Какво е " WE REMAINED " на Български - превод на Български

• останахме
• престояхме
• оставахме

Примери за използване на We remained на Английски и техните преводи на Български

We remained there one day.
Там престояхме един ден.

I'm glad we remained friends.
Радвам се че останахме приятели.

We remained friends to the end.
Останахме си приятели до края.

Im glad that we remained friends.
Щастлива съм, че останахме приятели.

We remained friends till the end.
Останахме си приятели до края.

Most importantly, we remained friends.
Но по-важното е, че останахме приятели.

We remained friends until the end.
Останахме си приятели до края.

As the play ended, we remained friends.
След края на мача си оставахме приятели.

Here we remained all winter.
Там престояхме цялата зима.

And having found out the disciples, we remained there seven days;
И като издирихме учениците, престояхме там седем дни;

We remained in this city some days.”.
В тоя град престояхме няколко дни.“.

Everyone left, and we remained a family.
Всички останали и останахме семейство.

We remained friends in spite of that.
Ние останахме приятели, въпреки всичко.

In fact both me and my wife we remained impressed by its flavor.
Всъщност и двете ми и жена ми останахме впечатлени от неговия аромат.

We remained friends the rest of his life.
Останахме си приятели до края на живота му.

On the seventh day we arrived at Pisa, where we remained three or four days.
На третия ден стигнахме Русе, където престояхме 3-4 часа.

In fact, we remained speechless.
Честно казано ние останахме без думи.

Every time dona Soledad and I Stopped the Wall we remained staring at it;
Всеки път когато с доня Соледад спирахме стената, оставахме взряни в нея;

Therefore, we remained with this instrument.
Ето защо останахме с този инструмент.

Ezr 8:32- We came to Jerusalem, and there we remained three days.
И ние пристигнахме в Йерусалим, и ние останахме там за три дни.

We remained in this city some days.”(Acts 16).
В тоя град престояхме няколко дни.“Деян.

Our neighbors, the monkeys, had no problems sticking to their bananas and not disturbing us, so we remained friends until we left!
Нашите съседи, маймуните, нямаха проблеми да се придържат към бананите си и да ни безпокоят, така че си останахме приятели до края!

That's why we remained in absolute anonymity.
Затова бяхме останали в пълна анонимност.

We remained at Brideshead leading our own life.
И така ние останахме в Брайдсхед и се отдадохме на живота си.

Whereas we, we remained all too mortal.
Докато ние останахме прекалено смъртни.

We remained in the quantum slipstream for an hour before it finally collapsed.
Останахме в квантовия поток за около час, преди да колабира.

And remember- we remained alive, despite her!(leaves).
И помни- останахме живи, въпреки нея!(тръгва).

Often we remained together until late at night and sometimes through the entire night, praying for light and studying the Word.
Често оставахме заедно до късно през нощта, а понякога през цялата нощ, като се молехме за светлина и изучавахме Словото.

When Momo was very young, we remained for the lessons that you used to make- they were great.
Когато Момо беше малка, оставахме на уроците, които правехте, и бяха страхотни.

We remained in Dover for two and a half days and we were plentifully supplied with food, drink and smokes, for you notice nothing of the war here.
Останахме в Дувър два дни и половина и бяхме обилно снабдени с храна, пиене и цигари, невиждайки нищо от войната тук.