Какво е " WE WILL EXPERIENCE " на Български - превод на Български

• ще изпитаме
• ще преживеем
• ще изпитваме
• ще изживеем
• ние ще се сблъскаме
• ще имаме

Примери за използване на We will experience на Английски и техните преводи на Български

Things that we will experience.
Които ще изпитаме.

We will experience something that really allows us to KNOW that‘it' has taken place….
Ние ще изпитаме нещо, което наистина ни позволява да РАЗБЕРЕМ, че"това" се е случило….

Who knows what else we will experience.
Кой знае какво ще преживеем заедно.

We know we will experience more trials.
И ние знаем, че ще имаме още много изпитания.

We will trust Him, and it is by that trust that we will experience the joys of salvation.
Ще му се доверим и именно чрез вярването ще изпитаме радостите на спасението.

In life, we will experience many different emotions.
В течение на живота си ще изпитаме милиони различни усещания.

It's almost a universal law that we will experience a fall of some kind.
Почти универсален закон е, че ще преживеем някакъв срив.

Rather, we will experience a persecution that mirrors his own.
По-скоро ще преживеем преследване, което отразява неговото собствено.

How much joy we will experience!
Но колко по-малко жизне радост ще изпитаме!…!

We will experience a lot of happiness and won't encounter the suffering that goes along with harmful tendencies.
Ще преживеем много щастие и няма да се сблъскаме със страданието, което съпътства вредните тенденции.

Living in this world, we will experience hardship.
Докато живеем в този свят, ще имаме скръб.

We will experience the romance with a“journey back in time” on the unique functioning narrow-gauge railway line.
Ще изживеем романиката с„пътуване“ назад във времето по единствената функционираща теснолинейна жп линия.

When we are ascended, we will experience such things.
Когато се Въздигнем, ще изпитаме такива неща.

We will experience a freedom and joy that we could not have understood in our old ways of thinking and being.
Ние ще изпитаме такива свобода и радост, каквито не бихме могли имаме с нашите стари начини на мислене и поведение.

Over the course of our lifetimes we will experience millions of different sensations.
В течение на живота си ще изпитаме милиони различни усещания.

The Bible says that if we meet our battles with peace and respond to the upsets in life with peace, we will experience victory.
Библията казва, че ако посрещнем нашите битки със спокойствие и отговорим на сътресенията в живота спокойно, ще преживеем победа.

Something we will experience together.
Нещо, което ще преживеем заедно.

Maybe we would love to share this with each other, maybe we will experience surprises….
Може би ще ни се прииска да споделим това един на друг, може би ще преживеем изненади.

By so doing, we will experience the wealth of these marvelous promises.
По този начин, ние ще изпитате богатството на тези прекрасни обещания.

We have learned that every time we are falsely accused, we will experience major growth.
Ние сме се научили, че всеки път когато сме обвинявани лъжливо, ще преживеем значителен растеж.

Amazing as it may seem, we will experience Total Freedom for the first time in about 500,000 earth-years.
Удивително, колкото може да изглежда, ще изпитаме Тоталната Свобода за първи път след около 500 000 земни години.

If we have accumulated a great amount of positive impressions in our mind, then we will experience the appropriate result.
Ако сме натрупали огромно количество положителни впечатления, тогава ще преживеем съответстващия им резултат.

If we don't do this, we will experience a wave of refugees like in 2015- or perhaps an even larger one.”.
Ако не направим това, ще се сблъскаме с бежанска вълна като тази от 2015 г., а може би и още по-голяма.

We can do our part, relax, and trust that the changes we will experience will be right for us.
И ние можем да свършим нашата работа, да се отпуснем и да вярваме, че промените, които ще изпитаме, ще бъдат правилни за нас.

If we don't do this, we will experience a wave of refugees like 2015- perhaps even bigger than four years ago.”.
Ако не направим това, ще се сблъскаме с бежанска вълна като тази от 2015 г., а може би и още по-голяма.

If we manage to be a good example at all times and not slack off when people come to hear something, we will experience real spiritual growth.
Ако успеем винаги да сме добър пример и не се отпускаме, когато хората дойдат да чуят нещо, ние ще преживеем истински духовен растеж.

The next eight years we will experience a strong change in our values and attitudes towards planet Earth as well as out environment.
През следващите осем години ще изпитаме силна промяна в нашите ценности и нагласи към планетата Земя, както и външната среда.

If our loved ones communicate with us by screaming or are continuously negative, we will experience emotional pain, which has consequences.
Ако любимите ни хора общуват с нас, крещейки или са постоянно негативно настроени, ние ще изпитаме емоционална болка, която ще има своите последици.

If this force hits us in the face, we will experience a global economic crisis that will throw us harshly off the swing.
Ако тази сила ни удари в лицето, ние ще преживеем глобална икономическа криза, която ще ни изхвърли рязко от люлката.

If our parents have treated us badly, possibly sadistically, and we are able to face up to the fact, then of course we will experience feelings of hatred….
Ако нашите родители са ни третирали лошо, може би дори садистично, и ние сме в състояние да се изправим срещу този факт, тогава естествено ще изпитваме чувства на омраза.