Какво е " WE STRUGGLE " на Български - превод на Български

• ние се борим
• се мъчим
• ние се бием
• опитваме се
• ние се стремим

Примери за използване на We struggle на Английски и техните преводи на Български

D Together we struggle d.
Заедно ние се борим♪.

We struggle on instead.
Вместо това, ние се борим.

Every day we struggle to survive.
Всеки ден ние се борим за оцеляването си.

We struggle, like everybody.
Борим се като всички.

Ulcers on legs: we struggle with a problem.
Язви на краката: ние се борим с проблем.

We struggle day after day.
Ние се борим ден след ден.

For seventeen seconds we struggle and I push you out of the plane.
Сегунди се борим и аз те избутвам от самолета.

We struggle to maintain peace.
Ние се борим за да защитим мира.

But we have to remember that even when we struggle to believe in Him.
Но трябва да запомним, че дори когато се мъчим да повярваме в Него.

How we struggle with it!
Как само ние се бием с нея!

These are some of the very difficult questions that we struggle to find answers for.
Тези са някои от най-трудните въпроси, на които се мъчим да намерим отговори.

How we struggle with sin!
Как само ние се бием с нея!

Every day, we are faced with stories like this from workers who have been affected but who are not eligible, and we struggle to explain- since it is so complicated- why it is no go.
Всеки ден ние се сблъскваме с истории на работници, които са засегнати, но не отговарят на условията, и се мъчим да обясним- тъй като е толкова сложно- причините за това.

How we struggle against it!
Как само ние се бием с нея!

We struggle for its overthrow!
Ние се борим за неговото сваляне!…!

Each day we struggle to survive.
Всеки ден ние се борим за оцеляването си.

We struggle with our own sins.
Да, ние се борим с личните си грехове.

Even those we struggle to like deserve our prayers.
Тези, които се борят с подобна страст, заслужават молитвите ни.

We struggle for our very existence.
Борим се за самото му съществуване.

In the meantime we struggle on using our own resources.
При извършване на дейността си, ние се стремим да използваме собствения си ресурс.

So we struggle over every stitch.
И ние се борим за всеки бод.

Because we struggle with things like this.
Защото се борим против такива неща.

We struggle to find our place.
Днес ние се борим да намерим своето място.

Thus within the Church we struggle to transform all emotions as well as everything mundane.
Ето защо в Църквата се борим да преобразим всички емоции и всичко земно.

We struggle but we don't despair.
Борим се, но не се отчайвам.

As mortals we struggle, we stumble, and we often fail.
Като смъртни хора ние се борим, препъваме се и често се проваляме.

We struggle like crazy to minimize your damage.
Борим се като луди да намалим щетите ви.

Every waking moment- even in our dreams- we struggle to direct the flow of sensation, emotion and cognition towards states of consciousness that we value.
Във всеки миг, в който сме будни- а дори и в сънищата си,- ние се стремим да насочваме потока от усещания, емоции и знания към състояния на съзнанието, които ценим.

We struggle for peace against the unjust wars.
Ние се борим за мир и срещу несправедливите войни.

But we struggle with that constantly.
Но ние се борим с това постоянно.