Какво е " WEAK START " на Български - превод на Български

• слаб старт
• слабото начало

Примери за използване на Weak start на Английски и техните преводи на Български

China- weak start to the fourth quarter.
Китай- слаб старт на четвъртото тримесечие.

Asian markets are on the rise, despite the weak start of the week in the US.
Азиатските пазари бележат повишение, въпреки слабият старт на седмицата в САЩ.

A weak start into 2012 for the transport market.
Слаб старт за транспортния пазар в 2012 г.

The UK economy has regained momentum after a weak start to the year.
Икономическата активност във Великобритания се съживи след едно доста слабо начало на годината.

China- weak start to the fourth quarter.
Акценти за деня> Китай- слаб старт на четвъртото тримесечие.

TripAdvisor(TRIP. US) will open in red by 3.7% after"downgrade" due to the weak start of 2019.
TripAdvisor(TRIP. US) ще отвори на червено с 3.7% след"downgrade" поради слабият старт на 2019г.

It's a weak start for Bolt but the tour must go on.
Това е слаб старт за Болт, но турнето трябва да продължи.

The momentary form of the hosts is hesitant while the guests are on the upswing after the weak start of the season.
Моментната форма на домакините е колеблива, докато гостите са в подем след слабото начало на сезона.

China- weak start to the fourth quarter| Varchev Finance.
Китай- слаб старт на четвъртото тримесечие| Варчев Финанс.

In theory, the hosts are favorites and a major contender for promotion, but a weak start to the season for the guests,….
На теория домакините са фаворити и основен претендент за промоция, но въпреки слабото начало на сезона за гостите.

After a weak start of the year, global oil demand growth is strengthening.
След слабото начало на годината глобалното търсене на петрол се засилва.

In theory, the hosts are favorites and a major contender for promotion, but a weak start to the season for the guests, they should not be underestimated.
На теория домакините са фаворити и основен претендент за промоция, но въпреки слабото начало на сезона за гостите, те не бива да бъдат подценявани.

Currently a weak start to the day, but the pound managed to stay above 1.26 against the do….
За момента слаб старт на деня, но паунда успя да се задържи над 1.26 срещу долара след въз….

West Bromwich manager Albion Tony Pulis said he would not blame club leadership if he decides to release him after the weak start of the championship.
Мениджърът на Уест Бромич Албиън Тони Пюлис заяви, че не би обвинил клубното ръководство, ако то вземе решение да го освободи след слабия старт в първенството.

German economy's weak start to the year may be part of trend| Varchev Finance.
Слабото начало на годината на немската икономика може би е част от тенденция| Варчев Финанс.

The figures do little to support the view of BoE Deputy Governor Dave Ramsden, who last week said data so far had suggested the economy's weak start to 2018 would prove temporary.
Числата не подкрепят думите на заместник-гуверньора на Британската централна банка Дейв Рамсдън, според когото слабият икономически старт на 2018 г. ще се окаже временно явление.

But after a weak start to the year, pending sales and new inventory grew strongly in May.
След слабото начало на годината предстоящите продажби и новите запаси отбелязаха рязко повишение през май.

Adding the fact that the teams will play to win, because they need points because of weak start to the season, the viewers can witness the interesting meeting with hits in both doors.
Като добавим и фактите, че тимовете ще играят за победа, защото се нуждаят от точки поради слабия старт на сезона, то зрителите могат да станат свидетели на интересна среща с попадения в двете врати.

After their weak start of the season, the“Armeans” scored ten goals for their last two games.
След слабото си начало на сезона,“Армейците“ вкараха общо десет гола за последните си два мача.

Vail Resorts, the largest player in the U.S. ski field, reported better-than-expected quarterly earnings in its latest report but had to lower its full-year guidance because of a weak start to the season.
Vail Resortsу, най-големият играч в американските ски спортове, обяви по-добра от очакванията печалба за последното тримесечие на миналата година в последния си доклад, но трябваше да снижи прогнозите си за тази година заради слабото начало на сезона.

After the weak start of the season, they lost to Burnley, they have 7 wins and 1 draw in the next 8 games.
След слабото начало на сезона, където загубиха от Бърнли, те имат 7 победи и 1 равен в следващите 8 мача.

Busquets entered the game in the last twenty minutes of the match, but in his speech Suarez refused to blame the weak start of the game by Barcelona on the fact that some of players were in poor health state.
Бускетс влезна в игра само за последните двадесет минути от мача, но в изказването си Суарес отказа да прехвърли вината за слабото начало на мача от страна на Барселона на това, че част от играчите са били в лошо здравословно състoяние.

If you have a weak starting hand and your opponent has a strong one, you are at a big disadvantage right from the start..
Ако имате слаба начална ръка, а противникът ви държи силна ръка, той ще има голямо предимство още от самото начало.

Last week's data showing an unexpected contraction in the US trade deficit in February and the resumption of retail sales in March increased expectations that the economy is recovering again after a weak start of the year.
Данните от миналата седмица, които показват неочаквано свиване на търговския дефицит в САЩ през февруари и възстановяването на продажбите на дребно през март, засилиха очакванията, че икономиката отново набира скорост след слаб старт на годината.

Currently a weak start to the day, but the pound managed to stay above 1.26 against the dollar after rising at the end of US trade.
За момента слаб старт на деня, но паунда успя да се задържи над 1.26 срещу долара след възхода в края на Щатската търговия.

I could not vote in favour of the Conservative Party amendment to freeze the budget at 2011 levels because I firmly believe it is a reduction that is needed, and their stand represents a weak starting point for negotiations.
Не бих могла да гласувам в подкрепа на изменението на Консервативната партия за замразяване на бюджета на нивата от 2011 г., защото изразявам твърдо убеждение, че се нуждаем от намаление, а тяхното становище представлява слаба начална точка за преговори.

After the weak start of the season, Everton improved significantly and managed to hold eight consecutive matches without defeat in all the tournaments.
След слабото начало на сезона Евертън подобри значително изявите си и успя да издържи 8 поредни мача без поражение във всички турнири.

As you can see crash diets require immediate changes in the body that give little results, and makes you feel so weak start to quit while a healthy diet gradually changes the body leaving Dieter feeling much more healthy and in good spirits.
Както можете да видите катастрофата диети изискват незабавна промяна орган, че не дават особени резултати и те кара да се чувствам толкова слаби, да започнете да се откажа докато здравословна диета бавно променя тялото напускане на Дитер Чувствам се много здрав и в добро настроение.

Chile proved that the weak start of the tournament is haphazard and game especially after the group stage, silence all critics, indicating that it is ready for the second consecutive year to win the tournament.
Чили доказа, че слабото начало на турнира е чиста случайност и с играта си особено след груповата фаза, затвори устата на всички критици, показвайки, че е готова за втора поредна година да спечели турнира.

However, the guard was released after the weak start of the“goats” season and now he was given the chance to take up one of the top Bundesliga teams.
Наставнкът обаче бе освободен след слабия старт на сезона на„козлите“ и сега той получи възможността да поеме един от топ отборите в Бундеслигата.