Какво е " WE WILL KEEP YOUR PERSONAL " на Български - превод на Български

• ще запазим вашите лични
• ние ще съхраняваме вашите лични
• ще пазим вашите лични данни
• ние запазваме вашите лични
• ние ще пазим личната ви

Примери за използване на We will keep your personal на Английски и техните преводи на Български

We will keep your personal data for two years.
Ще запазим Вашите лични данни за тази цел в продължение на две години.

If you have engaged in sporting or educational activities, we will keep your personal data in relation to certain laws and contractual relationships that require it.
Ако сте се включили в спортни или образователни дейности, ще запазим Вашите лични данни във връзка с определени изискващи го закони и договорни отношения.

We will keep your Personal Data as long as your account remains active.
Ще съхраняваме личните ви данни, докато акаунта ви бъде активен.

If you provide your personal information to enter into a promotion, we will keep your personal information for as long as is necessary for the administration of that promotion.
Ако Вие изпращате личната си информация за участие в промоция, ние ще пазим личната Ви информация само толкова, колкото е необходимо за управлението на тази промоция.

We will keep your personal data for 45 days after the competition has ended.
Ще съхраняваме Вашите лични данни в продължение на 45 дни след приключване на конкурса.

Except as otherwise written in this Privacy Policy, we will keep your personal information private and will not share it with others, unless the disclosure is necessary to.
Освен ако не е предвидено друго в тази Декларация за поверителност, ние ще запазим личната ви информация и няма да го споделя с трети лица, освен ако това разкриване е необходимо за.

We will keep your personal data for a period of two years after you visit our website.
Ние ще запазим Вашите лични данни до две(2) години след последното ви посещение на нашия уебсайт.

If you receive a payment or something else of value from Ewopharma country xy then we will keep your personal data if we are subject to reporting requirements under transparency initiatives in the EU relating to healthcare professionals only.
Ако получите плащане или нещо друго с материална стойност от ТП Евофарма, ние ще съхраняваме Вашите лични данни, с оглед спазване изискванията за оповестяване на трансфери на стойност към медицински специалисти, които са валидни за Европейския съюз.

We will keep your personal data for as long as we need it for the purpose it is being processed for.
Ще съхраняваме личните Ви данни колкото е необходимо за целта, за която са обработени.

If you application was not successful, but you have agreed that we keep your personal data on file for future opportunities, we will keep your personal data for up to two years, unless specified otherwise on our careers websites, recruitment platforms or job portals, or in a job advertisement.
Ако кандидатурата Ви не е успешна, но сте се съгласили да съхраняваме Вашите лични данни за бъдещи възможности, ние ще съхраняваме Вашите лични данни за срок до две години, освен когато на нашите уебсайтове за кариерно развитие, платформи за набиране на персонал или портали за работа, или в обявата за работа е посочено друго.

We will keep your personal data if required to do so by law and if there is an open dispute.
Ще запазим Вашите лични данни в случаите, когато това се изисква от закона, или ако има неуреден правен спор.

If you made a purchase, we will keep your personal data relating to your transaction under the accounting rules.
Ако сте направили покупка, ще запазим Вашите лични данни във връзка с Вашата трансакция според счетоводните правила.

We will keep your personal data in the cases, when this is legally required or if there is any pending legal dispute.
Ще запазим Вашите лични данни в случаите, когато това се изисква от закона, или ако има неуреден правен спор.

If you have made any purchase, we will keep your personal data in connection to your transaction for bookkeeping rules.
Ако сте направили плащане, ще запазим Вашите лични данни във връзка с Вашата транзакция според счетоводните правила.

We will keep your personal data confidential according to data protection regulations and this data protection statement.
Ние запазваме вашите лични данни поверителни съгласно правилата за защита на данните и това изявление за защита на данните.

If your application is not successful we will keep your personal data for up to six months for the purpose of defending us against potential claims and lawsuits.
Ако кандидатурата Ви не е успешна, ние ще съхраняваме Вашите лични данни за срок до шест месеца, за да се защитим срещу потенциални искове и съдебни дела.

We will keep your personal data for a period of time required for the purposes indicated in the“Use of Information” section, but no longer than 3 years.
Ние ще запазим Вашите лични данни за период от време, изискван за целите, посочени в секцията"Използване на информацията", но не повече от 2 години.

If you sign up for our email newsletters/ marketing communications, we will keep your personal information until such time as you request that your information is deleted(if you elect to unsubscribe at any time then we will generally retain some of your personal information in order to ensure that you are not contacted again).
Ако се абонирате за нашите инфо бюлетини/нашите маркетинг съобщения по e-mail, ние ще пазим личната Ви информация до момента, в който поискате тя да бъде заличена(ако изберете да се отпишете по всяко време, тогава ние ще задържим като цяло някоя от личната Ви информация, за да се уверим, че сте потърсен отново).

We will keep your personal data for a period of time required for reaching the purposes specified in the"Use of Information" section, but not more than 2 years.
Ние ще запазим Вашите лични данни за период от време, изискван за целите, посочени в секцията"Използване на информацията", но не повече от 2 години.

In the case of Application Users, we will keep your personal data for the period during which the Mobile Application is downloaded or the period indicated by the relevant legislation, subject to our Data Retention Policy.
Например за потребители на наше мобилно приложение, ще запазим вашите лични данни за периода, през който са свалили мобилното приложение или за срока, определен от съответното законодателство, в съответствие с нашата Политика за съхранение на данни.

We will keep your personal data for as long as we need it for the aforementioned purposes, and so this period will vary depending on your interactions with us.
Ще съхраняваме Вашите лични данни толкова дълго, колкото имаме нужда от тях за гореизложените цели, така че този период ще е различен в зависимост от Вашите взаимоотношения с нас.

For example, on in terms of mobile app users, we will keep your personal data for the period through which you downloaded the mobile application or for the period defined by the relevant legislation, in compliance with our Storage Policy.
Например за потребители на наше мобилно приложение, ще запазим вашите лични данни за периода, през който са свалили мобилното приложение или за срока, определен от съответното законодателство, в съответствие с нашата Политика за съхранение на данни.

We will keep your personal information for the periods set out in the section‘What information we collect' above, and where we were not able to give a specific period, we will keep it only as long as we need it to provide the Experian services you have signed up to.
Ще пазим Вашите лични данни за сроковете, посочени в раздел„Каква информация събираме“ по-горе, а където не сме посочили конкретен период, ще я задържим само за толкова, за колкото имаме нужда от нея.

We will keep your personal data for a period of time not exceeding 10 years from the year following the year of termination of the relationship in respect of which your personal data has been collected and as long as there is no other reason to process the data.
Ще съхраняваме вашите лични данни за срок не по-дълъг от 6 години, считано от годината, следваща годината на приключване на отношенията, във връзка с което са събрани вашите лични данни и доколкото не е налице друго основание за обработване на данните.

We will keep your personal data for as long as is necessary to perform the goals and proof their execution in accordance with your instructions and your wish to withdraw your consent to process your data and delete it.
Ние ще запазим Вашите лични данни за толкова дълъг период от време, колкото е необходимо за изпълнение на целите и доказване на изпълнението им или в съответствие с Вашите инструкции и желание да оттеглите съгласието си да обработваме Вашите данни и същите да бъдат изтрити.

We will keep your personal data for the duration of your business relationship with us and we will hold the information only for as long as is necessary for each purpose we use, unless we have obtained the consent to use for another purpose or similar purpose.
Ние запазваме Вашите лични данни за срока на бизнес отношенията Ви с нас и съхраняваме Вашата информация единствено толкова дълго, колкото е необходимо за всяка цел, за която я използваме, освен ако сме получили съгласието Ви да я използваме за друга или подобна цел.