Какво е " WENT ROGUE " на Български - превод на Български

• отиде измамник
• стана измамник
• се е отцепил
• е подивял

Примери за използване на Went rogue на Английски и техните преводи на Български

He went rogue.
Той е измамник.

I heard you went rogue!
Чух, че си сгафил!

He went rogue.
Той излезе измамник.

Matt Parkman went rogue.
Мат Паркман ни предаде.

He went rogue, Rama.
Той ни измени, Рама.

I kind of went rogue.
Аз малко попрекалих.

He went rogue, Annie.
Ани, той се превърна в предател.

You mean"went rogue.".
Искаш да кажеш"отиде измамник.".

She went rogue. Broke the rules.
Отлъчи се, наруши правилата.

Vicky and Ricky went rogue.
Вики и Рики са били мошеници.

Went rogue about six months ago.
Изчезна преди около шест месеца.

They went rogue.
Те отидоха измамник.

A member of this fraternity went rogue.
Член на Братството ни измени.

Bishop went rogue.
Бишъп стана измамник.

I cannot believe that you went rogue.
Не мога да повярвам, че си станал мошеник.

Went rogue just as I was taking over the agency.
Стана измамничка точно като поех агенцията.

One of my people went rogue.
Един от хората ми ме измами.

Jack went rogue, and you didn't tell me about it?
Джак е подивял и ти не си ми казал за това?

My facebook profile went rogue, dad.
Facebook профила ми излезе мошенник, татко.

But Lane went rogue and turn it against you.
Лейн се е отцепил и го е обърнал срещу теб.

And what would we do if it went rogue?”.
И какво ще правим, ако тя се развали?“.

Went rogue, came back here on his own dime.
Отиде измамник, се върна тук, на собствената си стотинка.

They know that he went rogue and that he made this personal.
Знаят, че той подивя и направи нещата лични.

He was devastated when his favorite girl went rogue.
Той беше опустошена, когато любимите му момиче отиде измамник.

He went rogue eight years ago on a mission.
Той стана престъпник преди осем години по време на мисия.

One commander and two officers went rogue on Landon's case.
Един командир и двама офицери отидоха измамник в случай на Ландън.

Coover went rogue and killed McCready over a wristwatch.
Кувър е подивял и е убил Маккрийди, заради един ръчен часовник.

So without your Flash, the Justice Lords went rogue?
Значи без вашия Светкавица Господарите на Справедливостта са станали сами?

We will say he went rogue, if this goes public.
Ще каже че той е станал изменник, ако това стане публично.

His specialty is weapons and technology before he went rogue.
Неговата специалност са оръжия и технология преди да стане измамник.