Какво е " WEAK SALES " на Български - превод на Български

• слаби продажби
• слабите продажби

Примери за използване на Weak sales на Английски и техните преводи на Български

(3) weak sales in the EU.
Слаби умения в областта на продажбите.

Apple to tackle Chinese market after weak sales.
Opel напуска китайския пазар заради слаби продажби.

They cited weak sales as the reason.
Като причина се изтъкват слабите продажби.

Cost cuts help Metro Group counter weak sales.
Съкращаване на разходи в Metro Group компенсира слаби продажби.

Tapestry(TPR. US) sank 11.6% after weak sales for 4Q, and problems with attracting new customers.
Tapestry(TPR. US) потънаха с 11.6% след слаби продажби за 4Q, и проблеми с привличането на нови клиенти.

Nordstrom, Neiman Marcus, Gilt, and Burlington all dropped her fashion line following customer protests and weak sales.
Nordstrom, Neiman Marcus, Gilt и Burlington се отказаха от модната й линия след протести на клиенти и слаби продажби.

Under Armour continues to struggle with weak sales in North America.
GM в момента се бори със слаби продажби на автомобили в Северна Америка.

Given the weak sales and overproduction that is being observed, these speculations will continue.
Имайки предвид слабите продажби и свръхпроизводството, което се наблюдава, тези спекулации ще продължат.

The whole decline in the sector is mainly due to weak sales in November and December.
Целият спад на сектора е основно заради слаби продажби през Ноември и Декември.

But as we saw at Toys"R" US, weak sales and nerve lenders can wipe out a company long before maturity dates on loans and bonds.
Но както видяхме при Toys"R" US, слабите продажби и изнервените кредитори мога да заличат една компания дълго преди падежните дати на заемите и облигации.

The Samsung capitalization fell to $44 billion due to weak sales of its flagship smartphones.
Капитализацията на Samsung рухна с $44 милиарда поради слабите продажби на….

Subaru- hurt by weak sales in the United States, its biggest market- cut its full-year operating profit forecast when it announced quarterly results recently.
Наранена от слабите продажби в САЩ, нейният най-голям пазар, Subaru намали прогнозата си за годишната оперативна печалба, когато обяви тримесечните си резултати.

These business objectives may be to correct problems, such as weak sales, or to grow the business by entering a new market.
Тези бизнес цели могат да бъдат да се коригират проблеми, като слаби продажби или да се развие бизнеса чрез навлизането на нов пазар.

But then again with weak sales and the Chinese auto market declining rapidly, the factory is functioning at roughly 30% of its potential said two people with knowledge of the matter.
Когато обаче продажбите са толкова слаби и китайският автомобилен пазар рязко се забавя, заводът работи с около 30% от капацитета си, казват двама източници, запознати с проблемите.

Higher retail sales over time are associated with stronger economic growth, while weak sales point to a weaker economy.
Повишаването на продажбите на дребно във времето корелира с по-силния икономически растеж, докато по-слабите продажби сигнализират за спад в икономиката.

GM described the move as necessary in light of weak sales for smaller cars that are made at the plants and as it seeks to redirect its resources towards investments on autonomous driving and other new technologies.
Автомобилният гигант описа решението си като наложително в светлината на слабите продажби на малките коли, които се произвеждат в тези фабрики и заяви, че ще пренасочи ресурсите и инвестициите си към автономни коли и други нови технологии.

Samsung's last quarter of business saw its slowest growth of profits in a year thanks to weak sales of its flagship Galaxy S9 smartphone.
Продажбите на Samsung отбелязаха най-бавния ръст на печалбата си за една година благодарение на слабите продажби на своя водещ смартфон Galaxy S9.

Amid weak sales for summer 2019, market leader TUI has opened up for travel agency reservations of the most popular hotels in Turkey and Bulgaria for summer 2020.
На фона на слабите продажби за лятото на 2019 г., пазарният лидер TUI откри резервации за туристически агенции за най-популярните хотели в Турция и България през лятото на 2020 г. Туроператорът предлага почивки в повече от 1600 хотела в Турция и около 100 в България между април и октомври 2020.

The company's last quarter of business witnessed the slowest growth of profits in a year due to weak sales of its flagship Galaxy S9 smartphone.
Продажбите на Samsung отбелязаха най-бавния ръст на печалбата си за една година благодарение на слабите продажби на своя водещ смартфон Galaxy S9.

The move is an attempt to stem weak sales of the iPhone, particularly in overseas markets such as China, where a 10 percent rise in the U.S. dollar over the past year or so has made Apple's products- which already compete at the top end of the market- much pricier than rivals.
С този ход американската компания цели да даде тласък на слабите продажби на айфони на външни пазари като Китай, където 10-процентното покачване на курса на щатския долар през последната година направи продуктите на"Епъл" много по-скъпи от тези на конкурентите.

For the third quarter ended July 31, HP reported revenue of $14.60 billion, slightly below analyst estimates, hurt by weak sales in its printing business.
За третото тримесечие, приключило на 31 юли, HP Inc отчете приходи от 14.6 милиарда долара, малко под оценките на анализаторите, засегнати от слабите продажби в печатарския си бизнес.

At the time, H&M CEO Karl-Johan Persson said in a note to investors that the retailer had weak sales in the fourth quarter and, therefore, that leftover stock had"resulted in the need for substantial clearance sales in the first quarter.".
По това време главният изпълнителен директор на H&M Карл-Йохан Першон заяви в съобщение до инвеститорите, че търговецът на дребно има слаби продажби през четвъртото тримесечие и следователно остатъчният запас е"довел до необходимостта от съществени разпродажби през първото тримесечие".

For the third quarter ended July 31, HP reported revenue of $14.60 billion, slightly below analyst estimates, hurt by weak sales in its printing business.
За третото тримесечие, приключило на 31 юли, компанията отчете приходи от 14, 60 милиарда долара, малко под очакванията на анализаторите, като бе засегната от слабите продажби в принтерния бизнес….

TOKYO(Reuters)- Japan's Canon Inc said it plans to buy a machine for security camera Axis AB for approximately 23.6 million Swedish crowns($ 2.83 billion) to expand the market of surveillance amid weak sales of its cameras.
TOKYO(Reuters)- Япония Canon Inc обяви, че планира да купи машина за охранителни камери Axis AB за около 23, 6 милиона шведски крони($ 2830, 00 милиона) за разширяване на пазара на продукти за наблюдение на фона на слабите продажби на своите фотоапарати.

Mark Schneider, Nestlé CEO, said:"Our 2017 organic sales growth was within the guided range but below our expectations, in particular due to weak sales development towards the end of the year.
Марк Шнайдер, Главен изпълнителен директор на Nestlé“Органичният ръст през 2017 г. беше в зададените рамки, но по-нисък от нашите очаквания, поради слабото развитие на продажбите в края на годината.

RIM's market value has plunged 77% in the last 12 months to about US$6.8 billion following a series of disappointing quarterly reports, delayed phone launches, weak sales of the PlayBook tablet and other missteps.
Пазарната стойност на канадската компания се срина със 77% през последните 12 месеца до около 6.8 млрд. долара, след серия разочароващи финансови резултати, забавени пускания на нови модели, слаби продажби на BlackBerry таблетите и други проблеми.

Eli Lilly has remained in the fray after weaker sales of key products.
Eli Lilly остава под настик след по-слабите продажби на ключови техни продукти.

Unilever PLC- a decrease of 4.27% after weaker sales in the third quarter.
Unilever PLC- понижение от 4.27% след по-слаби продажби през третото тримесечие.

This was the result of the announcement by Apple that they forecast weaker sales in China.
Това стана следствие на обявената новина от Apple, че предвиждат по-слаби продажби в Китай.

Rising retail sales over time correlate with stronger economic growth, while weaker sales signal a declining economy.
Повишаването на продажбите на дребно във времето корелира с по-силния икономически растеж, докато по-слабите продажби сигнализират за спад в икономиката.