Какво е " WE REPLY " на Български - превод на Български

• ние отговаряме
• да отговорим

Примери за използване на We reply на Английски и техните преводи на Български

Read what we reply.
Прочети на какво отговарям.

We reply within 6 hours.
Отговарям в рамките на 6 часа.

I suggest we reply the following.
Предлагам да отговорим следното.

We reply within 24 hours!
Отговаряме в рамките на 24 часа!

In which languages could we reply to you.
На кои езици можем да ви отговорим.

We reply to your enquiries during the course of the day.
Отговаряме на Вашите запитвания в рамките на деня.

If the manager says:“It is ridiculous that I always have to participate in employee meetings, I won't do it,” we reply“You must do it!
Ако управителят казва:"Това е смешно, аз винаги да трябва да участвам в срещи на служителите, аз няма да го направя", ние отговаряме"Трябва да го направиш!

We reply to their questions and together we solve them.
Отговаряме на техните въпроси и заедно ги решаваме.

If possible, we shall forward such a request to you or we shall notify you before we reply unless it is about the prevention or detection of a crime.
Когато е възможно, ние ще насочим такова искане към Вас или ще Ви уведомим преди да отговорим, освен ако става въпрос за предотвратяването или разкриването на престъпление.

We reply: Faith presupposes the assurance of God's mercy.
Ние отговаряме: Вярата предполага сигурност в Божията милост.

If they try to justify this with the excuse that someone must‘produce' otherwise we will all lose our identity as human beings and be overcome by‘wild, savage nature', we reply that the man-nature relationship is a product of the enlightened Marxist bourgeoisie.
Ако се опитат да оправдаят това с извинението, че всеки трябва да произвежда, иначе всички ще загубим идентичността си като хора и ще бъдем обладани от„дивата, сурова природа”, ние отговаряме, че връзката човек-природа е продукт на просветената марксистка буржоазия.

We reply to your Requests free of charge and without a delay.
Ние ще отговорим на Вашето искане безплатно и без необосновано забавяне.

If any should object, that the Berlin Congress and its actions were not a sufficiently marked beginning of God's returning favor to Israel, we reply that it was a far more marked return of favor than was our Lord's action upon riding into Jerusalem a mark of disfavor.
Ако някой възрази, че Берлинският конгрес и действията му не отбелязват по подходящ начин началото на възвръщане на божията милост към Израел, отговаряме, че било далеч по- забележително възвръщането на милостта, отколкото язденето в Йерусалим на нашия Господ, като белег на немилост.

We reply: Crimea saw a referendum and it could not be staged.
Ние отговаряме, че в Крим е имало референдум, който няма как да бъде инсцениран.

To this query we reply that the ways of God, for the salvation of His erring children, are innumerable;
На това питане ние отговаряме, че Бог има безброй начини за спасението на своите съгрешили деца;

We reply: The work of suffering love, the victory of love over hatred.
Отговаряме: Делото на страдащата любов, победата на любовта над омразата.

To this[Feuerbach's theological view of man] we reply: The supreme being is indeed the essence of man, but, just because it is his essence and not he himself, it remains quite immaterial whether we see it outside him and view it as“God,” or find it in him and call it“Essence of Man” or“Man.”.
На това ние отговаряме:"Върховното същество наистина е същността на човека, но, само защото е неговата същност, а не него самия, остава доста маловажно дали я виждаме вън от него като"Бог", или я откриваме вътре в него и я наричаме"Човешка Същност" или"Човек".

We reply that this is good and beneficial, but to commune more often is much better.
Ние отговаряме, че това е добро и полезно, но да се причастявате по-често е много по-добре.

We reply to all e-mails within several hours or the next working day at latest.
Ние отговаряме на всички и-мейли в рамките на няколко часа или на следващия работен ден най-късно.

We reply to every email within 24 hours from Monday to Friday, except on public holidays.
Ние ще отговорим на всеки имейл в рамките на 24 часа, от понеделник до петък, без празнични дни.

We reply: You believe in the Nicene Creed, in the seven sacraments, and so do we..
Ние отговаряме: вие вярвате в Никейския символ на вярата, в седемте тайнства, и ний също вярваме.

We reply that one of the evangelists observed specially the miracles that Christ did for the Jews.
Ние отговаряме, че един от евангелистите се наблюдава специално чудеса, които Христос е направил за евреите.

We reply to your request free of charge, without delay, in any case within(1) one month from the receipt of your request.
Отговаряме на вашите искания безплатно и без забавяне, и при всички случаи в срок до(1) един месец от получаването на вашето искане.

We reply to your Requests for free without delay, and in any case within(1) one month after we receive your request.
Отговаряме на вашите искания безплатно и без забавяне, и при всички случаи в срок до(1) един месец от получаването на вашето искане.

We reply that there was a direct military threat, that armed men were on the trains to Crimea, threatening to remove all Russians from the peninsula.
Отговаряме, че имаше директна военна заплаха: бандити се возеха по влаковете с оръжие в ръце и заплашваха, че ще изкорени оттам всички руснаци.

And we reply: Because in any capitalist society the powerful tell lies to either the bourgeoisie or the proletariat, while the small proprietors, inevitably, remain wavering, helpless, stupid dreamers of“pure”, i.e.
Ние отговаряме: защото във всяко капиталистическо общество решаващо значение могат да имат или буржоазията, или пролетариатът, а дребните стопани неизбежно си остават колебаещи се, безсилни, глупави мечтатели за„чиста”, т. е.

If we reply to criticism in this sequence:“Yes- but- let's…”, the negative feedback works for us and helps us not only to learn a lot of useful things and adjust our work but also improve our relations with the other person.
Ако ние отговаряме на претенциите в следната последователност„Да- но- нека да…“- то негативната обратна връзка работи за нас и ни помага не само да научим много полезни и коригирани неща в работата си, но също така и за подобряване на отношенията с другите хора.