Какво е " СЕ РАЗВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• broke down
• be spoiled
• be dismissed
• be ruined
• went bad
• is destroyed
• be cancelled
• down
• deteriorate
• be negated
• undoing
• come apart
• is dissolved

Примери за използване на Се развали на Български и техните преводи на Английски

Компютърът се развали.
Computer's down.

Ще ми се развали семейството!”.
My family would be ruined!”.

Автобуса се развали.
The bus broke down.

Регистърът отново се развали.
The register broke down again.

Колата ми се развали.
My car broke down.

Добро утро, колата ни се развали.
Good morning, our car broke down.

Какво ще се развали?
What will come apart?

Тогава магията ще се развали.
The magic would be ruined.

Още един се развали.
That's another one down.

Всъщност… колата се развали.
Actually, our car broke down.

Ами, колата се развали днес.
Well, the car broke down today.

Компютърът пак се развали.
Computer's down again.

Нашата кола се развали миналата нощ.
Our car broke down last night.

Автобусът… се развали.
The bus… broke down.

Сутринта сървърът ни се развали.
The server went down this morning.

Тракторът се развали.
The tractor broke down.

Ти си тръгна и колата ми се развали.
You left and my car broke down.

Водата ще се развали(зарази/замърси?).
Will be ruined(contaminated?).

Вечерята ще се развали.
Dinner will be ruined!

Водата ще се развали(зарази/замърси?).
The water will be ruined(contaminated?).

Но колата ни се развали.
But our car broke down.

Месото се развали и омириса цялата къща.
The meat went bad and stunk up the house.

Вечерята ще се развали.
The dinner will be ruined.

Мисля, че го видях когато колата се развали.
I think I saw him when the car broke down.

Колата герой се развали.
Our hero's car broke down.

Не се страхувайте, че дрехата ще се развали.
Do not fear that your clothes may be ruined.

Колата на Ричи се развали.
Richie's car broke down.

Трябваше да ходя до там пеша, защото колата ми се развали.
I had to walk there because my car broke down.

Макс, колата ми се развали.
Max, my car broke down.

При тази ситуация, нашият бичи сценарий ще се развали.
In this situation, our bullish scenario will be spoiled.

Как да използвам "се развали" в изречение

Nexus: Искаш да се развали схемата ли? Тъй ли уе?

WTF?! И разбира се, по Законите на Мърфи ще се развали точно weekend-a.

Bobbie ще се погрижи бойлерът на вилата никога да не се развали заради замръзване.

Наистина този програмен директор за нищо нестава.Да го махат вече,че телевизията се развали напълно!

Слѣдъ тия мои думи, на екскурзиантитѣ се развали настроението. Тѣ напуснаха училището безъ да го разгледатъ.

Свилен Овчаров, адвокат от "Зелените": Договорът може да се развали от страната, която го е сключила

WTF?! И разбира се, по Законите на Мърфи ще се развали точно weekend-a. Интернет техниците почиват...

... както и MSPACE /обратния преход/ - не дай си Боже ви се развали мишката ;)

Преди да се развали като го изключехме от дистанционното вентилаторът на вътрешното тяло оставаше да работи

Тук е мястото, където законът установява всички условия, за да се развали един двустранно сключен договора: