Какво е " WEEKLIES " на Български - превод на Български

• седмичници
• седмични
• седмичника
• седмичниците

Примери за използване на Weeklies на Английски и техните преводи на Български

I miss the weeklies.
Липсват ми седмичните ти обзори.

The combined company will publish more than 260 daily newspapers and more than 300 weeklies.
Обединеното дружество ще има над 260 всекидневника и над 300 седмичника в САЩ.

Newspapers, dailies, weeklies, monthlies-.
Вестници, ежедневни, седмични, месечни.

Got to say, really generous of Raymond to up our weeklies.
Трябва да се каже, наистина щедро от Реймънд за нашите седмични издания.

There is a standard list of dailies, weeklies, monthlies and online agencies.
Имаме стандартен списък от онлайн агенции, ежедневни, седмични и месечни издания.

Alternative weeklies are not the only publications raking in medical marijuana lucre.
Алтернативните седмичници не са единствените издания, гребящи печалби от медицинската марихуана.

I should have brought charlie Anna's weeklies on time.
Трябваше да донеса седмичните пари на Чарли Ана навреме.

According to the weeklies, Karly has had a market share gain of 5%% each week for the last 5 weeks.
Според седмичниците, карли има увеличение на пазара с 5% на седмица за последните 5 седмици.

That is why, the comments in Croatian dailies and weeklies are particularly interesting.
Затова и коментарите в хърватските всекидневници и седмичници са особено интересни.

The regional weekly press die like a fifteen year students to regional weeklies.
Регионалният седмична преса умре като петнадесет години учениците в регионални седмичници.

Well, we just received the latest Festril weeklies and as you can see, we have really flattened off.
Добре, току що получихме последните седмични доклади за Festril, и както виждате наистина сме изравнили.

The combined company would have more than 260 daily papers in the United States, along with more than 300 weeklies.
Обединеното дружество ще има над 260 всекидневника и над 300 седмичника в САЩ.

It published five large daily papers, several weeklies and numerous periodicals and all sorts of magazines.
То издаваше 5 големи ежедневници, няколко седмични вестници и множество списания от най-разнообразен характер.

Combined, the company will have control of over 260 daily newspapers in the United States, and more than 300 weeklies.
Обединеното дружество ще има над 260 всекидневника и над 300 седмичника в САЩ.

Afterwards Aurobindo started two new weeklies: the Karmayogin in English and the Dharma in Bengali.
Скоро след това Ауробиндо стартира два седмичника в местната преса-"Кармайогин" на английски и"Дхарма" на бенгалски език.

David Schneiderman owns the Village Voice and a number of other“alternative” weeklies.
Дейвид Шнайдерман(David Schneiderman) притежава“Вилидж Воис”(Village Voice) и редица други тъй наречени“алтернативни” седмичници.

After his acquittal, he started publications of two weeklies- Karmayoga in English and Dharma in Bengali.
Скоро след това Ауробиндо стартира два седмичника в местната преса-"Кармайогин" на английски и"Дхарма" на бенгалски език.

According to the data of the National Statistical Institute for 2017, there are 245 newspapers in Bulgaria, as 105 of them are weeklies and 37 are dailies.
Според данни на НСИ за 2017 г. вестниците в страната са 245, като 105 от тях са седмичници, а ежедневниците са 37.

Journalists and correspondents from many dailies, weeklies and other periodicals have made statements without being specific and based on real facts.
Журналисти и кореспонденти от много ежедневници, седмичници и други периодични издания са излагали своите становища, без да са базирани на конкретни и истински факти.

Each attempt or successful climb, which were reported through the pages of Italian weeklies, made his name bigger.
Всеки опит или успешно изкачване, които били описани в страниците на италианските седмичници, правели славата му по-голяма.

And what he found(in an essay called“Boys' Weeklies”) was an extraordinary level of addiction to the form of story that was set in English boarding schools.
Това, което открива(в есе, озаглавено“Седмичници за момчета”), е извънредно високото равнище на пристрастеност към онзи вид истории, в които действието се развива в английските интернати.

Other maximum fines can be up to 25 mln forints(€90,000) for daily national newspapers and news websites and 10 mln forints(€36,000) for weeklies.
Други максимални размери на глобите могат да стигат до 25 млн. форинта(€90,000) за национални всекидневници и новинарски сайтове и до 10 млн. форинта(€36,000) за седмичници.

Some independent newspapers, particularly conservative newspapers and non-political illustrated weeklies, accommodated to the regime through self-censorship or initiative in dealing with approved topics.
Други независими медии, особено консервативни издания и неполитически седмичници, се приспособяват към режима със самоцензура.

Greeks continue to support the euro despite their country's severe economic problems, surveys by Protothema and Ethnos weeklies revealed on Monday(November 7th).
Гърците продължават да поддържат еврото въпреки тежките икономически проблеми на страната си, разкриха в понеделник(7 ноември) проучвания на седмичниците"Прототема" и"Етнос".

The thing I remember best about this book is that somebody gave it a nasty review in one of the weeklies, and Evelyn Waugh rushed to my defence and attacked the blighter with tooth and claw, starting a controversy which lasted for months.
Това, което най-добре си спомням за тази книга, е, че някой написа гадна рецензия за нея в един от седмичниците, а Ивлин Уо се втурна да ме защитава и нападна клетника със зъби и нокти, като с това сложи началото на полемика, продължила месеци./…/ Беше ли прав човекът?/Не Ивлин Уо.

There are nine nationwide dailies(two of which are controlled by the German concern Westdeutsche Allgemeine Zeitung(WAZ)), two nationwide weeklies, and more than 50 local dailies and weeklies.
В България има девет национални всекидневника- два от които са под контрола на германския концерн ВАЦ; два национални седмичника и над 50 местни всекидневници и седмичници.

By the way, Alfred, along with his brother Harold, who was also a media magnate, published illustrated weeklies, thanks to which they presented the world with many unique photographs and talented photojournalists.
Между другото, Алфред, заедно с брат си Харолд, който също е медиен магнат, публикува илюстрирани седмичници, благодарение на които те представят на света много уникални снимки и талантливи фотожурналисти.

But in states like Colorado, California and Montana where use of the drug for health purposes is legal, newspapers- particularly alternative weeklies- have rushed to woo marijuana providers.
Но в щати като Колорадо, Калифорния и Монтана, където употребата на лекия наркотик за медицински цели е законна, вестниците- особено алтернативните седмичници- бързат да привлекат доставчиците на марихуана.

Islands of independent news gathering still exist, such as the left-leaning newspaper Nepszava, several weeklies and the popular RTL television station, which is German-owned.
Все още съществуват острови на независима журналистика като левия вестник Nepszava, няколко седмичника и популярния тв канал RTL, който е германска собственост.

Tone points out that despite the legal issues,“Classified ads published in the medical, rubber, and toilet goods sections of dailies and weeklies indicate a flourishing contraceptive trade in post-1873 America.
Тон посочва, че въпреки правните въпроси:"Обявените реклами в медицинските раздели, ежедневниците и седмичниците демонстрират процъфтяващата търговия с контрацептиви в САЩ след 1873 г.