Какво е " WE LEAVE NOW " на Български - превод на Български

• тръгнем сега
• тръгнем веднага
• тръгваме веднага
• напуснем сега
• ли да тръгваме сега
• ли да тръгваме вече

Примери за използване на We leave now на Английски и техните преводи на Български

We leave now.
Тръгваме веднага.

Not if we leave now.
Не и ако тръгнем сега.

We leave now or we die.
Тръгваме веднага или умираме.

But can we leave now?
Но може ли да тръгваме сега?

We leave now or the deal is off.
Тръгваме веднага или сделката отпада.

I suggest we leave now.
Предлагам да напуснем сега.

If we leave now, we can catch her.
Ако сега тръгнем, ще я стигнем.

It's best we leave now.
Ще е най-добре ако напуснем сега.

If we leave now, we could still make it.
Ако тръгнем сега, ще успеем.

There will be no problems if we leave now.
Всичко ще е наред, ако тръгнем сега.

If we leave now.
Ако тръгнем сега.

We can catch up if we leave now.
Можем да ги пипнем, ако тръгнем веднага.

If we leave now.
Ако тръгнем веднага.

We will be late unless we leave now.
Ще закъснеем, ако не тръгнем веднага.

If we leave now, we--.
Ако тръгнем сега.

We leave now, we can be there by midnight.
Ако тръгнем веднага, ще сме там до полунощ.

Can we leave now?
Може ли да тръгваме вече?

We leave now, move fast, middle of the night tomorrow.
Ако тръгнем сега и се движим бързо, ще сме там утре през нощта.

Can we leave now?
Можем ли да тръгваме сега?

If we leave now then we can have, you know, more than one starter.
Ако тръгнем веднага, може да си вземем повече предястия.

Can we leave now?
Можем ли да тръгваме вече?

If we leave now, we could make the next slave market on Stameris.
Ако напуснем сега, ще може да ги продадем на пазара за роби.

Unless we leave now, we will miss the train.
Ако не тръгнем веднага, ще изпуснем самолета.

If we leave now, we will just make the meeting.
Ако тръгнем сега, ще успеем за срещата.

The point is, if we leave now, we can stop anyone else from getting hurt.
Важното е, че ако тръгнем веднага можем да попречим някой друг да пострада.

If we leave now, they're dead anyway.
Ако тръгнем сега така или иначе ще са мъртви.

If we leave now, we can come back.
Ако тръгнем сега, можем да се върнем.

If we leave now, we can make it.
Ако тръгнем сега, ще успеем да го направим.

If we leave now, at least we stand a chance.
Ако тръгнем сега, поне ще имаме шанс.

If we leave now, we might still beat them.
Ако тръгнем веднага, може да ги победим.