Какво е " WE NOTIFY YOU OTHERWISE " на Български - превод на Български

• ви уведомим за противното
• ви уведомим друго

Примери за използване на We notify you otherwise на Английски и техните преводи на Български

If you are taking part in any trial-period offer, you must cancel the service by the end of the trial period to avoid incurring new charges unless we notify you otherwise.
Ако вземате участие в оферта с пробен период, трябва да се откажете от услугата преди края на пробния период, за да се избегне таксуване, освен ако ние ви кажем друго.

Unless we notify you otherwise, your license to use the software will end on the date your service ends, and you must promptly, if applicable, uninstall the software.
Ако не ви уведомим за противното, вашето право да използвате софтуера приключва, когато вашето право да използвате услугата бъде прекратено или срокът му изтече, като вие трябва своевременно да деинсталирате софтуера.

If you are taking part in any trial-period, you must cancel the service before the end of the trial period to avoid incurring new charges unless we notify you otherwise.
Ако участвате в оферта за пробен период, трябва да анулирате услугата до края на пробния период, за да избегнете възникване на нови такси, освен ако не Ви уведомим друго.

Unless we notify you otherwise, your right to use the software ends when your right to use the service terminates or expires, and you must promptly uninstall the software.
Ако не ви уведомим за противното, вашето право да използвате софтуера приключва, когато вашето право да използвате услугата бъде прекратено или срокът му изтече, като вие трябва своевременно да деинсталирате софтуера.

Trial Period: If you take part in any Trial period Subscription, you must cancel it before the end of the Trial Period to avoid incurring new charges, unless we notify you otherwise.
Ако участвате в оферта за пробен период, трябва да анулирате услугата до края на пробния период, за да избегнете възникване на нови такси, освен ако не Ви уведомим друго.

Unless we notify you otherwise, your right to use the software ends when your right to use the service terminates or expires, and you must promptly uninstall the software.
Освен ако не можем да ви уведомява по друг начин, правото ви да използвате софтуера приключва, когато правото ви да използвате услугата се прекратява или изтече и вие трябва да незабавно да го деинсталирате.

If you are taking part in any trial-period offer, you must cancel the service by the end of the trial period to avoid incurring new charges unless we notify you otherwise.
Ако участвате в оферта с пробен период, трябва да се откажете от услугата до края на пробния период с цел да се избегне начисляването на нови такси, освен ако не сме Ви уведомили другояче.

If your access is blocked or otherwise terminated for any reason, your public contributions will remain publicly available(subject to applicable policies), and, unless we notify you otherwise, you may still access our public pages for the sole purpose of reading publicly available content.
Ако Вашите сметка или достъп бъдат блокирани или ограничени по друг начин по каквато и да е причина, Вашите публични приноси ще останат обществено достъпни(съгласно приложимите правила), и, освен ако не Ви уведомим за противното, Вие все още ще можете да достъпвате публично достъпните ни страници, но единствено с цел четене на общодостъпното съдържание на проектите.

If you are taking part in any trial-period offer, you must cancel the trial Services by the end of the trial period to avoid incurring new charges, unless we notify you otherwise.
Ако участвате в каквато и да е оферта с пробен период, трябва да отмените пробната(ите) Услуга(и) преди края на пробния период с цел да избегнете начисляването на нови такси, освен ако не сме Ви уведомили друго.

If your account or access is blocked or otherwise terminated for any reason, your public contributions will remain publicly available(subject to applicable policies), and, unless we notify you otherwise, you may still access our public pages for the sole purpose of reading publicly available content on the Site.
Ако вашите сметка или достъп бъдат блокирани или по друг начин ограничени по някаква причина, вашите обществени приноси ще останат обществено достъпни(съгласно приложимите правила), и, освен ако не ви уведомим по друг начин, ви все още ще можете да получите достъп до нашите обществено достъпни страници единствено с цел четене на общодостъпното съдържание на нашите проекти.

Please note: Goods will only be accepted if they are returned within 14 days of receipt, unless we have notified you otherwise.
Моля, обърнете внимание: Стоките ще бъдат приети за връщане само ако са изпратени в рамките на 14 дни от доставката, освен ако ние го обсъдихме с вас и ви уведомихме по друг начин.

Please note: Goods will only be accepted for return if they are dispatched within 14 days from receipt, unless we have notified you otherwise.
Моля, обърнете внимание: Стоките ще бъдат приети за връщане само ако са изпратени в рамките на 14 дни от доставката, освен ако ние го обсъдихме с вас и ви уведомихме по друг начин.

Please note: Goods will only be accepted for return if they are sent back to us within 30 days of delivery, unless we have notified you otherwise.
Моля, обърнете внимание: Стоките ще бъдат приети за връщане само ако са изпратени в рамките на 14 дни от доставката, освен ако ние го обсъдихме с вас и ви уведомихме по друг начин.

Please note: Goods will only be accepted for return if they are despatched within 14 days of delivery, unless we have discussed it with you and notified you otherwise.
Моля, обърнете внимание: Стоките ще бъдат приети за връщане само ако са изпратени в рамките на 14 дни от доставката, освен ако ние го обсъдихме с вас и ви уведомихме по друг начин.

If we otherwise notify you and you consent to the sharing.
Ако по друг начин Ви уведомим и Вие се съгласите със споделянето.

If we otherwise notify you and you consent to the sharing; and.
Ако по друг начин Ви предупредим за предоставянето на данни или.

We will notify you if the retention period of the data needs to be extended in order to meet the objectives, performance of the contract or otherwise.
Ние ще Ви уведомим, в случай, че срокът за съхранение на данните е необходимо да бъде удължен с оглед изпълнение на целите, изпълнение на договора или друго.

Unless otherwise required by law, we will notify you(for example, by email or through our Products) at least 30 days before we make changes to these Terms and give you an opportunity to review them before they go into effect.
Освен ако се изисква нещо друго по закон, ще Ви уведомим(например чрез имейл или чрез нашите Продукти) най-малко 30 дни преди да внесем промени в тези Условия, като ще Ви предоставим възможност да ги прегледате преди влизането им в сила.

In those cases in which the disclosure of your Personal Data with third partners takes place based on your consent or your request to do so, where relevant, we will clearly notify you of the sharing, and you will have the choice not to participate or to otherwise object to such sharing.
В случаите, в които оповестяването на Вашите лични данни на партньори-трети страни се осъществява въз основа на Вашето съгласие или заявка от Ваша страна, когато е уместно, ясно ще Ви уведомяваме за споделянето, като ще имате избор да не участвате или да възразите по други начин срещу подобно споделяне.

We may transfer, sub-contract or otherwise deal with our rights and/or obligations under these terms and conditions without notifying you or obtaining your consent.
Можем да прехвърляме, възлагаме или да се разпореждаме по какъвто и да е друг начин с правата и/или задълженията ни според условията за ползване, без да ви уведомяваме или да искаме съгласието ви..