Какво е " WE NEED TO OVERCOME " на Български - превод на Български

• трябва да преодолеем
• трябва да се справим
• нужно е да преодолеем
• трябва да се преборим

Примери за използване на We need to overcome на Английски и техните преводи на Български

We need to overcome storms.
Трябва просто да се преодолеят бурите.

What are the things which we need to overcome?
Кои са нещата, които трябва да превъзмогнем?

So, we need to overcome this syndrome.
Този синдром трябва да бъде преодолян.

If there are problems, we need to overcome them.".
Ако има трудности, те трябва да се преодоляват.".

We need to overcome the criticism.
Ние трябва да издигаме критиката.

But that's exactly the weakness… we need to overcome.
Но точно тази наша слабост трябва да преодолеем.

We need to overcome all this right now.
Трябва да преодолеем всичко това точно сега.

The facilities are just a hurdle we need to overcome.”.
Това е просто една спънка, която трябва да преодолеем.“.

We need to overcome this collective amnesia.
Трябва да преодолеем колективната амнезия.

We need to understand that we need to overcome it.
Повече от ясно е, че трябва да го преодолеем.

We need to overcome all this right now.
Имаме нужда да превъзмогнем всичко това още сега.

Every day brings new challenges that we need to overcome.
Всеки ден имаме нови предизвикателства, с които трябва да се справим.

We need to overcome the issue of lack of trust.
Трябва да преодолеем този дефект на доверието.

But like all other fears, we need to overcome this one too.
Разбира се, както всеки страх и този трябва да се преодолее.

We need to overcome this psychological barrier".
Искаме те да преодолеят психологическата бариера.

And Jesus offers us the power we need to overcome!.
Исус ни предлага и силата, от която се нуждаем, за да победим!

Listen, we need to overcome these unhealthy fears.
Вижте, трябва да се преодолее този нездрав страх.

Numbers which stand for complex and systematic problems that we need to overcome.
Цифри, зад които стоят сложни и системни проблеми, които трябва да преодолеем.

We need to overcome the anxieties in our population.
Трябва да се преборим със страховете сред нашето население.

To overcome our problem, we need to overcome the avoidance.
За да преодолеем проблема, трябва да преодолеем избягването.

We need to overcome that language barrier as soon as possible.
Трябва да преодолея езиковата бариера възможно най-бързо.

And it generates the empathy that we need to overcome all the ways that we try to hurt one another.
И създава емпатията, от която се нуждаем да превъзмогнем всички тези начини, чрез които си причиняваме болка.

We need to overcome obstacles that obstruct Turkey to move independently.
Трябва да преодолеем пречките пред независимото турско производство.

A very important issue is that attention has been focussed on discrimination against women in the context of pension systems, and we need to overcome this.
Че е много важно насочването на вниманието върху дискриминацията на жените в контекста на пенсионните системи и трябва да се справим с този проблем.

Saturn points out what we need to overcome in order to reach our full potential.
Сатурн ни посочва какво трябва да преодолеем, за да достигнем пълния си потенциал.

We need to overcome this passivity and work in the development of the organic food market," says Karol Krajewski.
Трябва да преодолеем тази пасивност и да работим за развитието на пазара на биологични храни“, споделя Карол Краевски.

Our needs change; the obstacles we need to overcome or the goals we want to accomplish change.
Нашите нужди се променят, появяват се препятствия, които трябва да се преодолеят, целите, които искаме да постигнем- също се променят.

We need to overcome Satan in this area of the battle for our thoughts, and God will help us if we ask Him to..
Трябва да се преборим с дявола в тази област в битката за нашите мисли и Бог ще ни помогне, ако ние Го помолим.

The failures demonstrate very clearly that there is a need for action- we need to overcome the gulf between the education system and the labour market quickly and efficiently.
Неуспехите показват много ясно, че са нужни действия- трябва да преодолеем пропастта между образователната система и пазара на труда бързо и ефективно.

We need to overcome the differences that exist between regulators and make sure that we speak with one voice.
Необходимо е да преодолеем различията, които съществуват между регулаторните органи, и да се уверим, че говорим на един език.