Какво е " WE WILL THEREFORE " на Български - превод на Български

• поради това ще
• следователно ще
• затова ние ще
• ето защо ние ще

Примери за използване на We will therefore на Английски и техните преводи на Български

We will therefore abstain.
Затова ние ще се въздържим.

I happen to believe that this approach better corresponds to what we are aiming for, and we will therefore support this proposal put forward by the Socialist Group in the European Parliament.
Аз считам, че този подход отговаря по-добре на това, към което се стремим и затова ние ще подкрепим това предложение, внесено от групата на социалистите в Европейския парламент.

We will therefore vote in favour of this report.
Ето защо ние ще гласуваме в подкрепа на този доклад.

Under this method we will therefore compare only the incremental costs with the incremental benefits.
При този метод, затова ние ще сравни само допълнителните разходи, с допълнителните ползи.

We will therefore return you to your places of origin.
Затова ще ви върнем по първоначалните ви места.

We will therefore continue the discussion, as you said.
Затова ще продължим обсъждането, както Вие казахте.

We will therefore maintain the summit with our neighbour, Morocco.
Затова ще подкрепим срещата на върха с нашия съсед Мароко.

We will therefore have to uphold our legitimate demands on China.
Следователно ние ще трябва да поддържаме нашите законни искания относно Китай.

We will therefore have to study the facts relating to placer geology from books.
Затова ние ще трябва да проучи фактите, от геологията от книгите.

We will therefore continue to promote our activities and to attract new partners.
Затова ще продължим да популяризираме нашата дейност и да привличаме партньори.

We will therefore only transfer data outside of the European Economic Area or EEA i.e.
Поради това ще прехвърляме данни извън Европейското икономическо пространство или ЕИП т.е.

We will therefore drive forward a reduction in greenhouse gases throughout our entire value chain.”.
Следователно ще продължим намаляването на парниковите газове в цялата ни верига.“.

We will therefore be thinking and talking about the EESC's future rather than recalling its past.
Поради това ще мислим и говорим по-скоро за бъдещето на ЕИСК, а не за неговото минало.

We will therefore be encouraging exactly what we wanted to combat, namely visa shopping.
Следователно ще насърчаваме точно това, срещу което искаме да се борим, а именно"пазаруването на визи".

We will therefore be working with real products that you can touch and look at and not with simulations.
Поради това ще работим с истински продукти, които можеш да докоснеш, да разгледаш, а не със симулации.

We will therefore seek a reimbursement of the copyright damages which we have suffered,” officials say.
Следователно ще поискаме възстановяване на щетите, нанесени от авторските права," заявяват още.

We will therefore process all the data you entered on the contact form only with your consent.
Следователно ние ще обработваме всякакви данни, които въвеждате във формуляра за контакт, само със съгласието Ви по чл.

We will therefore continue to need further support after 2013 if we are to keep making progress.
Ето защо ще продължим да се нуждаем от допълнителна подкрепа след 2013 г., за да запазим темповете на напредък.

We will therefore also cooperate on how to prevent radicalism, including misuse of the Internet.
Затова ще си сътрудничим и по отношение на начините да се предотврати радикализмът, включително и злоупотребата с интернет.

We will therefore confirm once again that you should make allowances for the path others choose if it is different to yours.
Затова ще потвърдим още веднъж, че трябва позволите на другите да поемат по пътя, който те изберат, ако е различен от вашия.

We will therefore have quite a task on our hands to put right much that is given to you as factual when it is false.
Следователно ние ще имаме солидна задача в ръцете си да сложим в ред много от това, което ви е дадено като фактология, а всъщност е фалшиво.

We will therefore keep explaining and maintaining the good level of collaboration with the Council, and with Parliament, on this aspect.
Ето защо ние ще продължим да обясняваме и ще запазим доброто равнище на сътрудничество със Съвета и с Парламента по тези въпроси.

We will therefore definitely have to think about systems in a new way, so that this situation can be dealt with in a manner that is sustainable for everyone.
Следователно ще трябва да мислим за системите по новому, за да можем да се справим с това положение по начин, който е устойчив за всички.

We will therefore strive for a political union in Europe and invite the next Europeans to participate in this venture,” a preamble to the document states.
Затова ще се стремим към политически съюз в Европа и приканваме европейците да вземат участие в този проект“- се казва в преамбюла на въпросния документ.

We will therefore move further towards political union in Europe and invite the other Europeans to join us in this endeavour”, the document preamble states.
Затова ще се стремим към политически съюз в Европа и приканваме европейците да вземат участие в този проект“- се казва в преамбюла на въпросния документ.

We will therefore strive for a political union in Europe and invite the next Europeans to participate in this venture,” a preamble to the document states.
Затова ние ще се стремим към политически съюз в Европа и ще поканим други европейци да участват в това начинание“, цитира телевизията преамбюла на документа.

We will therefore move further towards political union in Europe and invite the other Europeans to join us in this endeavour”, the document preamble states.
Затова ние ще се стремим към политически съюз в Европа и ще поканим други европейци да участват в това начинание“, цитира телевизията преамбюла на документа.

We will therefore discuss the principles and methods of non-experimental prognostic research, together with the practice of prognostic research in a clinical setting.
Затова ще разгледаме принципите и методите на не-експериментален прогностичен изследвания, заедно с практиката на прогностичен изследвания в клинични условия.

We will therefore ask the petitioners to specify who is, as it were, their leader; otherwise, we will decide to use the first name on the first page.
Следователно ще поискаме от вносителя на петиции да уточни кой е, така да се каже, техният лидер, иначе ще решим да използваме първото име от първа страница.

We will therefore be calling on Russia to commit itself to more ambitious reductions in greenhouse gas emissions, comparable with the targets we have set ourselves in the EU.
Поради това ще призовем Русия да се ангажира с по-сериозно намаляване на емисиите на парникови газове до равнища, съпоставими с целите, които сме си поставили в ЕС.