Какво е " WEEK ENDING " на Български - превод на Български

• седмица завършваща

Примери за използване на Week ending на Английски и техните преводи на Български

Joke for the week ending March 26.
Акценти за седмицата, приключваща на 26 октомври.

That number had grown to over 4 million in the week ending April 6.
Броят им е намалял до 196 хил. през седмицата, приключила на 6 април.

Egypt agreed to export 951 metric tons of cotton in the week ending April 12, the Alexandria Cotton Exporters Association said today in its weekly bulletin.
Египет е договорил износа на 566 метрични тона памук, в седмицата приключила с 18 октомври, съобщи асоциацията на александрийските износители на памук.

I refer to the National Times for the week ending 3 March.
Данните са за седмицата, приключваща на 3 март.

The daily average borrowing from the Fed for the week ending Wednesday totaled $2.93 billion, an increase of $1.83 billion from the average for the previous week..
Среднодневната сума на заетите средства от ФЕД за седмицата, приключваща в сряда, е 2.93 млрд., ръст от 1.83 млрд. долара седмица по-рано.

The total number of workers drawing unemployment checks remained unchanged at 4.6 million for the week ending February 6.
Броят на хората, които получават молби за безработица остава без промяна на ниво от 4.56 милиона за седмицата приключила на 6 февруари.

Have a look at the week ending December 13th.
Наблюдава към края на седмицата, завършваща на 13 август.

Besides central banks, funds and large speculators have also boosted their bullish bets on gold by 8.9% in the week ending on December 3.
Хедж фондовете и други големи спекуланти засилиха своите бичи залози на благородния метал с 8.9% през седмицата, приключила на 3 декември.

Lipper said the influx to the US for the week ending January 8 was the largest ever reported.
Lipper съобщи, че в САЩ притокът за седмицата, приключила на 8 януари, е най-големият досега докладван.

The initial unemployment claims increased with seasonally adjusted 3,000, or slightly above 1%, to 229,000 for the week ending March 17th.
Първоначалните заявления за безработица са се увеличили със сезонно изгладените 3 хил. броя, или малко над 1%, до 229 хил. за седмицата, приключваща на 17 март.

Also, crude inventories fell by a robust 4.6 million barrels for the week ending on December 22, although gasoline inventories ticked up again.
Запасите от суров петрол също намаляват с 4, 6 млн. барела за седмицата, завършваща на 22 декември, въпреки че запасите от бензин се повишават.

In the week ending May 10, crude oil inventories grew by 8.6 million barrels to 477.8 million barrels, compared with analysts' expectations for a decline by 0.8 million barrels.
През седмицата, приключваща на 10 май, запасите от суров петрол са се увеличил с 8, 6 млн. барела до 477, 8 млн. в сравнение с очакванията на анализаторите за намаление от 800 хил. барела.

According to the information for the week ending Sunday 27 October.
Акценти за седмицата, приключваща на 26 октомври.

According to the latest data from the US Petroleum Institute, the oil reserves in the country have fallen by 11.2 million barrels to 416.5 million barrels for the week ending January 5.
По последни данни на Американския петролен институт запасите от петрол в страната са намалели с 11, 2 милиона барела до 416, 5 милиона барела за седмицата, приключваща на 5 януари.

Applications to refinance an existing mortgage were up 4.6% for the week ending Sept. 14, compared with the previous week..
Молбите за заеми за рефинансиране на съществуваща ипотека са се увеличили с 11.1% за седмицата приключила на 4 декември, в сравнение с предходната седмица..

To get a sense of which counties offer the best opportunities for big bucks in Iowa check out this sales data from Trulia's Iowa home price page below(week ending June 21).
За да получите усещане за това кои окръзи предлагат най-добрите възможности за големи пари в Арканзас, разгледайте тези данни за продажбите от страницата на Trulia в Арканзас за начална цена по-долу(седмица, завършваща на 21 юни).

US energy companies have added 15 more working drilling platforms in the week ending 25 May, bringing them to 859- the highest level since 2015.
Американските енергийни компании са добавили още 15 работещи сондажни платформи в седмицата, приключваща на 25 май, с което те стават 859- най-високото ниво от 2015 г. насам.

Hello Mr. Billionaire" continued to lead the Chinese box office in the week ending Aug. 5, earning about 1.04 billion yuan, China Film News reported Monday.
Филмът„Здравей, г-н Милиардер"(Hello Mr. Billionaire) продължава да доминира китайския бокс, генерирайки близо 1, 04 милиарда юана от билети през седмицата завършваща на 5 август, показват данни на сайта„China Film News" публикувани в понеделник.

March 7(Xinhua)-- Chinese anti-terrorism action film"Operation Red Sea" led the Chinese film market in the week ending March 4, earning 868 million yuan(about 137 million U.S. dollars), according to China Film News.
Китайският антитерористичен екшън филм„Операция Червено море" оглави боксофиса в страната през седмицата завършваща на 4 март, натрупвайки 868 милиона юана(близо 137 милиона долара), сочат данни на Чайна Филм Нюз.

In the United States, meanwhile, crude stocks rose by 4.1 million barrels in the week ending Oct. 4 to 422 million, data from industry group American Petroleum Institute showed on Tuesday.
Междувременно в Съединените щати запасите от суров петрол се повишиха с 4.1 милиона барела през седмицата, приключила 4 октомври, до общо 422 милиона барела, показват данните на частната индустриалната група Американски институт за петрол от вторник.

Last week ended with another big release.
Миналата седмица завърши с още един важен контраст.

The week ended well.
Седмицата завършва добре.

The week ends with the latest snapshot of the public finances.
Седмицата завършва с последната снимка от публичните финанси.

The week ended very well.
Седмицата завършва добре.

Meeting last week ended without a decision on the future financing of Greece.
Срещата през миналата седмица приключи без да бъде взето решение за бъдещето финансиране на Гърция.

The week ends with a basketball tournament.
Седмицата завършва с баскетболен турнир.

The week end came.
Края на седмицата дойде.

Tense work week ends with the popular word today"weekend".
Напрегнатата работна седмица завършва с популярната дума днес"уикенд".

Week ended whiles.
Седмицата завършва всички начинания.