Какво е " WERE BADLY " на Български - превод на Български

• бяха силно
• са силно
• са зле
• бяха сериозно
• са тежко
• били силно
• са лошо
• са сериозно
• бяха тежко
• бяха крайно
• били зле

Примери за използване на Were badly на Английски и техните преводи на Български

They were badly needed.
Те бяха крайно необходими.

Some burned, others who were badly injured.
Едни изгоряха, други са тежко повредени.

Both boys were badly injured, but recovered.
Двете жени бяха сериозно ранени, но са се възстановили.

Many other buildings were badly damaged.
Малко останалите им сгради бяха сериозно повредени.

My nails were badly damaged by mycosis, but Micinorm coped well with it!
Ноктите ми бяха силно повредени от микоза, но Micinorm се справи добре с нея!

Some students were badly injured.
Неколцина ученици са сериозно ранени.

Most of the vultures were killed and the survivors were badly injured.
Повечето защитници загиват, оцелелите са лошо ранени.

Your muscles were badly damaged.
Мускулите са лошо увредени.

There were 164 planes were destroyed and 159 planes that were badly damaged.
Унищожени са 188 самолета, а още 159 са тежко повредени.

But the remains were badly decomposed.
Останките обаче са силно разложени.

Of the 97 people on board, 36 were killed and the rest were badly injured.
Загиват седем от намиращите се 13 души на борда, останалите шестима са тежко ранени.

The wounded civilians were badly injured and are not expected to survive.
Пострадалите не са тежко ранени и се очаква да оцелеят.

A number of other buildings were badly damaged.
Малко останалите им сгради бяха сериозно повредени.

All areas of Europe were badly affected by the famine in these periods.
Всички региони на Европа са лошо повлияни от масовия глад в този период.

His wife and little girl were badly burned.
Съпругата му и малкото момиченце били зле изгорени.

His last few years were badly affected by ill health and he suffered from paralysis.
Неговата последните няколко години бяха силно засегнати от Влошено здраве и той страда от парализа.

Of course the french armed forces were badly armed.
Албанските сили за самоотбрана са зле въоръжени.

Most of the structures were badly damaged and scattered in an area of several square miles.
По-голяма част от структурите били силно повредени и разпилени на площ от няколко квадратни мили.

They rejected the studies that were badly constructed.
Отхвърлиха проучванията, които са зле построени.

These pipes were badly corroded and hadn't been maintained in a long time, and they quickly contaminated the water with lead.
Тези тръби били силно корозирали и не са поддържани дълго време и бързо замърсили водата с олово.

The child's hands were badly burned.
Костите на детето бяха силно обгорени.

Hanomag were badly hurt by the drop in trade in 1929 and built a large stock of unsold vehicles.
Hanomag са силно ударени от кризата, породена от спада в търговията през 1929 г., като следствие на кризата, на склад им остават големи запаси от непродадени превозни средства.

Three destroyers were badly damaged.
Трите реактора са били силно повредени.

Large and 150 small Jewish communities were eradicated, 350 Jewish communities were badly damaged.
Големи и 150 малки еврейски общности са избити 350 еврейски общности били силно повредени.

Hundreds of buildings collapsed or were badly damaged in the catastrophe.
Стотици сгради се сгромолясаха или са били силно засегнати по време на бедствието.

The rooms were badly damaged in the 1992 fire but most of the contents, removed earlier during rewiring, survived.
Стаите са силно повредени в огъня на 1992 г., но по-голямата част на съдържанието, се отстраняват по-рано по време на електро-инсталация, са оцелели.

Their few buildings were badly damaged.
Малко останалите им сгради бяха сериозно повредени.

This find, covering the period from April through June 1975, represents less than 10 percent of all the tapes, and many were badly degraded.
Тези находки, обхващащи периода от април до юни 1975 г., представляват по-малко от 10% от всички ленти, а много от тях са сериозно повредени.

The victim's left shoulder and elbow were badly dislocated post mortem.
Лявото рамо и лакът на жертвата са лошо разместени след смъртта.

The British Virgin Islands were badly damaged by Hurricane Irma in 2017, and much of its famously lush vegetation was torn up and blown away.
Британските Вирджински острови бяха сериозно увредени от урагана Ирма през 2017 г., а голяма част от известната му тучна растителност беше разкъсана и издухана.