Какво е " WEAK DEMAND " на Български - превод на Български

• слабото търсене
• слабо търсене

Примери за използване на Weak demand на Английски и техните преводи на Български

Inequality leads to a weak demand.
Неравенството води до слабо търсене.

Today, it is weak demand and deflation.
Днес те са слабото търсене и дефлацията.

Geographical imbalances are a second major cause of weak demand.
Географските дисбаланси са втора основна причина за слабото търсене.

Weak demand continues negative affect both the Palladium, and the Platinum.
Слабото търсене продължава да влияе както на Palladium, така и на Platinum.

The end of these credit booms is an important cause of today's weak demand.
Краят на тези кредитни бумове е важна причина за сегашното слабо търсене.

Europe's growth contrasts with weak demand in the world's two biggest car markets.
Ръстът на европейския пазар контрастира със слабото търсене на двата най-големи автомобилни пазара.

Four suppliers on three continents last week cut their revenue estimates because of weak demand.
През миналата седмица четири доставчика от три континента свиха прогнозите за приходите си заради слабото търсене.

Often the result of prolonged weak demand, deflation can lead to recession and even depression.
Често в резултат на продължителното слабо търсене, дефлацията може да доведе до рецесия и дори депресия.

The Middle Eastern market continued to slow, weighed by weak demand from Saudi Arabia.
Пазарът в Близкия изток продължи да се забавя поради слабото търсене в Саудитска Арабия.

The reason is obvious- a weak demand for flights due to the deteriorating economic situation in Russia.
Причината е очевидна- слабо търсене на полети поради влошаването на икономическата ситуация в Русия. От 1 декември 2014 г.

Base orders were 8 percent lower(9 percent in US dollars) on weak demand in the US, Canada and Brazil.
Базовите поръчки бяха понижени с 8%(9% в щатски долари) вследствие на слабото търсене в САЩ, Канада и Бразилия.

If weak demand is the culprit, that is worrying: it suggests the oil price is a symptom of weakening growth.
Ако слабото търсене е виновникът, това е тревожно, защото показва, че цената на петрола е симптом за отслабващ растеж.

Meanwhile, growth remains anaemic, with weak demand and deflation in many parts of the developed world.
Междувременно, растежът остава анемичен, със слабо търсене и дефлация в много части на развития свят.

Just last week, four suppliers on three continents cut their revenue estimates because of weak demand.
През миналата седмица четири доставчика от три континента свиха прогнозите за приходите си заради слабото търсене.

Apple's sales have been hit by weak demand in China and longer replacement cycles.
Продажбите на iPhone на Apple са пострадали от слабото търсене в Китай и по-дългия цикъл на замяна на предишните модели с нови.

Weak demand for recycled plastics is another major obstacle to transforming the plastics value chain.
Слабото търсене за рециклирани пластмаси е друга основна пречка за преобразуването на веригата за създаване на стойност в областта на пластмасите.

It is the declining number of construction of new houses that has led to weak demand, which has depressed prices in the long run.
Именно намаляващия брой на строителството на нови къщи доведе и до слабото търсене, което потисна цените в дългосрочен план.

Keynes' main concern was weak demand for investment in a world where companies expect a falling population of customers.
Основната загриженост на Кейнс е била слабото търсене на инвестиции в свят, в който компаниите очакват намаляващ брой клиенти.

The price of oil tumbled from $120 a barrel in June 2014 due to weak demand, a strong dollar and booming U.S. shale production.
Цените на петрола се сринаха от 120 долара за барел през юни 2014 г. поради слабо търсене, силен долар и бум на добива на шистов петрол в САЩ.

Used to reduce pollution caused by gasoline and diesel vehicles, Palladium is backed by worries about weak demand.
Използвайки се за намаляване на замърсяването, причинено от превозни средства на бензин и дизел, Palladium е подкрепен от притесненията относно слабото търсене.

Millions of foreclosures and weak demand from buyers are forcing home prices down in most major U.S. cities.
Милионите просрочени ипотеки и слабото търсене от страна на купувачите, оказват низходящ натиск върху цените на недвижимите имоти във водещите щатски градове.

GoPro is killing its drone business and slashing 20% of its staff after reporting weak demand for its products.
GoPro се отказва от бизнеса си с дронове, уволнява 20% от служителите си и проучва вероятността за евентуална продажба на компанията, след като обяви слабо търсене за продуктите си.

Weak demand and rising inventory for private islands around the world has created a buyer's market, with prices down between 20 percent and 80 percent.
Слабото търсене и нарастващият брой непродадени частни острови по целия свят създаде пазар на купувачите, като цените са паднали с между 20 и 80%.

The big economic question is whether lower prices reflect weak demand or have been caused by a surge in the supply of crude.
Големият икономически въпрос е дали по-ниските цени отразяват слабо търсене или са били причинени от повишаване на доставките на суров петрол.

Five years ago, Apple cut production orders for its plastic-backed iPhone 5C a month after its launch, fueling speculation of weak demand for the model.
Преди пет години Apple намали производствените поръчки за пластмасовия си iPhone 5C месец след представянето му, захранвайки спекулациите за слабо търсене на модела.

The oversupply-- at a time of weak demand-- prompted the government in June to cut the supply of private residential units under its land sales program.
Голямото свръхпредлагане в момент на слабо търсене накара правителството да намали в четвъртък предлагането на частни жилища по програмата му за продажби на земя.

Some crypto experts believe Bitcoin's price recovery is limited due to the weak demand caused by the strong bear market in 2018.
Някои експерти по криптовалутите смятат, че възстановяването на цените на Bitcoin е ограничено поради слабото търсене, предизвикано от силния мечи пазар през 2018 г.

After a short adjustment to the 50-year average, the price collapsed due to the worse data for the Chinese economy, which again shadowed the world economy and, accordingly, weak demand.
След кратка корекция до 50- периодната средна, цената се сгромоляса заради по-лошите данни за китайската икономика, което отново хвърли сянка върху световната икономика и съответно слабото търсене.

However, the real sector of economy didn't enjoy such a profit, as“growth remains anemic, with weak demand and deflation in many parts of the developed world,” according to Rothschild.
Въпреки това, реалната икономика не вижда особени печалби,„ръстът остава анемичен, със слабо търсене и дефлация в много части на развития свят,“ казва Ротшилд.

GoPro is killing its drone business, slashing 20% of its staff and is reportedly exploring a possible sale of the company after reporting weak demand for its products.
GoPro се отказва от бизнеса си с дронове, уволнява 20% от служителите си и проучва вероятността за евентуална продажба на компанията, след като обяви слабо търсене за продуктите си.