Какво е " WERE IMMORTAL " на Български - превод на Български

• безсмъртен
• са безсмъртни
• е бил безсмъртен
• безсмъртни

Примери за използване на Were immortal на Английски и техните преводи на Български

All gods were immortal.
Всички богове са били безсмъртни.

But I have felt for a moment as if he were immortal.
Но за миг се почувствах безсмъртен.

If you were immortal, what would you do?
Ти ако си безсмъртен какво ще направиш?

Who said they were immortal?
Кой ще ме убеди, че те са безсмъртни?

If you were immortal, what would you want to do?
Ти ако си безсмъртен какво ще направиш?

My sisters were immortal.
Нашите прародители са били безсмъртни.

Not only the Bible claims that at first people were immortal.
Казва се в Библията: Че първоначално хората били безсмъртни.

Adam and Eve were immortal before the fall.
Адам и Ева са били безсмъртни преди да се провалят.

I almost thought of, you were immortal.
Почти повярвах, че си безсмъртен.

You thought that you were immortal if you let the cards disappear?
Помислихте, че ако откраднете моята бележка ще станете безсмъртни?

What would it be like if we were immortal?
Какво ще бъде ако станем безсмъртни?

It was believed that they were immortal unless killed in battle or due to an accident.
Безсмъртни са, освен ако не се влюбят или не паднат в битка.

Our ancient fathers were immortal.
Нашите прародители са били безсмъртни.

But the serpent deceived them, making them believe that they were immortal!
Но змията ги измами, убеждавайки ги, че те вече са безсмъртни!

Chang and her husband, Hoi were immortal and dwell in heaven.
Чанге и мъжът й, Хои, били безсмъртни, които живеели на небето.

It is said in the Bible for example humans were immortal.
Казва се в Библията: Че първоначално хората били безсмъртни.

Euryale and her sister Stheno were immortal, whereas Medusa was mortal.
Евриала и сестра ѝ Стено били безсмъртни, за разлика от Медуза, която е убита от Персей.

The only difference between men and gods was that the latter were immortal.
Единствената разлика между тях и хората обаче е тази, че боговете са безсмъртни.

For many years, it was thought that cells were immortal if provided an ideal environment.
Дълго време се смятало, че клетките биха били безсмъртни, ако им се осигури идеална среда.

The essential difference between gods and human beings was that the gods were immortal.
Единствената разлика между тях и хората обаче е тази, че боговете са безсмъртни.

The ancient druids believed that, uh, our souls were immortal, and that these physical vessels were only temporary.
Древните други са вярвали, че душите ни са безсмъртни и че тези физически тела са само временни.

The Dogon religion focuses on immortality because the key spiritual figures in the mythology, known as Nummo, were immortal.
Религията на догоните е фокусирана върху безсмъртието, защото ключовите фигури свързани с тяхната митология и познати като Нуммо(или Номмо) били безсмъртни.

Once upon a time humans were immortal.
Било е време, когато човек е бил безсмъртен.

There was a time when we were immortal.
Било е време, когато човек е бил безсмъртен.

Thanks to chronic diseases such as diabetes and arthritis, we're becoming like the Struldbruggs- the miserable characters in Gulliver's Travels who were immortal, but still suffered from all the diseases of old age.
Заради хроничните заболявания като диабет и артрит хората стават като нещастните герои от"Пътешествията на Гъливер", които са безсмъртни, но въпреки това страдат от всички старчески болести.

Gods are immortal humans, humans are mortal gods→.
Боговете са безсмъртни човеци, а човеците- смъртни богове.

You are immortal!
Безсмъртен си!

You only are immortal, the creator and maker of all.
Само ти си безсмъртен, създателят и творецът на всички нас.

Angels are immortal but their immortality is conditional.
Ангелите са безсмъртни, но тяхното безсмъртие е условно….

You may be immortal. But not as you would expect.
Ще станеш безсмъртен, но не както ти очакваш.