Какво е " WE MUST ENCOURAGE " на Български - превод на Български

• трябва да насърчим
• трябва да насърчаваме

Примери за използване на We must encourage на Английски и техните преводи на Български

We must encourage Serbia.
Трябва да насърчим Сърбия.

However, for that to happen, we must encourage the practice of kung fu.
Но за да стане това, трябва да насърчим практикуването на кун-фу.

We must encourage the warriors to victory.
Ние трябва да насърчаваме войните за победа.

This is why I believe that we must encourage the use of electric cars.
Ето защо мисля, че трябва да насърчаваме използването на електрически превозни средства.

We must encourage thought, free and creative.
Трябва да насърчаваме мисълта, свободата и творчеството.

It is logical that, instilling kindness, we must encourage the child to manifest it.
Логично е, че вдъхвайки доброта, трябва да насърчим детето да го прояви.

We must encourage them to participate politically.
Трябва да ги насърчаваме към политическо участие.

In order to create change in our society, we must encourage people to read real literature.
За да се създаде промяна в нашето общество, трябва да насърчим хората да четат истинска литература.

Instead, we must encourage changes in awareness as well as innovation and motivation.
Вместо това трябва да насърчаваме промени в мисленето, както и иновация и мотивация.

(EL) Madam President, it is a question of principle that we must encourage access to information and education.
(EL) Г-жо председател, въпрос на принцип е, че трябва да насърчим достъпа до информация и образование.

We must encourage people of all ages to sit less and move more.
Трябва да насърчаваме хората от всички възрасти да се движат повече и да седят по-малко.

I absolutely insist on protecting private property… we must encourage private initiative”.
За разлика от на нашите политици той не веднъж е казвал“Напълно настоявам да защитаваме частната собственост… частната инициатива трябва да се насърчава.”.

Furthermore, we must encourage synergies within the sector.
Освен това трябва да насърчим взаимодействието в сектора.

We must encourage young farmers into the industry to secure a future for it.
Трябва да насърчаваме младите земеделски стопани в сектора, за да осигурим бъдеще за него.

In writing.-(LT) I welcome this resolution because we must encourage honest business practices and halt the spread of misleading business practices.
В писмена форма.-(LT) Приветствам резолюцията, тъй като трябва да насърчаваме почтените търговски практики и да спрем разпространението на заблуждаващи търговски практики.

We must encourage our young people to become more active citizens both socially and politically.
Трябва да насърчаваме младежите да станат социално и политически по-активни граждани.

It is purely a percentage reason," agrees Smyth,"And for this reason, we must encourage more women to come into the industry and support them to achieve success.".
Чисто въпрос на процент", съгласна е Смит,"И по тази причина трябва да насърчаваме повече жени да навлизат в бранша, и да ги подкрепяме, за да постигат успехи".

So we must encourage him-- and a pair of gold cuff-links might do the trick.
Трябва да го насърчим да носи риза, а чифт копчета за ръкавели ще свършат тази работа.

In the 21st century, we must encourage, not stifle, competition from online retailers.
През XXI век трябва да насърчаваме, а не да задушаваме конкуренцията от търговците на дребно по интернет.

We must encourage North Korea to stay on the path that leads to a permanent and solid peace.”.
Трябва да насърчим Северна Корея да остане на пътя, който води до постоянен и солиден мир".

In this respect, we must encourage cooperation between Member States.
В това отношение трябва да насърчим сътрудничеството между държавите-членки.

We must encourage Russia to seek a sustainable solution to this endemic problem in the region.
Трябва да насърчаваме Русия да търси устойчиво решение на този ендемичен за региона проблем.

Mrs Reding is right: we must encourage Member States to get these improvements in place as soon as possible.
Г-жа Рединг е права: трябва да насърчим държавите-членки да приложат тези подобрения в най-кратки срокове.

We must encourage and support education and information measures and promote good practices.
Трябва да насърчаваме и подкрепяме образователните и информационните мерки и да популяризираме добрите практики.

At Copenhagen, we must encourage courageous leadership from the national governments of large industrialised nations.
В Копенхаген трябва да насърчим смелата водеща роля на националните правителства на големите индустриализирани държави.

We must encourage American citizens to start new companies and attract companies that are domiciled in another country.
Страната трябва да насърчи гражданите на САЩ да отварят нови компании и да привличат компании от други страни.

This is why we must encourage solutions which will help achieve products with high added value at local level.
Ето защо трябва да насърчим решенията, които ще помогнат за постигането на продукти с висока добавена стойност на местно равнище.

We must encourage these signals, since no great economy in the world can escape the central importance of industry.
Трябва да насърчим тези сигнали, защото нито една голяма икономика в света не може да избяга от централното значение на промишлеността.

In conclusion, we must encourage them to participate in moderate physical activity for at least an hour every day.
На последно място трябва да ги насърчи да участват в умерено физическа активност най-малко един час всеки ден.

We must encourage the Commission and Member States to start a debate and take action to increase the participation of women in politics.
Трябва да насърчаваме Комисията и държавите-членки да започнат обсъждане за повишаване на участието на жените в политиката.