Какво е " WERE NOT PARTICULARLY " на Български - превод на Български

• не бяха особено
• не са особено

Примери за използване на Were not particularly на Английски и техните преводи на Български

They were not particularly warm.
Те не бяха особено топли.

The relations between Poland and Lithuania were not particularly friendly.
Отношенията между Полша и Литва не са особено приятелски.

These men were not particularly religious.
Че тези хора не са особено религиозни.

Before talking with your children on intimate topics were not particularly popular.
Преди да говорим с децата си за интимните теми, които не са особено популярни.

The toilets were not particularly clean either.
Басейните също не бяха особено чисти.

Earlier conversations with their children on intimate topics were not particularly popular.
Преди да говорим с децата си за интимните теми, които не са особено популярни.

The parties were not particularly interesting.
Останалите страни не са особено интересни.

Whilst these allegations implied reprehensible conduct, they were not particularly serious.
Въпреки че твърденията предполагат осъдително поведение, те не са особено сериозни.

Even gold coins were not particularly popular.
Петролните бомби също не бяха особено популярни.

The parallels to NATO's role preventing Serbia from regaining control over Kosovo were not particularly subtle.
Паралелите на ролята на НАТО, която не позволи на Сърбия да възвърне контрола над Косово, не бяха особено сложни.

His arms and his torso were not particularly muscular.".
Голите му ръце и крака не бяха особено мускулести.

They were not particularly worried, but they insisted on increased security measures.
Те не бяха особено притеснени, но категорични, че трябва да има засилени мерки за сигурност.

Consumer credit rates were not particularly attractive.
При потребителските кредити банките не бяха особено активни.

Then, the baths were not particularly concerned about the interior decoration, where it was more important to steam well and wash after a week of labor.
Тогава ваните не бяха особено загрижени за интериорното декориране, където беше по-важно да се паре и да се измие след седмица работа.

We learned that fiscal restrictions were not particularly productive.
Научихме, че фискалните рестрикции не бяха особено продуктивни.

The Cottages were not particularly active in the transfer window, and it was certainly a must for a team like them.
Котиджърс“ не бяха особено активни по време на трансферния прозорец, а със сигурност за отбор като тях това беше просто задължително.

On the other hand, with all love and respect, my parents were not particularly bookish people.
От друга страна, родителите ми, с цялото ми уважение, не бяха особено начетени хора.

In other words, prices were not particularly volatile over the observed period.
С други думи, цените не са особено волатилни през наблюдавания период.

Although disco music went through a steady growth trend in the early seventies, die hard rock fans were not particularly impressed and many of them expressed disapproval of disco music.
Въпреки че диско музиката премина през устойчива тенденция на растеж в началото на седемдесетте, феновете на die hard rock не бяха особено впечатлени и много от тях изразиха неодобрение от диско музиката.

The family were not particularly well off but Edmond had a good education in Gray before going to Dijon to complete his education and to take the entrance examinations of the École Polytechnique.
Семейството не са особено добре, но на разстояние от Едмонд имаха добро образование в сиво преди да се представят на Дижон да завършат обучението си и да предприемат проверки на входа на École Polytechnique.

They won in the first two rounds but their rivals were not particularly pretentious in the face of Newcastle United and Burnley.
Те спечелиха в първите два кръга на Висшата лига, но съперниците им не бяха особено претенциозни- Нюкасъл и Бърнли.

Because the soldiers were not particularly heavy at the time, but now it is different, and the increase in training and scientific diet can not meet the current individual weight-bearing requirements.
Тъй като войниците не бяха особено тежки по онова време, но сега това е различно, а увеличаването на обучението и научната диета не може да отговори на настоящите индивидуални изисквания за товароносимост.

In the first minutes of the clash boys Fernando Santos were not particularly interested in what is happening on the pitch.
В първите минути на сблъсъка момчетата на Фернандо Сантош не бяха особено заинтересовани от случващото се на терена.

In the last 3 rounds they recorded 3 consecutive wins, but the rivals were not particularly pretentious in the face of Hellas Verona, Brescia and SPAL.
В последните 3 кръга те записаха 3 поредни победи като обаче съперниците не бяха особено претенциозни в лицето на СПАЛ, Верона и Бреша.

However, after one year of study at Cambridge, finding that his interests were not particularly central to those of Hodge, he changed his supervisor to John Todd.
Все пак, след една учебна година в Кеймбридж, констатацията, че интересите му не бяха особено на тези от Централна Hodge, той се промени неговият ръководител на Джон Тод.

The border police, as well as several of the cars trying to cross the border, were not particularly pleased with the fact that everyone was heading in the front of the column, but we still passed quickly.
Граничната полиция, а и няколко от колите опитващи да минат границата, не бяха особено доволни от факта, че всички се нареждаха най-отпред, но все пак минахме бързо.

Calculations are not particularly difficult.
Изчисленията не са особено трудни.

Remember that rabbits are not particularly picky about food.
Не забравяйте, че зайците не са особено придирчиви към храната.

These folks weren't particularly friendly.
Обитателите не бяха особено дружелюбни.

The results are not particularly surprising.
Резултатите не са особено изненадващи.