent you only to give good news and to warn.
И те изпратихме Ние[ о, Мухаммад] само като благовестител и предупредител.We have sent you in all truth as a bearer of glad news and a warner.
Ние те изпратихме с истината като благовестител и предупредител.We have sent you an email so you can confirm your subscription.
Изпратихме ви имейл, за да можете да завършите абонамента си.We have sent you with the truth, a bearer of glad tidings, and a warner.
Ние те изпратихме с истината като благовестител и предупредител.We have sent you a link to activate your account. Please note.
Изпратихме ви линк за активиране на Вашия акаунт. Моля, обърнете внимание.We have sent you forth as nothing but mercy to people of the whole world.
И те изпратихме[ о, Мухаммад] наистина като милост за световете.We have sent you with the truth as a bringer of good tidings and a warner.
Ние те изпратихме с истината като благовестител и предупредител.We have sent you only as a bringer of glad tidings and as a Warner.
И те изпратихме Ние[о, Мухаммад] само като благовестител и предупредител.And We have sent you only as a bringer of good tidings and as a warner.
Ние те изпратихме[о, Мухаммад] само като благовестител и предупредител.We have sent you forth only to give good news and to give warning--.
И те изпратихме Ние[ о, Мухаммад] само като благовестител и предупредител.We have sent you as a witness, a bearer of glad news, and a warner.
Изпратихме те Ние[ о, Мухаммад] за свидетел и благовестител, и предупредител.We have sent you forth as a messenger to mankind; and God suffices as a witness.
Пратеник те изпратихме при хората. Достатъчен е Аллах за свидетел.We have sent you for no other reason but to be a bearer of glad news and warning.
Ние те изпратихме[ о, Мухаммад] само като благовестител и предупредител.But we have sent you all the data we have collected on the Delta Quadrant.
Изпращаме ви цялата информация, която сме събрали за квадрант"Делта".
