Какво е " РАЗВАЛИ МАГИЯТА " на Английски - превод на Английски

break the spell
развали магията
развали заклинанието
разваля магията
да развали проклятието
ruin the magic

Примери за използване на Развали магията на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Развали магията.
Това ще развали магията!
That should break the spell.
Развали магията, Итън.
Break the spell, Ethan.
И това ще развали магията?
That will break the spell?
Това би трябвало да развали магията.
That should break the spell.
Това ще развали магията.
Because that would ruin the magic.
Пряката реч щеше да развали магията.
Waking up would ruin the magic.
Но ти развали магията, приятелю.
But you broke the spell, my friend.
Но това ще развали магията.
But that will ruin the magic.
Зед ще намери начин да развали магията.
Zedd will find a way to undo the spell.
Дошла е да развали магията!
She has come to break the spell!
Тя трябваше да помръдне, да развали магията.
She needed to move, break the spell.
Не искаше да развали магията.
He didn't want to ruin the magic.
Трябва да накараш Катрин да развали магията.
You have to get Katherine to break the spell.
Не искаше да развали магията.
I did not want to break the magic.
Помощ младо момиче на едно приключение, за да развали магията!
Help a young girl on an adventure to break the spell!
Казах, че тя ще развали магията.
I told you she would break the spell.
Но ако се развали магията… Може би можете да се възползвате вечеря да завладява.
But, if this girl is the one who can break the spell, then maybe you could stop by using dinner to charm her.
И Джули не искаше да развали магията.
Jon doesn't want to ruin the magic.
Появата на Томпсън развали магията и със съседите.
Thompson's appearance broke the spell with the neighbours as well.
Някой знае ли как да развали магията?
Does anyone know how to break a spell?
Приятелството между Жабока и Принцесата ще развали магията на злата магьосница Гьола и грозния жабок ще се превърне в….
The friendship between the Frog and the Princess will break the spell of the evil witch Giola and the ugly frog will turn into a handsome Prince.
Да намерим някой да развали магията.
To find somebody to break the spell.
Но всичките му жители, така искат да видят цветята и слънцето, че Анна и приятелите му,изпратени за спасяване на сестра си, за да развали магията.
But all its inhabitants so want to see the flowers and the sun, that Anna andhis friends sent to rescue his sister to break the spell.
Чак тогава ще се развали магията.
It's then that the spell can be broken.”.
Премигва няколко пъти с детинско упование, че това ще развали магията- но тук няма никаква магия за разваляне, а и вълшебното легло така и не се материализира.
He blinks a few times, childishly wondering if that won't break the spell--but there is no spell to be broken, and the magic bed fails to materialize.
Ще останем докато се развали магията.
Face it, we're stuck here until the spell wears off.
Нинджа жаба В играта на Ninja Ninja Frog kaeru бил принц на едно царство, докато зъл вещица магия на него и го превръща в Sapo, след което той е станал голяма нинджа и сега ще се стремида завърши мисията си, за да развали магията и да се върнете към ИРП.
In the game of Ninja Ninja Frog kaeru was a prince of a kingdom until an evil witch cast a spell on him turning him into sapo, after which he became a great ninja andwill now seeking to complete their mission to break the spell and return to the pri.
И по никакъв начин не развали магията.
It didn't spoil the magic whatsoever for us.
Приливът се превръща, обаче,и да помогне развали магията ви представяме този изчерпателен списък от 11 тактики, използвани от обществеността от водещите медии за принуждаване на консенсус, разделение, завладяване, подигравки и задуши достоверна или смислен разговор за състоянието на нашата свят.
The tide is turning, however,and to help break the spell we bring you this comprehensive list of 14 tactics used against the public by the mainstream media to coerce consensus, divide, conquer, ridicule and stifle truthful or meaningful conversation about the state of our world.
Резултати: 307, Време: 0.0428

Как да използвам "развали магията" в изречение

Entertainment Commerce. Въпреки, която би могла да развали магията и да ги превърне отново в принцове.
-Освен, ако някое красиво момиче се влюби в мен. Любовта ще развали магията и ще върне отново човешкия ми вид.
Разбира се, не закъсняха и коментарите. Владо Пенев подкачи колежката си: “Тюх, развали магията на телевизията, сега вече как да вярвам?!”
Играй безплатната игра Развали магията на червейчето от Време за Приключения, както и други игри от Време за Приключения на Cartoon Network.
Секунди преди да се развали магията Принцът и Пепеляшка са щастливи заедно в един последен танц. Как си представяш тази сцена? Подбери подхо ... играй
Точно Уотърс развали магията да са заедно. Който и солов албум на четиримата да вземеш е по-хубав от този в който са заедно само на хартия.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски